Difference between revisions of "Ilarie Voronca"
m (Text replacement - "imagesize = 342px" to "imagesize = 338px") |
|||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox artist | {{Infobox artist | ||
|image = Ilarie_Voronca_by_Robert_Delaunay,1927.jpg | |image = Ilarie_Voronca_by_Robert_Delaunay,1927.jpg | ||
| − | |imagesize = | + | |imagesize = 338px |
|caption = A sketch by Robert Delaunay depicting Ilarie Voronca. Around 1927 | |caption = A sketch by Robert Delaunay depicting Ilarie Voronca. Around 1927 | ||
|birth_date = {{birth date|1903|12|31|mf=y}} | |birth_date = {{birth date|1903|12|31|mf=y}} | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
==Works== | ==Works== | ||
* ''Colomba'', Paris, 1927. | * ''Colomba'', Paris, 1927. | ||
| + | * ''La Poésie Commune'', Paris: Gallimard, 1936, [http://www.romanianculture.org/downloads/voronca_poesie.pdf PDF]. | ||
* ''L'Apprenti fantôme'' [The Apprentice Ghost], Paris, 1938. | * ''L'Apprenti fantôme'' [The Apprentice Ghost], Paris, 1938. | ||
* ''Beauté de ce monde'' [This World's Beauty], Paris, 1940. | * ''Beauté de ce monde'' [This World's Beauty], Paris, 1940. | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
* ''Poèmes choisis'', Seghers, 1956. With an introduction by Tristan Tzara and illustrations by Marc Chagall; 1967. | * ''Poèmes choisis'', Seghers, 1956. With an introduction by Tristan Tzara and illustrations by Marc Chagall; 1967. | ||
* ''Poezii'' [Poems], ed. Saşa Pană, 1972. | * ''Poezii'' [Poems], ed. Saşa Pană, 1972. | ||
| − | * ''Mais rien n’obscurcira la beauté de ce monde'', L'Arbre, 2000. | + | * ''Mais rien n’obscurcira la beauté de ce monde'', L'Arbre, 2000. {{fr}} |
| − | * ''[http://www.maldororediciones.eu/pdfs/maldororediciones_voronca_nada_oscurecera.pdf Nada oscurecera la belleza de este mundo]'', trans. Jorge Segovia, Maldoror, 2010. | + | ** ''[http://www.maldororediciones.eu/pdfs/maldororediciones_voronca_nada_oscurecera.pdf Nada oscurecera la belleza de este mundo]'', trans. Jorge Segovia, Maldoror, 2010. {{es}} |
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/Ilarie_Voronca#.C5.92uvres More]. | * [http://fr.wikipedia.org/wiki/Ilarie_Voronca#.C5.92uvres More]. | ||
| Line 28: | Line 29: | ||
* [[Romania#Avant-garde]] | * [[Romania#Avant-garde]] | ||
| − | == | + | ==Links== |
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Ilarie_Voronca Voronca at Wikipedia] | * [http://en.wikipedia.org/wiki/Ilarie_Voronca Voronca at Wikipedia] | ||
* [http://ro.wikipedia.org/wiki/Ilarie_Voronca Voronca at Romanian Wikipedia] | * [http://ro.wikipedia.org/wiki/Ilarie_Voronca Voronca at Romanian Wikipedia] | ||
Latest revision as of 23:59, 25 May 2022
 A sketch by Robert Delaunay depicting Ilarie Voronca. Around 1927 | |
| Born |
December 31, 1903 Brăila |
|---|---|
| Died | 1946, April 8 Paris |
Ilarie Voronca (born Marcus Eduard), was a Romanian Jewish avant-garde poet, editor of Integral and 75HP magazines. He also used the pseudonym Alex Cernat Roneiro Valcia.
Contents
Voronca made his debut as a poet in 1922 in the Sburătorul literary magazine. A year later, he adopted a change in style, adhering to the modernist manifesto published in Contimporanul and began contributing to literary magazines such as Punct and Integral. In 1927, Voronca published a volume of poetry in Paris, entitled after his wife Colomba Voronca. He settled in France (1933) and began writing in the French language. Several of his works were illustrated with drawings by Constantin Brâncuşi, Marc Chagall and Victor Brauner. As French citizen, in 1938 Voronca took part in the French Resistance. He visited Romania in January 1946, and was acclaimed for his writings and anti-fascist activities. He never finished his Manuel du parfait bonheur [Manual for Perfect Happiness], committing suicide later that year.
Works[edit]
- Colomba, Paris, 1927.
- La Poésie Commune, Paris: Gallimard, 1936, PDF.
- L'Apprenti fantôme [The Apprentice Ghost], Paris, 1938.
- Beauté de ce monde [This World's Beauty], Paris, 1940.
- Arbre [Tree], Paris, 1942.
- Poèmes choisis, Seghers, 1956. With an introduction by Tristan Tzara and illustrations by Marc Chagall; 1967.
- Poezii [Poems], ed. Saşa Pană, 1972.
- Mais rien n’obscurcira la beauté de ce monde, L'Arbre, 2000. (French)
- Nada oscurecera la belleza de este mundo, trans. Jorge Segovia, Maldoror, 2010. (Spanish)
- More.
