Félix Guattari

From Monoskop
(Redirected from Guattari)
Jump to: navigation, search

Pierre-Félix Guattari (1930–1992) was a French militant, an institutional psychotherapist, philosopher, and semiologist; he founded both schizoanalysis and ecosophy. Guattari is best known for his intellectual collaborations with Gilles Deleuze, most notably Anti-Oedipus (1972) and A Thousand Plateaus (1980), the two volumes of Capitalism and Schizophrenia.

Works[edit]

(in French unless noted)

Monographs[edit]

Deleuze, Guattari, L'Anti-Oedipe, 1972, Log.
  • with Gilles Deleuze, L'Anti-Oedipe: Capitalisme et schizophrénie, Paris: Minuit, 1972, Log.
    • El Anti Edipo: capitalismo y esquizofrenia, trans. Francisco Monge, Barcelona: Barral, 1973; new ed., Barcelona: Paidos, 1985, 428 pp, Log. (Spanish)
    • Capitalismo e esquizofrenia: dossier Anti-Édipo, trans. José Afonso Furtado, ed. & pref. Manuel Maria Carrilho, Lisbon: Assírio & Alvim, 1976, 228 pp. (Portuguese)
    • Anti-Ödipus. Kapitalismus und Schizophrenie I, trans. Bernd Schwips, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1974; 1977, Log, PDF. (German)
    • L'anti-Edipo: capitalismo e schizofrenia, intro. & trans. Alessandro Fontana, Torino: Einaudi, 1975, 447 pp, Log. (Italian)
    • Kapitalismós kai schizofréneia: O anti-Oidípous [Καπιταλισμός και σχιζοφρένεια: Ο αντι-Οιδίπους], trans. Καίτη Χατζηδήμου and Ιουλιέττα Ράλλη, ed. Γιάννης Κρητικός, Athens: Rappa (Κέδρος-Ράππα), 1981, 471 pp, Log, PDF, PDF. (Greek)
    • Anti-Oedipus: Capitalism and Schizophrenia, trans. Robert Hurley, Mark Seem, and Helen R. Lane, University of Minnesota Press, 1983, 400 pp, Log. (English)
    • Anchi oidipusu [アンチ・オイディプス : 資本主義と分裂症], trans. Hirosuke Ichikura, Tokyo: Kawadeshobōshinsha (河出書房新社), 1986. (Japanese)
    • Kapitalizm ve şizofreni 1: Göçebebilimi incelemesi: savaş makinası, trans. Ali Akay, Istanbul: Bağlam, 1990, PDF. (Turkish)
    • Anti-Edip: kapitalizam i shizofrenija, trans. Ana Moralić, Sremski Karlovci: Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, 1990, 336 pp. (Serbian)
    • Angtti Oidip'usŭ: chabonjuŭi wa chŏngsin punyŏlchŭng, Seoul: Minŭmsa, 1994, 608 pp. (Korean)
    • Anti-Ødipus: Kapitalisme og schizofreni, trans. Knut Stene-Johansen, afterw. Knut Stene-Johansen and Ragnar Braastad Myklebust, Oslo: Spartacus, 2002, 494 pp. [1] (Norwegian)
    • Anchi oidipusu: shihon shugi to bunretsushō. 001 [アンチ・オイディプス : 資本主義と分裂症. 上], trans. Kuniichi Uno, Tokyo: Kawadeshobōshinsha (河出書房新社), 2006, 409 pp. (Japanese)
    • Anti-Oidipus: kapitalismi ja skitsofrenia, trans. Tapani Kilpeläinen, Helsinki: Tutkijaliitto, 2007, 454 pp. (Finnish)
    • Anti-Edip: Kapitalizm i shizofreniya [Анти-Эдип: Капитализм и шизофрения], trans. Д. Кралечкина, Yekaterinburg: U-Faktoriya, 2008, 672 pp, Log, DJV. (Russian)
    • Capitalism și schizofrenie (i). Anti-Oedip, trans. Bogdan Ghiu, Bucharest: Paralela 45, 2008, 576 pp. (Romanian)
    • O anti-Édipo: capitalismo e esquizofrenia, trans. Luiz B. L. Orlandi, São Paulo: Editora 34, 2010, Log. (Brazilian Portuguese)
    • Kapitalisme en schizofrenie 1. Anti-Oedipus, trans. Joost Beerten, Kampen: Klement, and Kapellen: Pelckmans, 2010, 509 pp. (Dutch)
    • Kapitalismós kai schizofréneia, 1: O anti-Oidípous [Καπιταλισμός και σχιζοφρένεια: Ο αντι-Οιδίπους], trans. Πατσογιάννης Βασίλειος, Athens: Plethron (Πλέθρον), 2016, PDF. (Greek)
Deleuze, Guattari, Kafka: pour une littérature mineure, 1975, PDF.
  • with Gilles Deleuze, Kafka: pour une littérature mineure, Paris: Minuit, 1975, PDF.
    • Kafka: per una letteratura minore, trans. Alessandro Serra, Milan: Feltrinelli, 1975, 137 pp; 2010, EPUB. (Italian)
    • Kafka: für eine kleine Literatur, trans. Burkhart Kroeber, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1976, 133 pp. [2] (German)
    • Kafka: por uma literatura menor, trans. Jayme Salomao, Rio de Janeiro: Imago, 1977, 127 pp, PDF. (Brazilian Portuguese)
    • Kafka: por una literatura menor, trans. Jorge Aguilar Mora, México D.F.: Era, 1978, 127 pp, PDF. (Spanish)
    • Kafuka: mainā bungaku no tameni [カフカ : マイナー文学のために ], trans. Akira Unami, Tokyo: Hōsei Daigaku Shuppankyoku (法政大学出版局), 1978, 202 pp. (Japanese)
    • Kafka: for en mindre litteratur, trans. & afterw. Boj Bro and Antonio Mendes Lopes, Århus: Sjakalen, 1982, 190 pp. (Danish)
    • Kafka: Toward a Minor Literature, trans. Dana Polan, forew. Réda Bensmaïa, University of Minnesota Press, 1986, xxix+104 pp, PDF. (English)
    • Kafka for en mindre litteratur, trans. Knut Stene-Johansen, Oslo: Pax, 1994, 166 pp. (Norwegian)
    • Kafka: za manjšinsko književnost, trans. Vera Troha, Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura, 1995, 119 pp. (Slovenian)
    • Kaphka: gia mia elassona logotechnia [Κάφκα: Για μια ελάσσονα λογοτεχνία], trans. Kōstēs Papagiōrgēs (Κωστής Παπαγιώργης), Athens: Ekdoseis Kastianiōtē (Εκδόσεις Καστανιώτη), 1998, 270 pp. (Greek)
    • Kafka väikese kirjanduse poole, trans. Hasso Krull, Tallinn: Vagabund 1998, 251 pp. (Estonian)
    • Kafka: minör bir edebiyat için, trans. Özgür Uçkan and Işık Ergüden, Istanbul: Y.K.Y., 2000, 126 pp. (Turkish)
    • Kafka. Za menšinovou literaturu, trans. Josef Hrdlička, Prague: Herrmann & synové, 2001, 166 pp. Review: Dimter (iliteratura 2004). (Czech)
    • Kafka: para uma literatura menor, trans. Rafael Godinho, Lisbon: Assírio & Alvim, 2003, 148 pp. (Portuguese)
    • Ḳafḳa: li-ḳerat sifrut minorit, trans. Tsorfatit Refa and Zaguri-Orli, Tel Aviv: Resling, 2005, 170 pp. (Hebrew)
    • Kafka. Pentru o literatură minoră, trans. & postf. Bogdan Ghiu, Bucharest: Art, 2007, 192 pp. [3] (Romanian)
    • Kafka: a kisebbségi irodalomért, trans. Karácsonyi Judit, Budapest: Qadmon, 2009, 174 pp. (Hungarian)
    • Kafka: för en mindre litteratur, trans. Vladimir Cepciansky and Daniel Pedersen, afterw. Vladimir Cepciansky, Göteborg: Daidalos, 2012, 200 pp. (Swedish)
    • Kāfkā: bah sū-yi adabīyāt-i aqalīyat, trans. Shāpūr Bihīyān, Tehran: Māhı̄, 1391 [2013], 216 pp. (Persian)
  • with Gilles Deleuze, Rhizome: introduction, Paris: Minuit, 1976, 74 pp; repr., rev., as chapter 1 in Mille plateaux, 1980.
    • Rhizom, Berlin: Merve, 1977, 65 pp. (German)
    • Rizoma, pref. Jacqueline Risset, trans. Stefano Di Riccio, Parma: Pratiche, 1977, 73 pp. (Italian)
    • Rhizoom, trans. Ton Stoop, Utrecht: Spreeuw, 1977, 65 pp. (Dutch)
    • Rizomu jo [リゾーム...序], trans. Koichi Toyosaki, Tokyo: Asahishuppansha, 1977, 137 pp. (Japanese)
    • Micelij: esej, trans. Jana Pavlič, Koper: Hyperion, 2000, 55 pp. (Slovenian)
  • with Gilles Deleuze, Politique et psychanalyse, Paris: Des mots perdus, 1978.
    • Política y psicoanálisis, trans. Raymundo Mier, México D.F.: Terra Nova, 1980, 75 pp. (Spanish)
    • Seiji to seishin bunseki [政治と精神分析], trans. Masaki Sugimura, Tokyo: Hōsei Daigaku Shuppankyoku (法政大学出版局), 1994, 119 pp. (Japanese)
Deleuze, Guattari, Mille plateaux, 1980, Log.
  • with Gilles Deleuze, Mille plateaux: capitalisme et schizophrénie, 2, Paris: Minuit, 1980, 645 pp, Log.
    • Mille piani: capitalismo e schizofrenia, 2, trans. Giorgio Passerone, Rome: Istituto della Enciclopedia italiana, 1987, pp 451-810; new ed., 4 vols., Rome: Castelvecchi, 1996-97; new ed., intro. Massimiliano Guareschi, Rome: Cooper & Castelvecchi, 2003, Log, PDF. (Italian)
    • Mil mesetas: capitalismo y esquizofrenia, trans. José Vázquez Pérez with Umbelina Larraceleta, Valencia: Pre-Textos, 1988, 522 pp, Log, PDF. (Spanish)
    • Tausend Plateaus. Kapitalismus und Schizophrenie, trans. Gabriele Ricke and Ronald Vouillié, Berlin: Merve, 1992, iii+716 pp, PDF/2. (German)
    • Kapitalizm ve şizofreni 2: Kapma Aygıtı, trans. Ali Akay, Istanbul: Bağlam, 1993. (Turkish)
    • Sen no purato [千のプラトー : 資本主義と分裂症], trans. Kuniichi Uno, Tokyo: Kawadeshobōshinsha (河出書房新社), 1994, 656 pp; 2010. (Japanese)
    • Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia, 5 vols., trans. Ana Lúcia de Oliveira, et al., São Paulo: Ed. 34, 1995-97, Log, PDF/1, PDF/2, PDF/3, PDF/4, PDF/5. (Brazilian Portuguese)
    • Nomadologia: pensieri per il mondo che verrà, Rome: Castelvecchi, 1995, 131 pp. Partial trans. (Italian)
    • Nomadologin, trans. Sven-Olov Wallenstein, Stockholm: Raster, 1998, 232 pp. (Swedish)
    • Chabonjuŭi wa punyŏljŭng. 2, Ch'ŏn kae ŭi kowŏn, trans. Kim Chae, Seoul: Saemulgyŏl, 2001, xi+1000 pp. (Korean)
    • A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia, trans. Brian Massumi, University of Minnesota Press, 2005, 632 pp, Log. (English)
    • Tusind plateauer: kapitalisme og skizofreni, trans. Niels Lyngsø, Copenhagen: Det Kongelige Danske Kunstakademis Billedkunstskoler, 2005, v+721 pp. (Danish)
    • Tisíc plošin. Kapitalismus a schizofrenie II, trans. Marie Caruccio Caporale, Prague: Herrmann & synové, 2010, 592 pp. (Czech)
    • Zi ben zhu yi yu jing shen fen lie. Juan 2, Qian gao yuan [资本主义与精神分裂. 卷2, 千高原], Shanghai: Shanghai shu dian chu ban she, 2010, 742 pp. (Chinese)
    • Kapitalizm i shizofreniya: tysyacha plato [Капитализм и шизофрения. Тысяча плато], trans. Ya.I. Svirsky (Я.И. Свирский), Yekaterinburg: U-Faktoriya, 2010, Log, PDF. (Russian)
    • Capitalism şi schizofrenie 2. Mii de platouri, trans. Bogdan Ghiu, Bucharest: Art, 2013, 696 pp. [4] (Romanian)
  • with Suely Rolnik, Micropolítica: cartografias do desejo, Petrópolis: Vozes, 1986; 4th ed., 1996, Log, PDF (Brazilian Portuguese)
    • Micropolítica. Cartografías del deseo, trans. Florencia Gómez, Madrid: Traficantes de Sueños, 2006, 381 pp, Log. (Spanish)
    • Molecular Revolution in Brazil, trans. Karel Clapshow and Brian Holmes, Semiotext(e), 2008, 495 pp, Log. (English)
  • Les trois écologies, Paris: Galilée, 1989, 74 pp, Log.
    • As três ecologias, trans. Maria Cristina F. Bittencourt, Campinas, SP: Papirus, 1990, Log. (Brazilian Portuguese)
    • Die drei Ökologien, ed. Peter Engelmann, trans. Alec A. Schaeret, Vienna: Passagen, 1994, Log. (German)
    • The Three Ecologies, trans. Ian Pindar and Paul Sutton, London: Athlone Press, 2000, 174 pp, Log. (English)
  • Cartographies schizoanalytiques, Paris: Galilée, 1989, 339 pp.
    • Cartografías del deseo, trans. Gregorio Gerardo Kaminsky, Buenos Aires: La Marca, 1995, 208 pp. (Spanish)
    • Bunretsu bunsekiteki chizu sakuseiho, trans. Akira Unami, Tokyo: Kiinokuniya shoten, 1998. (Japanese)
    • Schizoanalytic Cartographies, trans. Andrew Goffey, New York: Continuum, 2012, xxiii+296 pp. (English)
Deleuze, Guattari, Qu'est-ce que la philosophie?, 1991; 2005, PDF.
  • with Gilles Deleuze, Qu'est-ce que la philosophie?, Paris: Minuit, 1991, 206 pp; 2005, PDF.
    • O que e a filosofia?, trans. Bento Prado Jr. and Alberto Alonso Munoz, Rio de Janeiro: Ed. 34, 1992, 279 pp, PDF. (Brazilian Portuguese)
    • Qué es la filosofía?, trans. Thomas Kauf, Barcelona: Anagrama, 1993, 220 pp. (Spanish)
    • Was ist Philosophie?, trans. Bernd Schwibs and Joseph Vogl, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1996, 260 pp. [5] (German)
    • Che cos'è la filosofia, ed. Carlo Arcuri, trans. Angela De Lorenzis, Torino: Einaudi, 1996, xxi+248 pp, PDF. (Italian)
    • Mitä filosofia on?, trans. Leevi Lehto, Helsinki: Gaudeamus, 1993, 225 pp. (Finnish)
    • What Is Philosophy?, trans. Hugh Tomlinson and Graham Burchell, London: Verso, 1994, x+253 pp; Columbia University Press, 1994, PDF, PDF. (English)
    • Hvad er filosofi?, trans. Carsten Madsen, forew. Carsten Madsen and Frederik Tygstrup, Copenhagen: Gyldendal, 1996, 274 pp. (Danish)
    • Felsefe nedir?, trans. Turhan Ilgaz, Istanbul: Yapı Kredi, 1996, 194 pp. (Turkish)
    • Tetsugaku towa nanika [哲学とは何か ], trans. Osamu Zaitsu, Tokyo: Kawadeshobōshinsha (河出書房新社), 1997, 318 pp. (Japanese)
    • Ma hiya al-falsafah, Beirut: Markaz al-Inma' al-Qawmii, 1997. (Arabic)
    • Chto takoe filosofiya? [Что такое философия?], trans. S.N. Zenkin, Institut eksperimentalnoy sotsiologii, 1998; Moscow: Akademicheskiy Proekt [Академический Проект], 2009, PDF. (Russian)
    • Ce este filosofia?, trans. Magdalena Mărculescu-Cojocea, Târgovişte: Pandora-M, 1999, 234 pp. (Romanian)
    • Kaj je filozofija?, trans. & afterw. Stojan Pelko, Ljubljana: Študentska založba, 1999, 241 pp. (Slovenian)
    • Co to jest filozofia?, trans. Paweł Pieniążek, Gdańsk: Słowo/Obraz Terytoria, 2000, 262 pp. (Polish)
    • Co je filosofie?, trans. Miroslav Petříček jr., Prague: Oikoymenh, 2001, 192 pp. (Czech)
    • Ti einai philosophia [Τι είναι φιλοσοφία], trans. Stamatina Mandēlara (Σταματίνα Μανδηλαρά), Athens: Kalentēs (Καλέντης), 2004, 267 pp. (Greek)
    • He wei zhe xue? [何謂哲學?], trans. Lin Changjie yi, Taibei Shi: Taiwan shang wu yin shu guan gu fen you xian gong si, 2004, 251 pp. (Chinese)
    • Shen mo shi zhe xue? [什么是哲学?], trans. Zhang Zujian, Changsha Shi: Hunan wen yi chu ban she, 2007, 532 pp. (Chinese)
    • Mahi filosofyah?, trans. Avner Lahav, Tel Aviv: Resling, 2008, 263 pp. (Hebrew)
    • Mi a filozófia?, trans. Farkas Henrik, Budapest: Műcsarnok, 2013, 184 pp. (Hungarian)
  • Chaosmose, Paris: Galilée, 1992.
    • Caosmose, trans. Ana Lúcia de Oliveira and Lúcia Cláudia Leão, 1992, Log. (Portuguese)
    • Chaosmosis: An Ethico-Aesthetic Paradigm, trans. Paul Bains and Julian Pefanis, Indiana University Press, 1995, 144 pp, Log. (English)
    • Caosmosis, trans. Irene Agoff, 1996, Log. (Spanish)
    • Caosmosi, trans. Massimiliano Guareschi, 1996, Log. (Italian)
  • The Guattari Reader, ed. Gary Genosko, Oxford: Blackwell, 1996, Log. (English)
  • The Anti-Œdipus Papers, ed. Stéphane Nadaud, trans. Kélina Gotman, Semiotext(e), 2006, 437 pp, Log. (English)
  • Chaosophy: Texts and Interviews 1972–1977, ed. Sylvère Lotringer, intro. François Dosse, Semiotext(e), 2008, 300 pp, Log. (English)
  • Lignes de fuite. Pour un autre monde de possibles, Éd. de l'Aube, 2011, 366 pp. Written 1979. Review: Eyries (QdC 2012).
    • Lines of Flight: For Another World of Possibilities, trans. Andrew Goffey, Bloomsbury, 2015, Log, ARG. [6] (English)
  • Machinic Eros: Writings on Japan, eds. Gary Genosko and Jay Hetrick, Minneapolis: Univocal, 2015, 154 pp, ARG. (English)

Fiction[edit]

  • Un amour d'UIQ: scénario pour un film qui manque, eds. Silvia Maglioni and Graeme Thomson, Paris: Editions Amsterdam, 2012, 304 pp. Screenplay. [7]
    • A Love of UIQ, trans. Silvia Maglioni and Graeme Thomson, Minneapolis, MN: Univocal, 2016, 211 pp, ARG. (English)

Literature[edit]

  • François Dosse, Histoire du structuralisme, 2 vols., Paris: La Découverte, 1991/92; Hachette, 1995.
    • History of Structuralism, 2 vols., trans. Deborah Glassman, University of Minnesota Press, 1997, Log. (English)
    • other translations
  • Brian Massumi, A User’s Guide to Capitalism and Schizophrenia. Deviations from Deleuze and Guattari, MIT Press, 1992, Log. (English)
  • Henning Schmidgen, Das Unbewußte der Maschinen. Konzeptionen des Psychischen bei Guattari, Deleuze und Lacan, Munich: Fink, 1997, 188 pp, Log. (German)
  • Patricia Pisters (ed.), Micropolitics of Media Culture: Reading the Rhizomes of Deleuze and Guattari, Amsterdam University Press, 2001, Log. (English)
  • Brian Massumi (ed.), A Shock to Thought: Expression After Deleuze and Guattari, Routledge, 2002, Log. (English)
  • Gary Genosko, Félix Guattari: An Aberrant Introduction, Continuum, 2002, 278 pp, Log. (English)
  • François Cusset, French Theory: Foucault, Derrida, Deleuze & Cie et les mutations de la vie intellectuelle aux États-Unis, Paris: La Découverte, 2003, Log.
    • French Theory: How Foucault, Derrida, Deleuze, & Co. Transformed the Intellectual Life of the United States, trans. Jeff Fort, with Josephine Berganza and Marlon Jones, University of Minnesota Press, 2008, Log. (English)
  • François Dosse, Gilles Deleuze et Félix Guattari. Biographie croisée, Paris: La Decouverte, 2007.
    • Gilles Deleuze and Félix Guattari: Intersecting Lives, trans. Deborah Glassman, Columbia University Press, 2011, Log. (English)
  • Éric Alliez, Andrew Goffey (eds.), Guattari Effect, Continuum, 2011, 224 pp, Log. (English)

See also[edit]

Links[edit]