Difference between revisions of "Ileana Malancioiu"
Jump to navigation
Jump to search
Sorindanut (talk | contribs) (Created page with "Ileana Mălăncioiu (1940) is a Romanian poet and essayist. ==Works== (in Romanian unless noted) ===Poetry=== * ''Pasărea tăiată'' [''The Slaughtered Fowl''], Bucharest: T...") |
Sorindanut (talk | contribs) (→Poetry) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
(in Romanian unless noted) | (in Romanian unless noted) | ||
===Poetry=== | ===Poetry=== | ||
− | * ''Pasărea tăiată'' [''The Slaughtered Fowl''], Bucharest: Tineretului, 1967, [ PDF], [https://archive.org/details/IleanaMalancioiuPasareaTaiata1967OCR IA], [http://aaaaarg.fail/upload/ileana-malancioiu-pasarea-taiata.pdf ARG]. | + | * ''Pasărea tăiată'' [''The Slaughtered Fowl''], Bucharest: Tineretului, 1967, [http://libgen.io/book/index.php?md5=169653C8E7D459FCB8FE0FEBC21C17AA PDF], [https://archive.org/details/IleanaMalancioiuPasareaTaiata1967OCR IA], [http://aaaaarg.fail/upload/ileana-malancioiu-pasarea-taiata.pdf ARG]. |
* ''Către Ieronim'' [''Unto Hieronymus''], Bucharest: Albatros, 1970. | * ''Către Ieronim'' [''Unto Hieronymus''], Bucharest: Albatros, 1970. | ||
Line 16: | Line 16: | ||
* ''Ardere de tot'' (Burnt Offering), Bucharest: Cartea Românească, 1976 | * ''Ardere de tot'' (Burnt Offering), Bucharest: Cartea Românească, 1976 | ||
− | * ''Peste zona interzisă'' | + | * ''Peste zona interzisă'' [''Across the Forbidden Zone''], Bucharest: Cartea Românească, 1979. |
* ''Cele mai frumoase poezii'' [''The Most Beautiful Poems''], Bucharest: Albatros, 1980. | * ''Cele mai frumoase poezii'' [''The Most Beautiful Poems''], Bucharest: Albatros, 1980. | ||
− | * ''Sora mea de dincolo'' [''My Sister Beyond''], Bucharest: Cartea Românească, 1980. | + | * ''Sora mea de dincolo'' [''My Sister Beyond''], Bucharest: Cartea Românească, 1980, [http://libgen.io/book/index.php?md5=9E92C3D4F524E0F603D6F032C7407BAE PDF], [https://archive.org/details/IleanaMalancioiuSoraMeaDeDincolo IA], [http://aaaaarg.fail/static/reader.htm?0=9e92c3d4f524e0f603d6f032c7407bae-0 ARG]. |
− | Linia vieţii | + | * ''Linia vieţii'' [''The Line of Life''], Bucharest: Cartea Românească, 1982. |
− | Peste zona interzisă / A travers la zone interdite, | + | |
− | Urcarea muntelui | + | * ''Peste zona interzisă / A travers la zone interdite'', ed. bilingual, intro. Eugen Negrici, Bucharest: Eminescu, 1984. {{fr}} |
− | Peste zona interzisă / Across the Forbidden Zone, | + | |
− | Urcarea muntelui , | + | * ''Urcarea muntelui'' [''The Climbing of the Mountain''], Bucharest: Albatros, 1985, PDF, [https://archive.org/details/convert-jpg-to-pdf.net_2016-10-30_14-35-05 IA], [http://aaaaarg.fail/static/reader.htm?0=687f97a0df4551b6792e66bff7fa182c-0 ARG]. |
+ | |||
+ | * ''Peste zona interzisă / Across the Forbidden Zone'', ed. bilingual, trans. Dan Duţescu, intro. Valeriu Cristea, Bucharest: Eminescu, 1985. {{en}} | ||
+ | |||
+ | * ''Urcarea muntelui'', 2nd edition, uncensored and rev., Bucharest: Litera, 1992. | ||
===Books=== | ===Books=== |
Revision as of 10:35, 3 January 2017
Ileana Mălăncioiu (1940) is a Romanian poet and essayist.
Contents
Works
(in Romanian unless noted)
Poetry
- Către Ieronim [Unto Hieronymus], Bucharest: Albatros, 1970.
- Inima reginei [The Queen's Heart], Bucharest: Eminescu, 1971.
- Poezii [Poems], Bucharest: Cartea Românească, 1973
- Crini pentru domnişoara mireasă [Lilies for Her Ladyship the Bride], Bucharest: Cartea Românească, 1973.
- Ardere de tot (Burnt Offering), Bucharest: Cartea Românească, 1976
- Peste zona interzisă [Across the Forbidden Zone], Bucharest: Cartea Românească, 1979.
- Cele mai frumoase poezii [The Most Beautiful Poems], Bucharest: Albatros, 1980.
- Linia vieţii [The Line of Life], Bucharest: Cartea Românească, 1982.
- Peste zona interzisă / A travers la zone interdite, ed. bilingual, intro. Eugen Negrici, Bucharest: Eminescu, 1984. (French)
- Peste zona interzisă / Across the Forbidden Zone, ed. bilingual, trans. Dan Duţescu, intro. Valeriu Cristea, Bucharest: Eminescu, 1985. (English)
- Urcarea muntelui, 2nd edition, uncensored and rev., Bucharest: Litera, 1992.
Books
- Vina tragică, Tragicii Greci, Shakespeare, Dostoievski, Kafka [Tragic Guilt - The Greek Tragedians, Shakespeare Dostoyevsky, Kafka], Bucharest: Cartea Românească, 1978. PHD Thesis.