Isidore Isou

Isidore Isou was a Romanian-born French poet, film critic and visual artist.

Born Isidore Goldstein in Botosani, Romania, on 29 January 1925. He moved to Paris on 23 August 1945, after the liberation of the city from Nazi occupation. Shortly thereafter, he met Gabriel Pomerand (another Jewish refugee), and founded Lettrism. The first public manifestation of the new artistic movement took place on 8 January 1946 at the Societes Savantes, where Isou read his poems. The next year, Gallimard published his Introduction to a New Poetry and a New Music, which contains Manifesto of Lettrist Poetry. He eventually published over 200 books, containing his "hypergraphic" writings, "metagraphic" images, plays, theoretical writings, polemics, wall posters, etc. In 1950, the Lettrist group also included Maurice Lemaître, Jean-Louis Brau, Gil J Wolman, and François Dufrêne; in 1951, Guy Debord joined. Despite the formation of the Lettrist International in 1952, Isou's lettrist group continued through the rest of the decade. He died in Paris on 28 July 2007.

Film

• Venom and Eternity, 1951. [1]

Publications

(in French unless noted otherwise)

Books and articles

• Introduction à une nouvelle poésie et à une nouvelle musique, Paris: Gallimard, 1947, 414 pp.
  • "Manifesto of Letterist Poetry: A Commonplaces about Words", trans. David W. Seaman, Visible Language 17:3, Jul 1983, pp 70-74, HTML. [2] (English)
  • "Manifest lettristskoy poezii" [Манифест леттристской поэзии], in Isidor Izu (Исидор Изу), Lettrizm: Teksty raznykh let [Леттризм: Тексты разных лет], trans. M. Lepilovoy, Moscow: Hylaea (Гилея), 2015, pp 10-20. (Russian)

• L'Agrégation d'un nom et d'un messie. Roman, Paris: Gallimard, 1947, 452 pp. Novel in the form of a memoir. [3] [4]

• Réflexions sur M. André Breton, Ed Lettristes, 1948.
• Isou, ou, la Mécanique des femmes, Paris: Aux Escaliers de Lausanne, 1949, 294 pp. Novel on the seduction and physical love. [5]
• Traité d'économie nucléaire, 1. Le Soulèvement de la jeunesse, Paris: Aux Escaliers de Lausanne, 1949; vols. 2-3, CICK, 1971.
• Précisions sur ma poésie et moi, Paris: Aux Escaliers de Lausanne, 1950.
• Les journaux des dieux, roman, précédés de Essai sur la définition, l'évolution et le bouleversement total de la prose et du roman, Paris: Aux Escaliers de Lausanne, 1950.
• "Mémoires sur forces futures des arts plastiques et leur mort", Ur 1, 1950; repr. in ngl 4, Paris: Centre de Creativite, Feb 1970; repr., Cahiers de l’externité, 1998, 78 pp.
• Amos ou introduction à la métagraphologie, Arcanes, 1953; repr., Éd. La Termitière, 2000.
• Esthétique du cinéma, Ion, 1952, 153 pp.
• Fondements pour la transformation intégrale du théâtre, 1952, T 1, Bordas, 1953; T 2, CICK, 1970.
• "Introduction à une esthétique imaginaire", Front de la Jeunesse 7 (1956).
• [André Suffren], La confidence sensuelle, Montreal, 1958, 224 pp. Erotic novel. [6]
  • A Diary of the 'Senses' , [Covina, CA]: [Collector's Publications], 1968, 191 pp. (English)
• Histoire philosophique illustrée de la volupté à Paris, SPE Alger, 1960.
• Initiation à la haute Volupté. Roman, Paris: Aux Escaliers de Lausanne, 1960.
• Œuvres de spectacle (1951-1954), Paris: Gallimard, 1964.
• Traité de bave et d'éternité...: La Marche des jongleurs... Apologie d'Isidore Isou, Paris: Gallimard, 1964.
• Les Champs de Force de la Peinture Lettriste, Paris: Avant-Garde, 1964.
  • "The Force Fields of Letterist Painting (Excerpts)", trans. David W. Seaman, Visible Language 17:3, Jul 1983, HTML. (English)
• Antonin Artaud torturé par les psychiatres: les ignobles erreurs de André Breton, Tristan Tzara, Robert Desnos et Claude Bourdet dans l'affaire de l'internement d'Antonin Artaud, Paris: Lettrisme, 1970, 148 pp.
• Manifeste pour une nouvelle psychopathologie et une nouvelle psychothérapie, Lettrisme, 1971.
• Manifeste de l'excoordisme ou Du teisynisme mathématique et artistique, rev. & augm. ed., Galerie de Paris, 1992, 146 pp.
• Contre l'internationale situationniste (1960-2000), Hors Commerce
• Peinture lettriste, Éd. Rocher J.p., 2000, 105 pp.
• Introduction à l’esthétique imaginaire, Cahiers de l’externité, 2000.
• Mes définitions sur l’œuvre de Jean Cocteau, Al Dante, 2000, 64 pp.
• Réflexions sur André Breton, pref. Philippe Blanchon, Al Dante, 2000, 32 pp.
• Précisions sur ma poésie et moi, suivi d'un entretien de l'auteur avec Roland Sabatier, Éd. Exils, 2003.
• La Créatique ou la Novatique, 1941-1976, Paris: Al Dante/Léo Scheer, 2003.
• Manifestes du soulèvement de la jeunesse (1950-1966), postf. Roland Sabatier, Al Dante, 2004.
• Les lettristes sont irrécupérables, Éd. Jannink, 2005.
• Lettre aux grands de ce monde, Berlin: AcquAvivA, 2017.
• Isidor Izu (Исидор Изу), Lettrizm: Teksty raznykh let [Леттризм: Тексты разных лет], trans. & comm. M. Lepilovoy, Moscow: Hylaea (Гилея), 2015, 228 pp. Chronology. [7] (Russian)
• more, more, more

Catalogues

• Letterism: the Continuing French Avant-Garde, ed. Ilana Vardy, Chicago, IL: Gallery Vienna, 1989, [16] pp. Catalogue of the exhibition held Oct. 6-31, 1989 at Gallery Vienna, Chicago. (English)
• Próximamente en esta pantalla: el cine letrista, entre la discrepancia y la sublevación, ed. Eugeni Bonet, et al., Barcelona: Museu d'Art Ceontemporani, 2005, 341 pp. Catalogue. (Spanish)
• Isidore Isou: Hypergraphic Novels, 1950-1984, eds. Frédéric Acquaviva and Simona Buzatu, Stockholm: Romanian Cultural Institute in Stockholm, 2012, 129 pp. Catalogue; texts by Frédéric Acquaviva, Broutin, Isidore Isou, et al. [8] (English)

Literature

• Kaira M. Cabañas, Off-Screen Cinema: Isidore Isou and the Lettrist Avant-Garde, University of Chicago Press, 2014.

Links

• http://www.ubu.com/sound/isou.html
• http://www.thing.net/~grist/lnd/lettrist/isou.htm
• http://72.52.202.216/~fenderse/youth.pdf
• http://www.romaniaculturala.ro/images/articole/eseu%20dmt.pdf
• http://www.rolandsabatier.com/0/isou.html
• Isidore Isou: From Lettrism to Eternity exhibition, Sonnenallee 99, Berlin, 2017. Curated by Frédéric Acquaviva. [9]