Félix Guattari, Suely Rolnik: Molecular Revolution in Brazil (1986–) [BR-PT, ES, EN]

24 April 2011, dusan

“Following Brazil’s first democratic election after two decades of military dictatorship, French philosopher Félix Guattari traveled through Brazil in 1982 with Brazilian psychoanalyst Suely Rolnik and discovered an exciting, new political vitality. In the infancy of its new republic, Brazil was moving against traditional hierarchies of control and totalitarian regimes and founding a revolution of ideas and politics. Molecular Revolution in Brazil documents the conversations, discussions, and debates that arose during the trip, including a dialogue between Guattari and Brazil’s future President Luis Ignacia Lula da Silva, then a young gubernatorial candidate. Through these exchanges, Guattari cuts through to the shadowy practices of globalization gone awry and boldly charts a revolution in practice.

Assembled and edited by Rolnik, Molecular Revolution in Brazil is organized thematically; aphoristic at times, it presents a lesser-known, more overtly political aspect of Guattari’s work. Originally published in Brazil in 1986 as Micropolitica: Cartografias do desejo, the book became a crucial reference for political movements in Brazil in the 1980s and 1990s. It now provides English-speaking readers with an invaluable picture of the radical thought and optimism that lies at the root of Lula’s Brazil.”

Originally published as Micropolítica: Cartografias do desejo, Vozes, Petrópolis, 1986.

English edition
Translated by Karel Clapshow and Brian Holmes
Publisher Semiotext(e), Los Angeles 2008
Foreign Agents series
ISBN 1584350512, 9781584350514
495 pages

Review: Aliocha wald Lasowski (Chimères, 2007, FR).

Publisher (EN)
Publisher (ES, Madrid)
Publisher (ES, Buenos Aires)

Micropolítica. Cartografias do desejo (BR-Portuguese, 4th ed., 1984/1996, added on 2017-2-22)
Micropolítica. Cartografías del deseo (Spanish, trans. Florencia Gómez, Madrid ed., 2006, added on 2013-9-26)
Molecular Revolution in Brazil (English, trans. Karel Clapshow and Brian Holmes, 2008, updated on 2017-6-26)
Micropolítica. Cartografías del deseo (Spanish, trans. Florencia Gómez, Buenos Aires ed., 2nd ed., 2006/2013, added on 2020-11-14)

Cretien van Campen: The Hidden Sense: Synesthesia in Art and Science (2007)

23 April 2011, dusan

What does it mean to hear music in colors, to taste voices, to see each letter of the alphabet as a different color? These uncommon sensory experiences are examples of synesthesia, when two or more senses cooperate in perception. Once dismissed as imagination or delusion, metaphor or drug-induced hallucination, the experience of synesthesia has now been documented by scans of synesthetes’ brains that show “crosstalk” between areas of the brain that do not normally communicate. In The Hidden Sense, Cretien van Campen explores synesthesia from both artistic and scientific perspectives, looking at accounts of individual experiences, examples of synesthesia in visual art, music, and literature, and recent neurological research.

Van Campen reports that some studies define synesthesia as a brain impairment, a short circuit between two different areas. But synesthetes cannot imagine perceiving in any other way; many claim that synesthesia helps them in daily life. Van Campen investigates just what the function of synesthesia might be and what it might tell us about our own sensory perceptions. He examines the experiences of individual synesthetes—from Patrick, who sees music as images and finds the most beautiful ones spring from the music of Prince, to the schoolgirl Sylvia, who is surprised to learn that not everyone sees the alphabet in colors as she does. And he finds suggestions of synesthesia in the work of Scriabin, Van Gogh, Kandinsky, Nabokov, Poe, and Baudelaire.

What is synesthesia? It is not, van Campen concludes, an audiovisual performance, a literary technique, an artistic trend, or a metaphor. It is, perhaps, our hidden sense—a way to think visually; a key to our own sensitivity.

Publisher MIT Press, 2008
Leonardo Books series
ISBN 0262220814, 9780262220811
185 pages

publisher
google books

PDF (updated on 2013-3-19)

Cornelius Castoriadis: The Imaginary Institution of Society (1975/1987)

23 April 2011, dusan

This is one of the most original and important works of contemporary European thought. First published in France in 1975, it is the major theoretical work of one of the foremost thinkers in Europe.

Castoriadis offers a brilliant and far-reaching analysis of the unique character of the social-historical world and its relations to the individual, to language and to nature. He argues that the most traditional conceptions of society and history overlook the essential feature of the social-historical world, namely that this world is not articulated once and for all but is in each case the creation of the society concerned. In emphasizing the element of creativity, Castoriadis opens the way for rethinking political theory and practice in terms of the autonomous and explicit self-institution of society.

Castoriadis’ wide-ranging discussion deals with many issues which are currently topical in the English-speaking world: the critique of Marxism; the creative and imaginary character of language; the relations between action and social institutions; the nature of the unconscious and the reappraisal of psychoanalysis; and the role of symbolism on both the individual and the social levels. This book will be of great interest to anyone concerned with social and political theory and contemporary European thought.

First published as L’institution imaginaire de la société, by Les Editions du Seuil.
This English translation first published 1987 by Polity Press in association with Blackwell Publishers Ltd.
Translated by Kathleen Blamey
Publisher Polity Press, May 1997
Reprinted 2005
ISBN: 9780745619507, 0745619509
448 pages

publisher

PDF