Vladimir Vernadsky: The Biosphere (1926–) [RU, ES, EN]

“First published in 1926 but long neglected in the West, Vladimir I. Vernadsky’s The Biosphere revolutionized our view of Earth. Vernadsky teaches us that life has been the transforming geological force on our planet. He illuminates the difference between an inanimate, mineralogical view of Earth’s history, and an endlessly dynamic picture of Earth as the domain and product of living matter to a degree still poorly understood.

The 1998 edition, which is the first English translation of the entire text, features contributions by Mark A. S. McMenamin, Professor of Geology at Mount Holyoke College, who has written extensive annotations to explain the structure of Vernadsky’s arguments and their modern relevance, and Jacques Grinevald, an authority on the idea of the biosphere, who penned an introduction that places the book in historical context.”

English edition
Foreword by Lynn Margulis, Mauro Ceruti, Stjepko Golubic, Ricardo Guerrero, Nubuo Ikeda, Natsuki Ikezawa, Wolfgang E. Krumbein, Andrei Lapo, Antonio Lazcano, David Suzuki, Crispin Tickell, Malcolm Walter, Peter Westbroek
Introduction by Jacques Grinevald
Translated by David B. Langmuir
Revised and Annotated by Mark A.S. McMenamin
Publisher Copernicus Books, 1998
A Peter N. Nevraumont book
ISBN 9781461272649
192 pages

Commentary on the concept (Alexej M. Ghilarov, The Quarterly Review of Biology, 1995)
Commentary on the translations (Mercè Piqueras, International Microbiology, 1998)

Publisher (EN)

Biosfera i noosfera (Russian, 1926/1989)
La Biosfera (Spanish, trans. María Victoria López Paño and Luis Gutiérrez Andrés, 1997)
The Biosphere (English, trans. David B. Langmuir, 1998)