Difference between revisions of "Sergei Eisenstein"

From Monoskop
Jump to navigation Jump to search
Line 2: Line 2:
  
 
==Writings==
 
==Writings==
−
* ''The Film Sense'', trans. Jay Leyda, New York: Hartcourt, 1942. {{en}}
+
* ''[[Media:Eisenstein_Sergei_The_Film_Sense_1957.pdf|The Film Sense]]'', ed. & trans. Jay Leyda, New York: Hartcourt, 1942; New York: Meridian, 1957, 282 pp. {{en}}
 +
** ''[[Media:Eisenstein_Sergei_El_sentido_del_cine.pdf|El sentido del cine]]'', trans. Norah Lacoste, 1958; 2nd ed., Buenos Aires: Siglo XXI, 1974. {{es}}
 +
** ''[[Media:Eisenstein_Sergio_O_sentido_do_filme.pdf|O sentido do filme]]'', trans. Teresa Ottoni, notes Jose Carlos Avelar, Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1990; 2002, 159 pp. {{br-pt}}
 +
 
 
* ''Ivan Grozny'' [Иван Грозный], Moscow: Goskinoizdat, 1944, 192 pp. {{ru}}
 
* ''Ivan Grozny'' [Иван Грозный], Moscow: Goskinoizdat, 1944, 192 pp. {{ru}}
 
** ''[http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=AC0CC6A072EEED5BE913A03687C2918A Ivan the Terrible]'', Faber, 1989. {{en}}
 
** ''[http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=AC0CC6A072EEED5BE913A03687C2918A Ivan the Terrible]'', Faber, 1989. {{en}}
 +
 +
* ''[[Media:Eisenstein_Sergei_Film_Form_Essays_in_Film_Theory_1977.pdf|Film Form: Essays in Film Theory]]'', ed. & trans. Jay Leyda, New York: Meridian, 1944; repr., New York: Hartcourt, 1977, 279 pp, [[Media:Eisenstein_Sergei_Film_Form_Essays_in_Film_Theory_1977.epub|EPUB]]. {{en}}
 +
 
* ''Kak ya stal rezhisserom'' [Как я стал режиссёром], Riga: Goskinoizdat, 1946, 340 pp; [http://lib.ru/CINEMA/kinolit/EJZENSHTEJN/s_kak_ya_stal_rezhisserom.txt repr. in] ''Izbrannye proizvedeniya, 5'', 1968. {{ru}}
 
* ''Kak ya stal rezhisserom'' [Как я стал режиссёром], Riga: Goskinoizdat, 1946, 340 pp; [http://lib.ru/CINEMA/kinolit/EJZENSHTEJN/s_kak_ya_stal_rezhisserom.txt repr. in] ''Izbrannye proizvedeniya, 5'', 1968. {{ru}}
 
* ''Izbrannye stati'' [Избранные статьи], Moscow: Iskusstvo, 1956, 456 pp. {{ru}}
 
* ''Izbrannye stati'' [Избранные статьи], Moscow: Iskusstvo, 1956, 456 pp. {{ru}}
Line 11: Line 17:
 
* ''Ausgewählte Aufsätze'', intro. R. Jurenew, trans. Lothar Fahlbusch, Berlin: Henschel, 1960. {{de}}
 
* ''Ausgewählte Aufsätze'', intro. R. Jurenew, trans. Lothar Fahlbusch, Berlin: Henschel, 1960. {{de}}
 
* ''[[Media:Eisenstein_Sergei_Drawings.pdf|Risunki / Dessins / Drawings]]'', ed. L.A. Ilina, Moscow: Iskusstvo, 1961, 226 pp. {{ru}}/{{en}}/{{fr}}
 
* ''[[Media:Eisenstein_Sergei_Drawings.pdf|Risunki / Dessins / Drawings]]'', ed. L.A. Ilina, Moscow: Iskusstvo, 1961, 226 pp. {{ru}}/{{en}}/{{fr}}
 +
 
* ''Izbrannye proizvedeniya'' [Избранные произведения], 6 vols., Moscow: Iskusstvo, 1964-71. {{ru}}
 
* ''Izbrannye proizvedeniya'' [Избранные произведения], 6 vols., Moscow: Iskusstvo, 1964-71. {{ru}}
 
** 1. ''[[Media:Eyzenshteyn_SM_Izbrannye_proizvedeniya_1_1964.djvu|Автобиографические записки разных лет, замыслы. Краткая летопись жизни и деятельности, фильмография, библиография]]'', 1964, 696 pp.
 
** 1. ''[[Media:Eyzenshteyn_SM_Izbrannye_proizvedeniya_1_1964.djvu|Автобиографические записки разных лет, замыслы. Краткая летопись жизни и деятельности, фильмография, библиография]]'', 1964, 696 pp.
Line 18: Line 25:
 
** 5. ''[[Media:Eyzenshteyn_SM_Izbrannye_proizvedeniya_5_1968.djvu|История и теория кино: «Проблема советского исторического фильма», «Диккенс, Гриффит и мы»; Критика и публицистика]]'', 1968, 600 pp.
 
** 5. ''[[Media:Eyzenshteyn_SM_Izbrannye_proizvedeniya_5_1968.djvu|История и теория кино: «Проблема советского исторического фильма», «Диккенс, Гриффит и мы»; Критика и публицистика]]'', 1968, 600 pp.
 
** 6. ''[[Media:Eyzenshteyn_SM_Izbrannye_proizvedeniya_6_1971.djvu|Киносценарии]]'', 1971, 560 pp.
 
** 6. ''[[Media:Eyzenshteyn_SM_Izbrannye_proizvedeniya_6_1971.djvu|Киносценарии]]'', 1971, 560 pp.
 +
 
* ''Schriften'', 4 vols., Munich: Hanser, 1974-84. {{de}}
 
* ''Schriften'', 4 vols., Munich: Hanser, 1974-84. {{de}}
−
* ''Film Form: Essays in Film Theory by Sergei Eisenstein'', trans. Jay Leyda, New York: Hartcourt, 1977, [[Media:Eisenstein_Sergei_Film_Form_Essays_in_Film_Theory_1977.epub|EPUB]]. {{en}}
 
 
* ''Über mich und meine Filme'', ed. Lilli Kaufmann, trans. Christiane Mückenberger, Lothar Fahlbusch and Lilli Kaufmann, Berlin: Henschelverlag, 1975. {{de}}
 
* ''Über mich und meine Filme'', ed. Lilli Kaufmann, trans. Christiane Mückenberger, Lothar Fahlbusch and Lilli Kaufmann, Berlin: Henschelverlag, 1975. {{de}}
 
* ''Eine nicht gleichmütige Natur'', ed. Rosemarie Heise, trans. Regine Kühn, Berlin: Henschel, 1980. {{de}}
 
* ''Eine nicht gleichmütige Natur'', ed. Rosemarie Heise, trans. Regine Kühn, Berlin: Henschel, 1980. {{de}}
 
* ''[http://archive.org/details/Yo.IchSelbst Yo. Ich selbst. Memoiren]''. 2 vols., Berlin: Henschel, 1984; 1988. {{de}}
 
* ''[http://archive.org/details/Yo.IchSelbst Yo. Ich selbst. Memoiren]''. 2 vols., Berlin: Henschel, 1984; 1988. {{de}}
 +
 
* ''Neravnodushnaya priroda'' [Неравнодушная природа], 2 vols., ed. N. Kleyman, Moscow: Eyzenshteyn-tsentr, 2004 & 2006, 687 & 624 pp. {{ru}}
 
* ''Neravnodushnaya priroda'' [Неравнодушная природа], 2 vols., ed. N. Kleyman, Moscow: Eyzenshteyn-tsentr, 2004 & 2006, 687 & 624 pp. {{ru}}
 
** ''[[Media:Eisenstein_Sergei_Nonindifferent_Nature.pdf|Nonindifferent Nature]]'', trans. Herbert Marshall, Cambridge University Press, 1987, 428 pp. {{en}}
 
** ''[[Media:Eisenstein_Sergei_Nonindifferent_Nature.pdf|Nonindifferent Nature]]'', trans. Herbert Marshall, Cambridge University Press, 1987, 428 pp. {{en}}
 +
 
* ''[http://monoskop.org/log/?p=2046 Selected Works. Volume I: Writings, 1922-34]'', ed. & trans. Richard Taylor, British Film Institute, London, 1988, 343 pp. {{en}}
 
* ''[http://monoskop.org/log/?p=2046 Selected Works. Volume I: Writings, 1922-34]'', ed. & trans. Richard Taylor, British Film Institute, London, 1988, 343 pp. {{en}}
 +
* ''[[Media:Eisenstein_Sergei_The_Psychology_of_Composition.pdf|The Psychology of Composition]]'', ed. & trans. Alan Upchurch, preface Jan Leyda, London: Methuen, 1988, 120 pp. {{en}}
 
* ''Montazh'' [Монтаж: Монтаж аттракционов; За кадром; Четвёртое измерение в кино; Монтаж 1938; Вертикальный монтаж; Вкладыш], intro. R. Yurenev, Moscow: VGIK, 1998, 193 pp. {{ru}}
 
* ''Montazh'' [Монтаж: Монтаж аттракционов; За кадром; Четвёртое измерение в кино; Монтаж 1938; Вертикальный монтаж; Вкладыш], intro. R. Yurenev, Moscow: VGIK, 1998, 193 pp. {{ru}}
 
* ''Memuary, 1: Wie sag' ich's meinem Kinde?'' [Мемуары], ed., intro. & comm. N.I. Kleyman, Moscow: Trud, 1997, 432 pp. {{ru}}
 
* ''Memuary, 1: Wie sag' ich's meinem Kinde?'' [Мемуары], ed., intro. & comm. N.I. Kleyman, Moscow: Trud, 1997, 432 pp. {{ru}}

Revision as of 08:35, 1 July 2015

Sergei Mikhailovich Eisenstein (Сергей Михайлович Эйзенштейн; 22 January 1898 – 11 February 1948) was a film director and film theorist, a pioneer in the theory and practice of montage.

Writings

  • The Film Sense, ed. & trans. Jay Leyda, New York: Hartcourt, 1942; New York: Meridian, 1957, 282 pp. (English)
    • El sentido del cine, trans. Norah Lacoste, 1958; 2nd ed., Buenos Aires: Siglo XXI, 1974. (Spanish)
    • O sentido do filme, trans. Teresa Ottoni, notes Jose Carlos Avelar, Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1990; 2002, 159 pp. (Brazilian Portuguese)
  • Ivan Grozny [Иван Грозный], Moscow: Goskinoizdat, 1944, 192 pp. (Russian)
  • Kak ya stal rezhisserom [Как я стал режиссёром], Riga: Goskinoizdat, 1946, 340 pp; repr. in Izbrannye proizvedeniya, 5, 1968. (Russian)
  • Izbrannye stati [Избранные статьи], Moscow: Iskusstvo, 1956, 456 pp. (Russian)
  • Notes of a Film Director, ed. R. Yurenev, Moscow: Foreign Languages Pub. House, 1959. (English)
  • Динамический квадрат: Предложения в пользу новых пропорций экрана, выдвинутые в связи с вопросом о практической реализации «широкого» фильма // Вопросы киноискусства, Moscow: AN SSSR, 1960, 424 pp. (Russian)
  • Ausgewählte Aufsätze, intro. R. Jurenew, trans. Lothar Fahlbusch, Berlin: Henschel, 1960. (German)
  • Risunki / Dessins / Drawings, ed. L.A. Ilina, Moscow: Iskusstvo, 1961, 226 pp. (Russian)/(English)/(French)
  • Schriften, 4 vols., Munich: Hanser, 1974-84. (German)
  • Über mich und meine Filme, ed. Lilli Kaufmann, trans. Christiane Mückenberger, Lothar Fahlbusch and Lilli Kaufmann, Berlin: Henschelverlag, 1975. (German)
  • Eine nicht gleichmütige Natur, ed. Rosemarie Heise, trans. Regine Kühn, Berlin: Henschel, 1980. (German)
  • Yo. Ich selbst. Memoiren. 2 vols., Berlin: Henschel, 1984; 1988. (German)
  • Neravnodushnaya priroda [Неравнодушная природа], 2 vols., ed. N. Kleyman, Moscow: Eyzenshteyn-tsentr, 2004 & 2006, 687 & 624 pp. (Russian)
  • Selected Works. Volume I: Writings, 1922-34, ed. & trans. Richard Taylor, British Film Institute, London, 1988, 343 pp. (English)
  • The Psychology of Composition, ed. & trans. Alan Upchurch, preface Jan Leyda, London: Methuen, 1988, 120 pp. (English)
  • Montazh [Монтаж: Монтаж аттракционов; За кадром; Четвёртое измерение в кино; Монтаж 1938; Вертикальный монтаж; Вкладыш], intro. R. Yurenev, Moscow: VGIK, 1998, 193 pp. (Russian)
  • Memuary, 1: Wie sag' ich's meinem Kinde? [Мемуары], ed., intro. & comm. N.I. Kleyman, Moscow: Trud, 1997, 432 pp. (Russian)
  • Memuary, 2: Автобиография; Обезьянья логика; Истинные пути изобретания; Профили [Мемуары], Moscow: Trud, 1997, 544 pp. (Russian)
  • Montazh [Монтаж], Moscow: Eyzenshteyn-tsentr, 2000, 592 pp. (Russian)
  • Metod [Метод], 2 vols., Moscow: Eyzenshteyn-tsentr, 2002, 495 & 688 pp. (Russian)
  • Problems of Film Direction, University Press of the Pacific, 2004. (English)
  • Eisenstein's texts in Russian

Literature

Links

Retrieved from "https://monoskop.org/index.php?title=Sergei_Eisenstein&oldid=56920"