Difference between revisions of "Maurice Blanchot"
Jump to navigation
Jump to search
Line 1: | Line 1: | ||
− | Maurice Blanchot (22 September 1907 – 20 February 2003) was a French writer, philosopher, and literary theorist. His work had a strong influence on post-structuralist philosophers such as [[Jacques Derrida]]. | + | '''Maurice Blanchot''' (22 September 1907 – 20 February 2003) was a French writer, philosopher, and literary theorist. His work had a strong influence on post-structuralist philosophers such as [[Jacques Derrida]]. |
==Works== | ==Works== | ||
+ | (in French unless noted) | ||
===Fiction=== | ===Fiction=== | ||
* ''Aminadab'', Paris: Galimard, 1942, [http://aaaaarg.fail/static/reader.htm?0=59216f9ff5b1f63b21863fdcc75566ce-0 ARG]. | * ''Aminadab'', Paris: Galimard, 1942, [http://aaaaarg.fail/static/reader.htm?0=59216f9ff5b1f63b21863fdcc75566ce-0 ARG]. | ||
===Scholarly writings and criticism=== | ===Scholarly writings and criticism=== | ||
+ | * ''L'espace littéraire'', Paris: Gallimard, 1955, 295 pp, [https://monoskop.org/log/?p=6838 Log]. | ||
+ | ** ''The Space of Literature'', trans. & intro. Ann Smock, University of Nebraska Press, 1983, 280 pp, [https://monoskop.org/log/?p=6838 Log]. {{en}} | ||
+ | ** ''Literární prostor'', trans. Marie Kohoutová and Michal Pacvoň, 1999, [https://monoskop.org/log/?p=6838 Log]. {{cz}} | ||
+ | ** ''Le Espacio literario'', trans. Vicky Palant and Jorge Jinkis, 2002, [https://monoskop.org/log/?p=6838 Log]. {{es}} | ||
+ | ** ''Prostranstvo literatury'', trans. V.P. Bolshakov, et al., 2002, [https://monoskop.org/log/?p=6838 Log]. {{ru}} | ||
+ | |||
+ | * ''Le livre à venir'', Gallimard, Paris, 1959. | ||
+ | ** ''The Book to Come'', trans. Charlotte Mandell, Stanford University Press, 2002, 267 pp, [https://monoskop.org/log/?p=13096 Log]. {{en}} | ||
+ | ** ''O livro por vir'', trans. Leyla Perrone-Moises, 2005, [https://monoskop.org/log/?p=13096 Log]. {{pt}} | ||
+ | |||
+ | * ''Michel Foucault tel que je l'imagine'', Fata morgana, 1986, [[Media:Blanchot_Maurice_Michel_Foucault_tel_que_je_l_imagine_1986.pdf|PDF]]. With illustrations by Jean Ipoustéguy. | ||
+ | ** ''Misheru Fūkō. Omoi ni utsuru mama'', trans. Toyosaki Koichi, Tetsugaku Shobō, 1986. {{jp}} | ||
+ | ** "Michel Foucault as I Imagine Him", in Foucault, Blanchot, ''Maurice Blanchot: The Thought from Outside / Michel Foucault as I Imagine Him'', New York: Zone Books, 1987, pp 61-109, [[Media:Foucault_Michel_Blanchot_Maurice_Maurice_Blanchot_The_Thought_from_Outside_Michel_Foucault_as_I_Imagine_Him.pdf|PDF]]. {{en}} | ||
+ | ** ''Foucault como o imagino'', intro. Eduardo Prado Coelho, trans. Miguel Serras Perreira and Ana Luiza Faria, Lisbon: Relógio D'água, 1987, [[Media:Blanchot_Maurice_Foucault_como_o_imagino.pdf|PDF]], [http://marialuizadiellooutrascompotas.blogspot.com/2012/04/foucault-como-o-imagino.html HTML]. {{pt}} | ||
+ | ** "Michel Foucault tak jak go widzę", trans. Tadeusz Komendant, ''Colloquia Communia'' 1:3 (1988), pp 167-177. {{pl}} | ||
+ | ** ''Michel Foucault, tal y como lo imagino'', Pre-Textos, 1992, [http://canis-magnus.blogspot.com/2009/03/maurice-blanchot-michel-foucault-tal-y.html HTML]. {{es}} | ||
+ | ** "Michel Foucault - ahogy én látom", trans. Mihancsik Zsófia, ''Magyar Lettre Internationale'' 26:3 (Autumn 1997), pp 65-68, [http://epa.oszk.hu/00000/00012/00010/18.htm HTML]. {{hu}} | ||
+ | ** "Michel Foucault, amilyennek én képzelem", trans. Szabó László, ''Határ'' 4:1-2 (1995), pp 149-162. {{hu}} | ||
+ | ** ''Mishel Fuko, kakim ya ego sebe predstavlyayu'' [Мишель Фуко, каким я его себе представляю], St Petersburg: Machina, 2002, [[Media:Blansho_M_Mishel_Fuko_kakim_ya_ego_sebe_predstavlyayu.djvu|DJV]]. {{ru}} | ||
+ | ** "Michel Foucault, wie ich ihn mir vorstelle", in Blanchot, ''Eine Stimme von anderswo'', ed. & trans. Marco Gutjahr, Vienna and Berlin: Turia + Kant, 2015, 109-150. {{de}} | ||
+ | * ''The Blanchot Reader'', ed. Michael Holland, Blackwell, 1995, 340 pp. {{en}} | ||
* ''Faux Pas'', trans. Charlotte Mandell, Stanford University Press, 2002, [http://libgen.io/book/index.php?md5=BDFAE891BDABFCF67372802CB897436C PDF], [http://aaaaarg.fail/static/reader.htm?0=bdfae891bdabfcf67372802cb897436c-0 ARG]. {{en}} | * ''Faux Pas'', trans. Charlotte Mandell, Stanford University Press, 2002, [http://libgen.io/book/index.php?md5=BDFAE891BDABFCF67372802CB897436C PDF], [http://aaaaarg.fail/static/reader.htm?0=bdfae891bdabfcf67372802cb897436c-0 ARG]. {{en}} | ||
− | |||
− | * [http:// | + | ; Bibliography |
+ | * [http://blanchot.fr/fr/index.php?option=content&task=category§ionid=8&id=79&Itemid=46 On Blanchot.fr] {{fr}} | ||
+ | |||
+ | ==Literature== | ||
+ | * Michel Foucault, "La pensée du dehors", ''Critique'' 229 (Jun 1966), pp 523-546; repr. in Foucault, ''Dits et écrits, I'', texte n°38, [[Media:Foucault_Michel_1966_1994_La_pensee_du_dehors.pdf|PDF]]. Printed in book form as Foucault, ''La pensée du dehors'', Fata Morgana, 1986. | ||
+ | ** "Maurice Blanchot: The Thought from Outside", in Foucault, Blanchot, ''Maurice Blanchot: The Thought from Outside / Michel Foucault as I Imagine Him'', New York: Zone Books, 1987, pp 7-58, [[Media:Foucault_Michel_Blanchot_Maurice_Maurice_Blanchot_The_Thought_from_Outside_Michel_Foucault_as_I_Imagine_Him.pdf|PDF]]. {{en}} | ||
+ | ** [[Foucault#Blanchot|more translations]] |
Revision as of 19:35, 19 September 2016
Maurice Blanchot (22 September 1907 – 20 February 2003) was a French writer, philosopher, and literary theorist. His work had a strong influence on post-structuralist philosophers such as Jacques Derrida.
Works
(in French unless noted)
Fiction
- Aminadab, Paris: Galimard, 1942, ARG.
Scholarly writings and criticism
- L'espace littéraire, Paris: Gallimard, 1955, 295 pp, Log.
- The Space of Literature, trans. & intro. Ann Smock, University of Nebraska Press, 1983, 280 pp, Log. (English)
- Literární prostor, trans. Marie Kohoutová and Michal Pacvoň, 1999, Log. (Czech)
- Le Espacio literario, trans. Vicky Palant and Jorge Jinkis, 2002, Log. (Spanish)
- Prostranstvo literatury, trans. V.P. Bolshakov, et al., 2002, Log. (Russian)
- Le livre à venir, Gallimard, Paris, 1959.
- Michel Foucault tel que je l'imagine, Fata morgana, 1986, PDF. With illustrations by Jean Ipoustéguy.
- Misheru Fūkō. Omoi ni utsuru mama, trans. Toyosaki Koichi, Tetsugaku Shobō, 1986. (Japanese)
- "Michel Foucault as I Imagine Him", in Foucault, Blanchot, Maurice Blanchot: The Thought from Outside / Michel Foucault as I Imagine Him, New York: Zone Books, 1987, pp 61-109, PDF. (English)
- Foucault como o imagino, intro. Eduardo Prado Coelho, trans. Miguel Serras Perreira and Ana Luiza Faria, Lisbon: Relógio D'água, 1987, PDF, HTML. (Portuguese)
- "Michel Foucault tak jak go widzę", trans. Tadeusz Komendant, Colloquia Communia 1:3 (1988), pp 167-177. (Polish)
- Michel Foucault, tal y como lo imagino, Pre-Textos, 1992, HTML. (Spanish)
- "Michel Foucault - ahogy én látom", trans. Mihancsik Zsófia, Magyar Lettre Internationale 26:3 (Autumn 1997), pp 65-68, HTML. (Hungarian)
- "Michel Foucault, amilyennek én képzelem", trans. Szabó László, Határ 4:1-2 (1995), pp 149-162. (Hungarian)
- Mishel Fuko, kakim ya ego sebe predstavlyayu [Мишель Фуко, каким я его себе представляю], St Petersburg: Machina, 2002, DJV. (Russian)
- "Michel Foucault, wie ich ihn mir vorstelle", in Blanchot, Eine Stimme von anderswo, ed. & trans. Marco Gutjahr, Vienna and Berlin: Turia + Kant, 2015, 109-150. (German)
- The Blanchot Reader, ed. Michael Holland, Blackwell, 1995, 340 pp. (English)
- Faux Pas, trans. Charlotte Mandell, Stanford University Press, 2002, PDF, ARG. (English)
- Bibliography
- On Blanchot.fr (French)
Literature
- Michel Foucault, "La pensée du dehors", Critique 229 (Jun 1966), pp 523-546; repr. in Foucault, Dits et écrits, I, texte n°38, PDF. Printed in book form as Foucault, La pensée du dehors, Fata Morgana, 1986.
- "Maurice Blanchot: The Thought from Outside", in Foucault, Blanchot, Maurice Blanchot: The Thought from Outside / Michel Foucault as I Imagine Him, New York: Zone Books, 1987, pp 7-58, PDF. (English)
- more translations