manguel in Liang 2012


s were
kept for official reference. By imagining a space where the public could have
access to all the knowledge of the world, the library also expressed a new
idea of the human itself. While the library of Alexandria is rightfully
celebrated, what is often forgotten in the mourning of its demise is another
library—one that existed in the shadows of the grand library but whose
whereabouts ensured that it survived Caesar’s papyrus destroying flames.

According to the Sicilian historian Diodorus Siculus, writing in the first
century BC, Alexandria boasted a second library, the so-called daughter
library, intended for the use of scholars not affiliated with the Museion. It
was situated in the south-western neighborhood of Alexandria, close to the
temple of Serapis, and was stocked with duplicate copies of the Museion
library’s holdings. This shadow library survived the fire that destroyed the
primary library of Alexandria but has since been eclipsed by the latter’s
myth.

Alberto Manguel says that if the library of Alexandria stood tall as an
expression of universal ambitions, there is another structure that haunts our
imagination: the tower of Babel. If the library attempted to conquer time, the
tower sought to vanquish space. He says “The Tower of Babel in space and the
Library of Alexandria in time are the twin symbols of these ambitions. In
their shadow, my small library is a reminder of both impossible yearnings—the
desire to contain all the tongues of Babel and the longing to possess all the
volumes of Alexandria.”2 Writing about the two failed projects Manguel adds
that when seen within the limiting frame of the real, the one exists only as
nebulous reality and the other as an unsuccessful if ambitious real estate
enterprise. But seen as myths, and in the imagination at night, the solidity
of both buildings for him is unimpeachable.3

The utopian ideal of the universal library was more than a question of built
up form or space or even the possibility of storing all of the knowledge of
the world; its real aspiration was in the illusion of order that it could
impose on a chaotic world where the lines drawn by a fine hairbrush
distinguished the world of animals from men, fairies from ghosts, science from
magic, and Europe from Japan. In some cases even after the physical structure
that housed the books had crumbled and the books had been reduced to dust the
ideal remained in the form of the order imagined for the library. One such
residual evidence comes to us by way of the _Pandectae_ —a comprehensive
bibliography created by Conrad Gesner in 1545 when he feared that the Ottoman
conquerors would destroy all the books in Europe. He created a bibliography
from which the library could be built again—an all embracing index which
contained a systematic organization of twenty principal groups with a matrix
like structure that contained 30,000 concepts.4

It is not surprising that Alberto Manguel would attempt write a literary,
historical and personal history of the library. As a seventeen-year-old man in
Buenos Aries, Manguel read for the blind seer Jorge Luis Borges who once
imagined in his appropriately named story—The Tower of Babel—paradise as a
kind of library. Modifying his mentor’s statement in what can be understood as
a gesture to the inevitable demands of the real and yet acknowledging the
possible pleasures of living in shadows, Manguel asserts that sometimes
paradise must adapt itself to suit circumstantial requirements. Similarly
Jacques Rancière writing about the libraries of the working class in the
eighteenth century tells us about Gauny a joiner and a boy in love with
vagrancy and botany who decides to build a library for himself. For the sons
of the poor proletarians living in Saint Marcel district, libraries were built
only a page at a time. He learnt to read by tracing the pages on which his
mother bought her lentils and would be disappointed whenever he came to the
end of a page and the next page was not available, even though he urged his
mother to buy her lentils from the same grocer. 5

[ ](//images.e-flux-systems.com/2012_09_DGF-D-Tropics-detail-hi-res-
WEB.jpg,2000 "Dominique Gonzalez-Foerster, Chronotopes & Dioramas , 2009.
Diorama installation at The Hispanic Society of America, New York.")

Dominique Gonzalez-Foerster, _Chronotopes & Dioramas_, 2009. Diorama
installation at The Hispanic Society


RAA7)

1\. The Contract The Duchampian revolution leads not to the liberation of the
artist from work, but to his or her proletarization via alienated construction
and transportation work. In fact, contemporary art institutions no longer need
an artist as a traditional producer. Rather, today the artist is more often
hired for a certain period of time as a worker to realize this or that
institutional project. — Boris Groys 1 When his readymades entered the space
of art, Duchamp...

Shadow Libraries

There is nothing related.

Conversations - Shadow Libraries

Conversations

[Join the Conversation](http://conversations.e-flux.com/t/5546)

e-flux conversations is a discussion platform for e-flux readers. Click to
start a discussion of the article above.

Start the Conversation

Notes - Shadow Libraries

1

Esther Shipman and Sascha Hastings eds., _Logotopia: The Library in
Architecture Art and the Imagination,_ (Cambridge Galleries: Abc Art Books
Canada, 2008).

Go to Text

2

Alberto Manguel, “My Library” in Hastings and Shipman eds. _Logotopia, The
Library in Art and Architecture and the Imagination, (Cambridge Galleries: ABC
Art Books Canada, 2008)._

Go to Text

3

Alberto Manguel, _The Library at Night_ , (Yale University Press 2009).

Go to Text

4

Ray Hastings and Esther Shipman, eds. _Logotopia: The Library in Architecture
Art and the Imagination_. Cambridge Galleries / ABC Art Books Canada, 2008.

Go to Text

5

Jacques Rancière, _The Nights of Labour: The Workers’ Dream in Nineteenth
Century France,_ (Philadelphia: Temple University Press, 1991).

Go to Text

6

Michel Foucault, “Different Spaces,” in _Aesthetics, Method, Epistemology_ ,
ed. James D. Faubion (New York: The New Press, 1998), 179; For Foucault on
language and heterotopias see _The Order of Things: An Archaeology of the
Human Sciences,_ (New York: Pantheon, 1970).

Go to Text

7

Ibid, xv.

Go to Text

8

In Foucault, “Different Spaces,” which was presented as a lecture to the
_Architecture Studies Circle_ in 1967, a few years after the writing of _The
Order of Things_.

Go to Text

Esther Shipman and Sascha Hastings eds., _Logotopia: The Library in
Architecture Art and the Imagination,_ (Cambridge Galleries: Abc Art Books
Canada, 2008).

Alberto Manguel, “My Library” in Hastings and Shipman eds. _Logotopia, The
Library in Art and Architecture and the Imagination, (Cambridge Galleries: ABC
Art Books Canada, 2008)._

Alberto Manguel, _The Library at Night_ , (Yale University Press 2009).

Ray Hastings and Esther Shipman, eds. _Logotopia: The Library in Architecture
Art and the Imagination_. Cambridge Galleries / ABC Art Books Canada, 2008.

Jacques Rancière, _The Nights of Labour: The Workers’ Dream in Nineteenth
Century France,_ (Philadelphia: Temple University Press, 1991).

Michel Foucault, “Different Spaces,” in _Aesthetics, Method, Epistemology_ ,
ed. James D. Faubion (New York: The New Press, 1998), 179; For Foucault on
language and heterotopias see _The Order of Things: An Archaeology of the
Human Sciences,_ (New York: Pantheon, 1970).

Ibid, xv.

In Foucault, “Different Spaces,” which was presented as a lecture to the
_Architecture Studies Circle_ in 1967, a few years after the writing of _The
Order of Things_.


 

Display 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 ALL characters around the word.