Difference between revisions of "Dimitrie Cantemir"

From Monoskop
Jump to navigation Jump to search
Line 3: Line 3:
 
==Works==
 
==Works==
 
; Books
 
; Books
* ''Divanul sau Gâlceava Înțeleptului cu lumea sau Giudețul sufletului cu trupul'' [The Divan or The Wise Man's Parley with the World or The Judgement of the Soul with the Body], Iași, 1698. [http://cantemir.asm.md/lucrari1] (in Romanian and Greek)
+
* ''Divanul sau Gâlceava Înțeleptului cu lumea sau Giudețul sufletului cu trupul'' [The Divan or The Wise Man's Parley with the World or The Judgement of the Soul with the Body], Iași, 1698. [http://cantemir.asm.md/lucrari1] {{ro}}/{{gr}}
* ''Sacrosantae scientiae indepingibilis imago'' [Imaginea de nedescris a ştiinţei sacre; The Undepictable Image of Sacred Science], Constantinople, 1700-1704, (in Latin); repr. as ''Metafizica'', trans. Nicodim Locusteanu, Bucharest: Ancora, 1928. [http://cantemir.asm.md/lucrari5]
+
* ''Sacrosantae scientiae indepingibilis imago'' [Imaginea de nedescris a ştiinţei sacre; The Undepictable Image of Sacred Science], Constantinople, 1700-1704. {{la}} [http://cantemir.asm.md/lucrari5]
* ''Compendiolum universae logices institutionis'' [Compendiu al sistemului logicii universale], 1700-04, (in Latin).
+
** ''Metafizica'', trans. Nicodim Locusteanu, Bucharest: Ancora, 1928. {{ro}}
* ''Tarifu ilmil musiki ala vêgni maksus'' [Kitâbu ilm’i musikî ala vêghi maksus; Tarifu ilm’i musikî ala vêghi kurufat; Explicarea muzicii teoretice pe scurt], 1700-04. (in Turkish)
+
* ''Compendiolum universae logices institutionis'' [Compendiu al sistemului logicii universale], 1700-04. {{la}}
* [http://la.wikisource.org/wiki/Descriptio_Moldaviae ''Descriptio Moldaviae''], 1714; repr. as, [http://archive.org/details/Dimitrie_Cantemir-Descrierea_Moldovei.pdf ''Descrierea Moldovei''] Chișinău: Litera, 1997.
+
* ''Tarifu ilmil musiki ala vêgni maksus'' [Kitâbu ilm’i musikî ala vêghi maksus; Tarifu ilm’i musikî ala vêghi kurufat; Explicarea muzicii teoretice pe scurt], 1700-04. {{tr}}
 +
* [http://la.wikisource.org/wiki/Descriptio_Moldaviae ''Descriptio Moldaviae''], 1714; repr. as [http://archive.org/details/Dimitrie_Cantemir-Descrierea_Moldovei.pdf ''Descrierea Moldovei''] Chișinău: Litera, 1997. {{la}}
 +
* ''[http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=01ec1f934a68bde6e2ffe5be8b9ebb5d Mic compendiu asupra întregii învăţături a logicii]'', intro. Alexandru Surdu, trans. Dan Slusanschi, Ştiinţifică, 1995. {{ro}}
  
 
; Novels
 
; Novels
* ''Historia Hieroglyphica'', 1705.
+
* ''Historia Hieroglyphica'', 1705. {{ro}}
  
 
; Colected works
 
; Colected works
 
* ''Operele Principelui Demetriŭ Cantemirŭ'', Bucharest, 1872ff.
 
* ''Operele Principelui Demetriŭ Cantemirŭ'', Bucharest, 1872ff.
* ''Opere'', edition by Virgil Cândea, Stela Toma and Nicolae Stoicescu, Bucharest, 2003ff.
+
* ''Opere'', eds. Virgil Cândea, Stela Toma and Nicolae Stoicescu, Bucharest, 2003ff.
  
 
; Bibliography
 
; Bibliography

Revision as of 19:32, 11 February 2015

Dimitrie Cantemir (1673–1723) was twice Prince of Moldavia (in March–April 1693 and in 1710–1711). He was also a prolific man of letters – philosopher, historian, composer, musicologist, linguist, ethnographer, and geographer.

Works

Books
  • Divanul sau Gâlceava Înțeleptului cu lumea sau Giudețul sufletului cu trupul [The Divan or The Wise Man's Parley with the World or The Judgement of the Soul with the Body], Iași, 1698. [1] (Romanian)/(Greek)
  • Sacrosantae scientiae indepingibilis imago [Imaginea de nedescris a ştiinţei sacre; The Undepictable Image of Sacred Science], Constantinople, 1700-1704. (Latin) [2]
    • Metafizica, trans. Nicodim Locusteanu, Bucharest: Ancora, 1928. (Romanian)
  • Compendiolum universae logices institutionis [Compendiu al sistemului logicii universale], 1700-04. (Latin)
  • Tarifu ilmil musiki ala vêgni maksus [Kitâbu ilm’i musikî ala vêghi maksus; Tarifu ilm’i musikî ala vêghi kurufat; Explicarea muzicii teoretice pe scurt], 1700-04. (Turkish)
  • Descriptio Moldaviae, 1714; repr. as Descrierea Moldovei Chișinău: Litera, 1997. (Latin)
  • Mic compendiu asupra întregii învăţături a logicii, intro. Alexandru Surdu, trans. Dan Slusanschi, Ştiinţifică, 1995. (Romanian)
Novels
  • Historia Hieroglyphica, 1705. (Romanian)
Colected works
  • Operele Principelui Demetriŭ Cantemirŭ, Bucharest, 1872ff.
  • Opere, eds. Virgil Cândea, Stela Toma and Nicolae Stoicescu, Bucharest, 2003ff.
Bibliography

Literature

Links