Difference between revisions of "Gilles Deleuze"

From Monoskop
Jump to navigation Jump to search
Line 16: Line 16:
 
* editor & intro., ''Instinct et institutions'', Paris: Hachette, 1953, xi+84 pp.
 
* editor & intro., ''Instinct et institutions'', Paris: Hachette, 1953, xi+84 pp.
  
−
* ''Empirisme et subjectivité: essai sur la nature humaine selon Hume'', Paris: PUF, 1953. Edited collection of Hume's writings.
+
* ''Empirisme et subjectivité: essai sur la nature humaine selon Hume'', Paris: PUF, 1953, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=5950BEAC6E423C8F6D15E5A9A30C43D0 PDF]. Edited collection of Hume's writings.
 
** ''Empirismo y subjetividad: las bases filosóficas del anti-Edipo'', intro. Oscar Masotta, trans. Hugo Acevedo, Barcelona: Granica, 1977, iv+148 pp. {{es}}
 
** ''Empirismo y subjetividad: las bases filosóficas del anti-Edipo'', intro. Oscar Masotta, trans. Hugo Acevedo, Barcelona: Granica, 1977, iv+148 pp. {{es}}
 
** ''Empirismo e soggettività: saggio sulla natura umana secondo Hume'', trans. Marta Cavazza, Bologna: Cappelli, 1981, 151 pp. {{it}}
 
** ''Empirismo e soggettività: saggio sulla natura umana secondo Hume'', trans. Marta Cavazza, Bologna: Cappelli, 1981, 151 pp. {{it}}
 
** ''Empiricism and Subjectivity'', trans. & intro. Constantin V. Boundas, Columbia University Press, 1991, xi+163 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=4B358D3011306BDFC1D4AFE569276EBF PDF]. {{en}}
 
** ''Empiricism and Subjectivity'', trans. & intro. Constantin V. Boundas, Columbia University Press, 1991, xi+163 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=4B358D3011306BDFC1D4AFE569276EBF PDF]. {{en}}
−
** ''Empeirismos kai ypokeimenikotēta: dokimio gia tēn anthrōpinē physē kata ton Chioum'', trans. Panagiōtēs Poulos, Athens: Olkos, 1995, 255 pp. {{gr}}
+
** ''Empeirismos kai ypokeimenikotēta: dokimio gia tēn anthrōpinē physē kata ton Chioum'' [Εμπειρισμός και υποκειμενικότητα: Δοκίμιο για την ανθρώπινη φύση κατά τον Χιουμ], trans. Panagiōtēs Poulos (Παναγιώτης Πούλος), Athens: Olkos (Ολκός), 1995, 255 pp. {{gr}}
 
** ''David Hume'', trans. Peter Geble and Martin Weinmann, Frankfurt: Campus, 1997, 194 pp. {{de}}
 
** ''David Hume'', trans. Peter Geble and Martin Weinmann, Frankfurt: Campus, 1997, 194 pp. {{de}}
 
** ''Empiryzm i subiektywność: esej o naturze ludzkiej według Hume'a'', trans. Krzysztof Jarosz, Warsaw: KR, 2000, 204 pp. {{pl}}
 
** ''Empiryzm i subiektywność: esej o naturze ludzkiej według Hume'a'', trans. Krzysztof Jarosz, Warsaw: KR, 2000, 204 pp. {{pl}}
Line 31: Line 31:
 
** ''Philosophie der Dauer'', trans. Margarethe Drewsen, Hamburg: Meiner, 2013, 191 pp. {{de}}
 
** ''Philosophie der Dauer'', trans. Margarethe Drewsen, Hamburg: Meiner, 2013, 191 pp. {{de}}
  
−
* {{a|Deleuze1962}} ''Nietzsche et la philosophie'', Paris: PUF, 1962, 232 pp.
+
* {{a|Deleuze1962}} ''Nietzsche et la philosophie'', Paris: PUF, 1962, 232 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=35EE9FE053814BA8647C897C4019BDF6 PDF].
−
** ''Nietzsche y la filosofia'', trans. Carmen Artal, Anagrama, 1971. {{es}}
+
** ''Nietzsche y la filosofia'', trans. Carmen Artal, Anagrama, 1971, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=DD441069E0DCC1D713E8CCCDEC0B612C DOC]. {{es}}
 
** ''Nietzsche und die Philosophie'', trans. Bernd Schwibs, Munich: Rogner & Bernhard, 1976. {{de}}
 
** ''Nietzsche und die Philosophie'', trans. Bernd Schwibs, Munich: Rogner & Bernhard, 1976. {{de}}
 
** ''Nietzsche e a filosofia'', Rio de Janeiro, 1976. {{br-pt}}
 
** ''Nietzsche e a filosofia'', Rio de Janeiro, 1976. {{br-pt}}
Line 38: Line 38:
 
** ''Nietzsche and Philosophy'', trans. Hugh Tomlinson, London: Athlone Press, 1983, xiv+221 pp; Columbia University Press, 1983, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=F515D6BA9A76797FCB413411EFB07C32 PDF]. {{en}}
 
** ''Nietzsche and Philosophy'', trans. Hugh Tomlinson, London: Athlone Press, 1983, xiv+221 pp; Columbia University Press, 1983, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=F515D6BA9A76797FCB413411EFB07C32 PDF]. {{en}}
 
** ''Nietzsche e a filosofia'', trans. António Magalhães, 1987. {{pt}}
 
** ''Nietzsche e a filosofia'', trans. António Magalhães, 1987. {{pt}}
−
** ''Nietzsche e la filosofia'', trans. Fabio Polidori, Milan: Feltrinelli, 1992. {{it}}
+
** ''Nietzsche e la filosofia'', trans. Fabio Polidori, Milan: Feltrinelli, 1992, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=9394d9cf741169c26b21d93a9d98dd1d PDF]. {{it}}
 
** ''Nietzsche i filozofia'', trans. Bogdan Banasiak, Warsaw: Spacja: Pavo, 1993, 220 pp. {{pl}}
 
** ''Nietzsche i filozofia'', trans. Bogdan Banasiak, Warsaw: Spacja: Pavo, 1993, 220 pp. {{pl}}
 
** ''Nītših wa-'l-falsafa'', 1994. {{ar}}
 
** ''Nītših wa-'l-falsafa'', 1994. {{ar}}
 +
** ''Nietzsche ve'l-felsefe'', trans. Üsame Hac, Beirut: el-Müessesetü'l-Camiiyye, 1993, 262 pp. {{ar}}
 
** ''Nietzsche és a filozófia'', trans. Kovács András Bálint, Debrecen: Gond Alapítvány, and Budapest: Holnap, 1999, 303 pp. {{hu}}
 
** ''Nietzsche és a filozófia'', trans. Kovács András Bálint, Debrecen: Gond Alapítvány, and Budapest: Holnap, 1999, 303 pp. {{hu}}
 
** ''Jie du Nicai'' [解读尼采], Tianjin shi: Bai hua wen yi chu ban she, 2000, 182 pp. {{cn}}
 
** ''Jie du Nicai'' [解读尼采], Tianjin shi: Bai hua wen yi chu ban she, 2000, 182 pp. {{cn}}
 
** ''Nich'e-wa-ch'ŏrhak'', Seoul: Minŭmsa, 2001, 356 pp. {{ko}}
 
** ''Nich'e-wa-ch'ŏrhak'', Seoul: Minŭmsa, 2001, 356 pp. {{ko}}
−
** ''O Nitse kai ē philosophia'', trans. Geōrgios Spanos, Athens: Plethron , 2002, 281 pp. {{gr}}
+
** ''O Nitse kai ē philosophia'' [Ο Νίτσε και η φιλοσοφία], trans. Geōrgios Spanos (Γιώργος Σπανός), Athens: Plethron (Πλέθρον), 2002, 281 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=b821882f8cfafffbd5e9f08c606db531 DJV]. {{gr}}
 
** ''Nietzsche och filosofin'', trans. Johannes Flink, Göteborg: Daidalos, 2003, 297 pp. {{sw}}
 
** ''Nietzsche och filosofin'', trans. Johannes Flink, Göteborg: Daidalos, 2003, 297 pp. {{sw}}
 +
** ''Nitsshe i filosofiya'' [Ницше и философия], Moscow: Ad Marginem, 2003, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=37d5b7547b326516461ffac949c35474 PDF]. {{ru}}
 
** ''Nietzsche a filosofie'', trans. Čestmír Pelikán and Josef Fulka, Prague: Herrmann & synové, 2004, 343 pp. {{cz}}
 
** ''Nietzsche a filosofie'', trans. Čestmír Pelikán and Josef Fulka, Prague: Herrmann & synové, 2004, 343 pp. {{cz}}
−
** ''Nietzsche şi filosofia'', trans. Bogdan Ghiu, Bucharest: Ideea Europeana, 2005. {{ro}}
+
** ''Nietzsche şi filosofia'', trans. Bogdan Ghiu, Bucharest: Ideea Europeana, 2005, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=34e495af4ba401e3fa69405677839fdd PDF]. {{ro}}
 
** ''Nietzsche ja filosofia'', trans. Tapani Kilpeläinen, Helsinki: Summa, 2005, 252 pp. {{fi}}
 
** ''Nietzsche ja filosofia'', trans. Tapani Kilpeläinen, Helsinki: Summa, 2005, 252 pp. {{fi}}
 +
** ''Nietzsche ve felsefe'', trans. Ferhat Taylan, Istanbul: Norgunk, 2010, 248 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=c8e4e56a1d1a36e74cf14d5292ba8b62 PDF]. {{tr}}
 
** ''Nietzsche in filozofija'', trans. Aljoša Kravanja, afterw. Eva D. Bahovec, Ljubljana: Krtina, 2011, 299 pp. {{sl}}
 
** ''Nietzsche in filozofija'', trans. Aljoša Kravanja, afterw. Eva D. Bahovec, Ljubljana: Krtina, 2011, 299 pp. {{sl}}
  
Line 55: Line 58:
 
** ''Kant's Critical Philosophy'', trans. Hugh Tomlinson and Barbara Habberjam, London: Athlone Press, 1983; University of Minnesota Press, 1985, xvi+80 pp, [[Media:Deleuze_Gilles_Kants_Critical_Philosophy_The_Doctrine_of_the_Faculties.pdf|PDF]], [http://aaaaarg.fail/ref/a9f3b7fe175e3cd5ddbfcc6ac8494da6#0.01 ARG]. Reviews: [http://journals.uvic.ca/index.php/pir/article/view/10486/2858 Shearson] (PiR 1985), [http://www.jstor.org/stable/2185404 Glenn] (PR 1987), [http://sci-hub.org/10.1080/10848770.2012.686777 White] (EurLegacy 2012), [http://academia.edu/3552239 Lord] (2013). {{en}}
 
** ''Kant's Critical Philosophy'', trans. Hugh Tomlinson and Barbara Habberjam, London: Athlone Press, 1983; University of Minnesota Press, 1985, xvi+80 pp, [[Media:Deleuze_Gilles_Kants_Critical_Philosophy_The_Doctrine_of_the_Faculties.pdf|PDF]], [http://aaaaarg.fail/ref/a9f3b7fe175e3cd5ddbfcc6ac8494da6#0.01 ARG]. Reviews: [http://journals.uvic.ca/index.php/pir/article/view/10486/2858 Shearson] (PiR 1985), [http://www.jstor.org/stable/2185404 Glenn] (PR 1987), [http://sci-hub.org/10.1080/10848770.2012.686777 White] (EurLegacy 2012), [http://academia.edu/3552239 Lord] (2013). {{en}}
 
** ''Kanto no hihan tetsugaku: sho nōryoku no risetsu'' [カントの批判哲学 : 諸能力の理說], Tokyo: Hōsei Daigaku Shuppankyoku, 1984, 154 pp. {{jp}}
 
** ''Kanto no hihan tetsugaku: sho nōryoku no risetsu'' [カントの批判哲学 : 諸能力の理說], Tokyo: Hōsei Daigaku Shuppankyoku, 1984, 154 pp. {{jp}}
−
** ''A filosofia critica de Kant'', trans. Geminiano Franco, Lisbon: Ediçẽs 70, 1987, 82 pp. {{pt}}
+
** ''A filosofia critica de Kant'', trans. Geminiano Franco, Lisbon: Ediçẽs 70, 1987, 82 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=0e48ec3b4f4719b250c2d7c30d667fef PDF]. {{pt}}
 
** ''Kants kritische Philosophie: die Lehre von den Vermögen'', trans. Mira Köller, Berlin: Merve, 1990, 151 pp. {{de}}
 
** ''Kants kritische Philosophie: die Lehre von den Vermögen'', trans. Mira Köller, Berlin: Merve, 1990, 151 pp. {{de}}
 
** ''Kant'ın eleştirel felsefesi: yetiler öğretisi'', trans. Taylan Altuğ, Istanbul: Payel, 1995, 123 pp. {{tr}}
 
** ''Kant'ın eleştirel felsefesi: yetiler öğretisi'', trans. Taylan Altuğ, Istanbul: Payel, 1995, 123 pp. {{tr}}
 
** ''La filosofia critica di Kant'', trans. Marta Cavazza and Antonella Moscati, Naples: Cronopio, 1997, 127 pp. {{it}}
 
** ''La filosofia critica di Kant'', trans. Marta Cavazza and Antonella Moscati, Naples: Cronopio, 1997, 127 pp. {{it}}
 
** ''Filosofía crítica de Kant'', trans. Marco Aurelio Galmarini, Madrid: Cátedra, 1997, 134 pp. {{es}}
 
** ''Filosofía crítica de Kant'', trans. Marco Aurelio Galmarini, Madrid: Cátedra, 1997, 134 pp. {{es}}
 +
** ''Η κριτική φιλοσοφία του Καντ: Η θεωρία των ικανοτήτων'', trans. Ελένη Περδικούρη, Athens: Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 2000, 123 pp. {{gr}}
 
** ''Kang de yu bai ge sen jie du'' [康德与柏格森解读], Beijing: She hui ke xue wen xian chu ban she, 2002. {{cn}}
 
** ''Kang de yu bai ge sen jie du'' [康德与柏格森解读], Beijing: She hui ke xue wen xian chu ban she, 2002. {{cn}}
  
 
* {{a|Deleuze1964}} ''Marcel Proust et les signes'', Paris: PUF, 1964, 91 pp; new ed., exp., as ''Proust et les signes'', 1970; 2003, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=800562E8CC4B41DD80ACC26A89AA5A9B PDF], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=9d6b6ed338cdd8a1d7474449d810aebf PDF].
 
* {{a|Deleuze1964}} ''Marcel Proust et les signes'', Paris: PUF, 1964, 91 pp; new ed., exp., as ''Proust et les signes'', 1970; 2003, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=800562E8CC4B41DD80ACC26A89AA5A9B PDF], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=9d6b6ed338cdd8a1d7474449d810aebf PDF].
−
** ''Marcel Proust e i segni'', trans. Clara Lusignoli, Turin: G. Einaudi, 1967, 96 pp. {{it}}
+
** ''Marcel Proust e i segni'', trans. Clara Lusignoli, Turin: G. Einaudi, 1967, 96 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=5c078247f47f6ecf8d41d3e716c09a4a PDF]. {{it}}
 
** ''Proust y los signos'', trans. Francisco Monge, Barcelona: Anagrama, 1970; 2nd ed., exp., 1972, 185 pp. {{es}}
 
** ''Proust y los signos'', trans. Francisco Monge, Barcelona: Anagrama, 1970; 2nd ed., exp., 1972, 185 pp. {{es}}
 
** ''Proust and Signs'', trans. Richard Howard, London: Penguin, 1972, 167 pp; New York: G. Brazilier, 1972, 167 pp; 2nd ed., exp., London: Athlone Press, 2000, ix+126 pp; University of Minnesota Press, 2000, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=7b2ff4caf324a6debc629347d0fd203e PDF]. {{en}}
 
** ''Proust and Signs'', trans. Richard Howard, London: Penguin, 1972, 167 pp; New York: G. Brazilier, 1972, 167 pp; 2nd ed., exp., London: Athlone Press, 2000, ix+126 pp; University of Minnesota Press, 2000, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=7b2ff4caf324a6debc629347d0fd203e PDF]. {{en}}
−
** ''Ho Proust kai ta sēmeia'', trans. Kaitē Chatzēdēmou and Ioulieta Rallē, Athens: Rappa, 1976, 212 pp. {{gr}}
+
** ''Ho Proust kai ta sēmeia'' [Ο Προύστ και τα σημεία], trans. Kaitē Chatzēdēmou (Καίτη Χατζηδήμου) and Ioulieta Rallē (Ιουλιέττα Ράλλη), Athens: Rappa (Κέδρος-Ράππα), 1977, 212 pp. {{gr}}
 
** ''Proust und die Zeichen'', trans. Henriette Beese, Frankfurt a.M.: Ullstein, 1978, 172 pp. {{de}}
 
** ''Proust und die Zeichen'', trans. Henriette Beese, Frankfurt a.M.: Ullstein, 1978, 172 pp. {{de}}
 
** ''Proust e os signos'', trans. Antonio Carlos Piquet and Roberto Machado, Rio de Janeiro: Forense-universitaria, 1987, 183 pp. {{br-pt}}
 
** ''Proust e os signos'', trans. Antonio Carlos Piquet and Roberto Machado, Rio de Janeiro: Forense-universitaria, 1987, 183 pp. {{br-pt}}
 
** ''Proust a znaky'', trans. Josef Hrdlička, Prague: Herrmann & synové, 1999, 207 pp. {{cz}}
 
** ''Proust a znaky'', trans. Josef Hrdlička, Prague: Herrmann & synové, 1999, 207 pp. {{cz}}
 +
** ''Marsel Prust i znaki'' [Марсель Пруст и знаки], Aleteya, 1999, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=3B2F52F77A1C08A79129F3EDE9671656 PDF]. {{ru}}
 
** ''Proust i znaki'', trans. Michał Paweł Markowski, Gdańsk: Słowo/obraz terytoria, 2000, 179 pp. {{pl}}
 
** ''Proust i znaki'', trans. Michał Paweł Markowski, Gdańsk: Słowo/obraz terytoria, 2000, 179 pp. {{pl}}
 
** ''Proust og tegnene'', trans. Søren Frank, Frederiksberg: Det lille Forlag, 2003, 207 pp. {{da}}
 
** ''Proust og tegnene'', trans. Søren Frank, Frederiksberg: Det lille Forlag, 2003, 207 pp. {{da}}
Line 78: Line 83:
 
** ''Nietzsche: ein Lesebuch'', trans. Ronald Voullié, Berlin: Merve, 1979, 124 pp. {{de}}
 
** ''Nietzsche: ein Lesebuch'', trans. Ronald Voullié, Berlin: Merve, 1979, 124 pp. {{de}}
 
** ''Nietzsche'', Lisbon: Ed. 70, 1981, 87 pp. {{pt}}
 
** ''Nietzsche'', Lisbon: Ed. 70, 1981, 87 pp. {{pt}}
−
** ''Nitsshe'' [Ницше], trans. & comm. S.L. Fokin, St Petersburg: Axioma 1997, 185 pp. {{ru}}
+
** ''Nitsshe'' [Ницше], trans. & comm. S.L. Fokin, St Petersburg: Axioma, 1997, 185 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=DE69CA8ED98B214A450AFADD937DBB83 PDF]. {{ru}}
−
** ''Nietzsche'', trans. & postf. Bogdan Ghiu, Bucharest: All, 1999. {{ro}}
+
** ''Nietzsche'', trans. & postf. Bogdan Ghiu, Bucharest: All, 1999; 2002, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=5e46cda09847dd6d0d5a4fb46c9615ab PDF]. {{ro}}
 
** ''Nietzsche'', trans. & forew. Peter De Graeve, Baarn: Pelckmans, 1999, 125 pp. {{nl}}
 
** ''Nietzsche'', trans. & forew. Peter De Graeve, Baarn: Pelckmans, 1999, 125 pp. {{nl}}
 
** ''Nietzsche'', trans. Isidro Herrera and Alejandro Del Rio, Madrid: Arena Libros, 2000, 121 pp. {{es}}
 
** ''Nietzsche'', trans. Isidro Herrera and Alejandro Del Rio, Madrid: Arena Libros, 2000, 121 pp. {{es}}
Line 93: Line 98:
 
** ''Bergsonism'', trans. Hugh Tomlinson and Barbara Habberjam, Zone Books, 1988, 131 pp, [http://monoskop.org/log/?p=6855 Log]. {{en}}
 
** ''Bergsonism'', trans. Hugh Tomlinson and Barbara Habberjam, Zone Books, 1988, 131 pp, [http://monoskop.org/log/?p=6855 Log]. {{en}}
 
** ''Bergson zur Einführung'', ed. & trans. Martin Weinmann, Hamburg: Ed. Soak im Junius Verl., 1989, 170 pp. {{de}}
 
** ''Bergson zur Einführung'', ed. & trans. Martin Weinmann, Hamburg: Ed. Soak im Junius Verl., 1989, 170 pp. {{de}}
−
** ''Bergsonismo'', trans. Luiz B. L. Orlandi, São Paulo: Editora 34, 1999, 141 pp; 2008, [http://monoskop.org/log/?p=6855 Log]. {{br-pt}}
+
** ''Bergsonismo'', trans. Luiz B.L. Orlandi, São Paulo: Editora 34, 1999, 141 pp; 2008, [http://monoskop.org/log/?p=6855 Log]. {{br-pt}}
 
** ''Bergsonizm'', trans. Piotr Mrówczyński, Warsaw: KR, 1999, 119 pp. {{ru}}
 
** ''Bergsonizm'', trans. Piotr Mrówczyński, Warsaw: KR, 1999, 119 pp. {{ru}}
 
** "Bergsonizm", in Delez, ''Empirizm i subyektivnost. Kriticheskaya filosofiya Kanta. Bergsonizm. Spinoza'' [Эмпиризм и субъективность. Критическая философия Канта. Бергсонизм. Спиноза], trans. Ya.I. Svirsky (Я.И. Свирский), Moscow: PER SE, 2001, [http://monoskop.org/log/?p=6855 Log]. {{ru}}
 
** "Bergsonizm", in Delez, ''Empirizm i subyektivnost. Kriticheskaya filosofiya Kanta. Bergsonizm. Spinoza'' [Эмпиризм и субъективность. Критическая философия Канта. Бергсонизм. Спиноза], trans. Ya.I. Svirsky (Я.И. Свирский), Moscow: PER SE, 2001, [http://monoskop.org/log/?p=6855 Log]. {{ru}}
 
** ''Bergsonculuk'', trans. Hakan Yücefer, Istanbul: Otonom Yayıncılık, 2005, 146 pp. {{tr}}
 
** ''Bergsonculuk'', trans. Hakan Yücefer, Istanbul: Otonom Yayıncılık, 2005, 146 pp. {{tr}}
 
** ''Bergsonismus'', trans. Josef Fulka, Prague: Garamond, 2006, 139 pp, [http://monoskop.org/log/?p=6855 Log]. {{cz}}
 
** ''Bergsonismus'', trans. Josef Fulka, Prague: Garamond, 2006, 139 pp, [http://monoskop.org/log/?p=6855 Log]. {{cz}}
−
** ''O mperxonismos'', trans. Giannēs Prelorentzos, Athens: Scripta, 2010, 240 pp. {{gr}}
+
** ''O mperxonismos'' [Ο μπερξονισμός], trans. Giannēs Prelorentzos (Γιάννης Πρελορέντζος), Athens: Scripta, 2010, 240 pp. {{gr}}
  
−
* {{a|Deleuze1967}} ''Présentation de Sacher-Masoch: le froid et le cruel'', Paris: Minuit, 1967, 275 pp.
+
* {{a|Deleuze1967}} ''Présentation de Sacher-Masoch: le froid et le cruel'', Paris: Minuit, 1967, 275 pp; 2001, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=BAC9D951AA0E793F147B2A0DB35145DB PDF].
 
** ''Sacher-Masoch: an Interpretation'', trans. Jean McNeil and Aude Willm, London: Faber and Faber, 1971, 248 pp; US ed. as ''Masochism: an Interpretation of Coldness and Cruelty. Together with the Entire Text of Venus in Furs'', New York: G. Brazilier, 1971, 248 pp; new ed. as ''Masochism: Coldness and Cruelty'', Zone Books, 1989, 293 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=2CA7652AB3D2312F928A093B46D3B3C4 PDF]. {{en}}
 
** ''Sacher-Masoch: an Interpretation'', trans. Jean McNeil and Aude Willm, London: Faber and Faber, 1971, 248 pp; US ed. as ''Masochism: an Interpretation of Coldness and Cruelty. Together with the Entire Text of Venus in Furs'', New York: G. Brazilier, 1971, 248 pp; new ed. as ''Masochism: Coldness and Cruelty'', Zone Books, 1989, 293 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=2CA7652AB3D2312F928A093B46D3B3C4 PDF]. {{en}}
 
** ''Presentación de Sacher-Masoch, el frío y el cruel'', trans. Angel María García Martínez, Madrid: Taurus, 1973, 156 pp. {{es}}
 
** ''Presentación de Sacher-Masoch, el frío y el cruel'', trans. Angel María García Martínez, Madrid: Taurus, 1973, 156 pp. {{es}}
 
** ''Il freddo e il crudele'', trans. Giuseppe Da Col, Milan: SE, 1991, 170 pp. {{it}}
 
** ''Il freddo e il crudele'', trans. Giuseppe Da Col, Milan: SE, 1991, 170 pp. {{it}}
  
−
* {{a|Deleuze1968}} ''Différence et répétition'', Paris: PUF, 1968.
+
* {{a|Deleuze1968}} ''Différence et répétition'', Paris: PUF, 1968, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=48BF4810C8591A778F55A8152575FB61 PDF].
−
** ''Differenza e ripetizione'', trans. Giuseppe Guglielmi, intro. Michel Foucault, Bologna: Il mulino, 1971, xxiv+511 pp. {{it}}
+
** ''Differenza e ripetizione'', trans. Giuseppe Guglielmi, intro. Michel Foucault, Bologna: Il mulino, 1971, xxiv+511 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=6d309e38d3b64543694c327a00837d34 PDF]. {{it}}
 
** ''Diferencia y repetición'', trans. Alberto Cardín, Madrid: Júcar, 1988, 489 pp. {{es}}
 
** ''Diferencia y repetición'', trans. Alberto Cardín, Madrid: Júcar, 1988, 489 pp. {{es}}
−
** ''Diferença e repetição'', trans. Luiz Orlandi and Roberto Machado, Rio de Janeiro: Graal, 1988, 499 pp. {{br-pt}}
+
** ''Diferença e repetição'', trans. Luiz Orlandi and Roberto Machado, Rio de Janeiro: Graal, 1988, 499 pp; 2nd ed., rev., São Paulo: Graal, 2006, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=083df68c6dcb3b908c019d5ca6c839db PDF]. {{br-pt}}
−
** ''Differenz und Wiederholung'', trans. Joseph Vogl, Munich: Fink, 1992, 408 pp. {{de}}
+
** ''Differenz und Wiederholung'', trans. Joseph Vogl, Munich: Fink, 1992, 408 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=A5E4705E0FCE9A70BE6D8C58D63B671B PDF]. {{de}}
 
** ''Difference and Repetition'', Columbia University Press, 1994, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=4e433ef6e56edd2db0e903b3c21b6277 PDF]. {{en}}
 
** ''Difference and Repetition'', Columbia University Press, 1994, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=4e433ef6e56edd2db0e903b3c21b6277 PDF]. {{en}}
 +
** ''Diferenta si repetitie'', Babel, 1995, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=3f67fb7483af1b33ba0c99fddfd4becb PDF]. {{ro}}
 
** ''Różnica i powtórzenie'', trans. Bogdan Banasiak and Krzysztof Matuszewski, Warsaw: KR, 1997, 441 pp. {{pl}}
 
** ''Różnica i powtórzenie'', trans. Bogdan Banasiak and Krzysztof Matuszewski, Warsaw: KR, 1997, 441 pp. {{pl}}
 
** ''Razlika i ponavljanje'', trans. Ivan Milenković, Belgrade: Fedon, 2009, 506 pp. {{sr}}
 
** ''Razlika i ponavljanje'', trans. Ivan Milenković, Belgrade: Fedon, 2009, 506 pp. {{sr}}
Line 116: Line 122:
  
 
* {{a|Deleuze1968b}} ''Spinoza et le problème de l'expression'', Paris: Minuit, 1968, 332 pp, [http://aaaaarg.fail/ref/68010a6b54187f8c9fcbd44c8b8a215e#0.01 ARG], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=0bb7a1c9ddb6f2623459cd905a9cafbf PDF]. {{fr}}
 
* {{a|Deleuze1968b}} ''Spinoza et le problème de l'expression'', Paris: Minuit, 1968, 332 pp, [http://aaaaarg.fail/ref/68010a6b54187f8c9fcbd44c8b8a215e#0.01 ARG], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=0bb7a1c9ddb6f2623459cd905a9cafbf PDF]. {{fr}}
−
** ''Spinoza y el problema de la expresión'', trans. Horst Vogel, Barcelona: Muchnik, 1975, 346 pp. {{es}}
+
** ''Spinoza y el problema de la expresión'', trans. Horst Vogel, Barcelona: Muchnik, 1975, 346 pp; 1997, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=B2A8ADC3A5F675D340CD3890A7E74695 PDF]. {{es}}
 
** ''Expressionism in Philosophy: Spinoza'', trans. Martin Joughin, New York: Zone Books, 1990, 445 pp, [[Media:Deleuze_Gilles_Expressionism_in_Philosophy_Spinoza.jpg|PDF]], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=F7526AA8A895148493C62A66A28BE5C7 DJV]. {{en}}  
 
** ''Expressionism in Philosophy: Spinoza'', trans. Martin Joughin, New York: Zone Books, 1990, 445 pp, [[Media:Deleuze_Gilles_Expressionism_in_Philosophy_Spinoza.jpg|PDF]], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=F7526AA8A895148493C62A66A28BE5C7 DJV]. {{en}}  
 
** ''Spinoza und das Problem des Ausdrucks in der Philosophie'', trans. Ulrich Johannes Schneider, Munich: Fink, 1993, 316 pp. {{de}}
 
** ''Spinoza und das Problem des Ausdrucks in der Philosophie'', trans. Ulrich Johannes Schneider, Munich: Fink, 1993, 316 pp. {{de}}
−
** ''O Spinoza kai to problīma tīs ekfrasīs'', trans. Fōtīs Siatitsas, ed. Arīs Stylianoy, Athens: Ekdoseis kritikī, 2002, 433 pp. {{gr}}
+
** ''Spinoza e il problema dell'espressione'', trans. Saverio Ansaldi, Macerata: Quodlibet, 1999, 284 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=466fad4550fc55da0a9df01bad1de250 PDF]. {{it}}
 +
** ''O Spinoza kai to problīma tīs ekfrasīs'' [Ο Σπινόζα και το πρόβλημα της έκφρασης], trans. Fōtīs Siatitsas, ed. Arīs Stylianoy, Athens: Ekdoseis kritikī [Κριτική], 2002, 433 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=1452BB3C2A5BD2F1E108EC606CEB69C2 PDF]. {{gr}}
  
−
* {{a|Deleuze1969}} ''Logique du sens'', Paris: Minuit, 1969, 394 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=E7ABFE073B40C296966A7006AFD87745 DJV].
+
* {{a|Deleuze1969}} ''Logique du sens'', Paris: Minuit, 1969, 394 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=E7ABFE073B40C296966A7006AFD87745 DJV], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=9D755953C4021C73ABD9473CF074BCCF PDF].
−
** ''Lógica del sentido'', trans. Angel Abad, Barcelona: Barral, 1970, 430 pp. {{es}}
+
** ''Lógica del sentido'', trans. Angel Abad, Barcelona: Barral, 1970, 430 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=0350C4A8E8BA70AF8E9CF404CB70C970 PDF]. {{es}}
−
** ''Lógica do sentido'', trans. Luiz Roberto Salinas Fortes, São Paulo: Perspectiva, 1974, 342 pp. {{br-pt}}
+
** ''Lógica do sentido'', trans. Luiz Roberto Salinas Fortes, São Paulo: Perspectiva, 1974, 342 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=9fff4e45a59f66c4468d068692c2f5f8 PDF]. {{br-pt}}
−
** ''Logica del senso: con una nota dell'autore all'edizione italiana'', trans. Mario De Stefanis, Milan: Feltrinelli, 1975, 299 pp. {{it}}
+
** ''Logica del senso: con una nota dell'autore all'edizione italiana'', trans. Mario De Stefanis, Milan: Feltrinelli, 1975, 299 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=f7b2c0dfe798324ed656ce4cd22641ec PDF]. {{it}}
 
** ''The Logic of Sense'', ed. Constantin V. Boundas, trans. Mark Lester with Charles Stivale, New York: Columbia University Press, 1990, xvi+393 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=15b58893c2a66db03e08f75fcd1e27c8 DJV], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=72E520C09BDB94A47EAAD46D5DDA8922 PDF]. {{en}}
 
** ''The Logic of Sense'', ed. Constantin V. Boundas, trans. Mark Lester with Charles Stivale, New York: Columbia University Press, 1990, xvi+393 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=15b58893c2a66db03e08f75fcd1e27c8 DJV], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=72E520C09BDB94A47EAAD46D5DDA8922 PDF]. {{en}}
 
** ''Logik des Sinns'', trans. Bernhard Dieckmann, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1993, 396 pp. {{de}}
 
** ''Logik des Sinns'', trans. Bernhard Dieckmann, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1993, 396 pp. {{de}}
 
** ''Logika smysla'', trans. Ya.I. Svirsky (Я.И. Свирский), Moscow: Academia, 1995, 297 pp. {{ru}}
 
** ''Logika smysla'', trans. Ya.I. Svirsky (Я.И. Свирский), Moscow: Academia, 1995, 297 pp. {{ru}}
 
** ''Logika smisla'', trans. & afterw. Tomaž Erzar, Ljubljana: Krtina, 1998, 336 pp; 2nd ed., corr., 2013, 388 pp. {{sl}}
 
** ''Logika smisla'', trans. & afterw. Tomaž Erzar, Ljubljana: Krtina, 1998, 336 pp; 2nd ed., corr., 2013, 388 pp. {{sl}}
 +
** ''Logika smysla'' [Логика смысла], Raritet, 1998, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=E639FD672EFCB2782542FBFBAC0CF4E7 PDF]. {{ru}}
 
** ''Logika sensu'', trans. Grzegorz Wilczyński, Warsaw: PWN, 2011, 444 pp. {{pl}}
 
** ''Logika sensu'', trans. Grzegorz Wilczyński, Warsaw: PWN, 2011, 444 pp. {{pl}}
 
** ''Logika smyslu'', trans. & afterw. Miroslav Petříček, Praha: Karolinum, 2013, 390 pp. {{cz}}
 
** ''Logika smyslu'', trans. & afterw. Miroslav Petříček, Praha: Karolinum, 2013, 390 pp. {{cz}}
Line 135: Line 143:
 
** ''Spinoza: Practical Philosophy'', trans. & pref. Robert Hurley, San Francisco: City Lights, 1988, 130 pp, [[Media:Deleuze_Gilles_Spinoza_Practical_Philosophy.pdf|PDF]], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=4a8aeb3dfd8894cae8d8d4c6f9363e22 PDF]. Trans. of 1981 ed. {{en}}
 
** ''Spinoza: Practical Philosophy'', trans. & pref. Robert Hurley, San Francisco: City Lights, 1988, 130 pp, [[Media:Deleuze_Gilles_Spinoza_Practical_Philosophy.pdf|PDF]], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=4a8aeb3dfd8894cae8d8d4c6f9363e22 PDF]. Trans. of 1981 ed. {{en}}
 
** ''Spinoza: praktische Philosophie'', trans. Hedwig Linden, Berlin: Merve, 1988, 176 pp. {{de}}
 
** ''Spinoza: praktische Philosophie'', trans. Hedwig Linden, Berlin: Merve, 1988, 176 pp. {{de}}
−
** ''Spinoza praktikē philosophia'', trans. Kikē Kapsampelē, Athens: Nēsos, 1996, 214 pp. {{gr}}
+
** ''Spinoza: filosofia pratica'', trans. Marco Senaldi, Milan: Guerini e associati, 1991, 173 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=831a4edffbd6f7fd73e391e02b206c3d PDF]. {{it}}
 +
** ''Spinoza: praktikē philosophia'' [Σπινόζα: Πρακτική φιλοσοφία], trans. Kikē Kapsampelē (Κική Καψαμπέλη), Athens: Nēsos (Νήσος), 1993, 214 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=258A3FCEAEEA529EC996E22890ED9534 PDF]. {{gr}}
 
** ''Sŭpinoja ui ch'ŏrhak'', trans. Pak Ki-sun, Seoul: Minumsa, 2001, 239 pp. {{ko}}
 
** ''Sŭpinoja ui ch'ŏrhak'', trans. Pak Ki-sun, Seoul: Minumsa, 2001, 239 pp. {{ko}}
 
** ''Espinosa: filosofia prática'', Escuta, 2002, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=5A7A94D48040F1A9500D24B0807BF145 PDF]. {{pt}}
 
** ''Espinosa: filosofia prática'', Escuta, 2002, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=5A7A94D48040F1A9500D24B0807BF145 PDF]. {{pt}}
 
** ''Sibinnuosha de shi jian zhe xue'' [斯宾诺莎的实践哲学], trans. Feng Bingkun, Beijing: Shang wu yin shu guan, 2004, 158 pp. {{cn}}
 
** ''Sibinnuosha de shi jian zhe xue'' [斯宾诺莎的实践哲学], trans. Feng Bingkun, Beijing: Shang wu yin shu guan, 2004, 158 pp. {{cn}}
 +
** ''Spinoza. Praktická filosofie'', Prague: Oikoymenh, 2013, 160 pp. {{cz}}
  
 
* ''Un nouvel archiviste'', Montpellier: Fata Morgana, 1972, 52 pp.
 
* ''Un nouvel archiviste'', Montpellier: Fata Morgana, 1972, 52 pp.
  
 
* with Félix Guattari, ''L'Anti-Oedipe: Capitalisme et schizophrénie'', Paris: Minuit, 1972, [http://monoskop.org/log/?p=201 Log].
 
* with Félix Guattari, ''L'Anti-Oedipe: Capitalisme et schizophrénie'', Paris: Minuit, 1972, [http://monoskop.org/log/?p=201 Log].
−
** ''El Anti Edipo: Capitalismo y esquizofrenia'', trans. Francisco Monge, Barcelona: Barral, 1973; new ed., Barcelona: Paidos, 1985, 428 pp, [http://monoskop.org/log/?p=201 Log]. {{es}}
+
** ''El Anti Edipo: capitalismo y esquizofrenia'', trans. Francisco Monge, Barcelona: Barral, 1973; new ed., Barcelona: Paidos, 1985, 428 pp, [http://monoskop.org/log/?p=201 Log]. {{es}}
−
** ''Anti-Ödipus: Kapitalismus und Schizophrenie I'', trans. Bernd Schwips, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1974; 1977, [http://monoskop.org/log/?p=201 Log]. {{de}}
+
** ''Anti-Ödipus. Kapitalismus und Schizophrenie I'', trans. Bernd Schwips, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1974; 1977, [http://monoskop.org/log/?p=201 Log], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=44F2C2CA0CD10E2CE0A5B145AD3E8778 PDF]. {{de}}
−
** ''L’anti-Edipo: Capitalismo e schizofrenia'', intro. & trans. Alessandro Fontana, Torino: Einaudi, 1975, 447 pp, [http://monoskop.org/log/?p=201 Log]. {{it}}
+
** ''L'anti-Edipo: capitalismo e schizofrenia'', intro. & trans. Alessandro Fontana, Torino: Einaudi, 1975, 447 pp, [http://monoskop.org/log/?p=201 Log]. {{it}}
 +
** ''Kapitalismós kai schizofréneia: O anti-Oidípous'' [Καπιταλισμός και σχιζοφρένεια: Ο αντι-Οιδίπους], trans. Καίτη Χατζηδήμου and Ιουλιέττα Ράλλη, ed. Γιάννης Κρητικός, Athens: Rappa (Κέδρος-Ράππα), 1981, 471 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=da7659f29dfa19c0c359df32ef28ebe2 PDF], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=9d1f3b8daf1f6f74594a95a600e4483d PDF]. {{gr}}
 
** ''Anti-Oedipus: Capitalism and Schizophrenia'', trans. Robert Hurley, Mark Seem, and Helen R. Lane, University of Minnesota Press, 1983, 400 pp, [http://monoskop.org/log/?p=201 Log]. {{en}}
 
** ''Anti-Oedipus: Capitalism and Schizophrenia'', trans. Robert Hurley, Mark Seem, and Helen R. Lane, University of Minnesota Press, 1983, 400 pp, [http://monoskop.org/log/?p=201 Log]. {{en}}
 +
** ''Kapitalizm ve Şizofreni 1'', 1990, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=07B84DBFE670233F2DCF7656F0540046 PDF]. {{tr}}
 
** ''Angtti Oidip'usŭ: chabonjuŭi wa chŏngsin punyŏlchŭng'', Seoul: Minŭmsa, 1994, 608 pp. {{ko}}
 
** ''Angtti Oidip'usŭ: chabonjuŭi wa chŏngsin punyŏlchŭng'', Seoul: Minŭmsa, 1994, 608 pp. {{ko}}
 
** ''Anti-Ødipus: Kapitalisme og schizofreni'', trans. Knut Stene-Johansen, afterw. Knut Stene-Johansen and Ragnar Braastad Myklebust, Oslo: Spartacus, 2002, 494 pp. [http://www.spartacus.no/index.php?ID=Bok&ID2=183] {{no}}
 
** ''Anti-Ødipus: Kapitalisme og schizofreni'', trans. Knut Stene-Johansen, afterw. Knut Stene-Johansen and Ragnar Braastad Myklebust, Oslo: Spartacus, 2002, 494 pp. [http://www.spartacus.no/index.php?ID=Bok&ID2=183] {{no}}
−
** ''Anti-Edip: Kapitalizm i shizofreniya'' [Анти-Эдип: Капитализм и шизофрения], trans. Д.Кралечкина, Yekaterinburg: U-Faktoriya, 2008, 672 pp, [http://monoskop.org/log/?p=201 Log]. {{ru}}
+
** ''Anti-Edip: Kapitalizm i shizofreniya'' [Анти-Эдип: Капитализм и шизофрения], trans. Д. Кралечкина, Yekaterinburg: U-Faktoriya, 2008, 672 pp, [http://monoskop.org/log/?p=201 Log], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=C3AB48B942870CB076DEBB3B2F2AF216 DJV]. {{ru}}
 
** ''O anti-Édipo: capitalismo e esquizofrenia'', trans. Luiz B. L. Orlandi, São Paulo: Editora 34, 2010, [http://monoskop.org/log/?p=201 Log]. {{br-pt}}
 
** ''O anti-Édipo: capitalismo e esquizofrenia'', trans. Luiz B. L. Orlandi, São Paulo: Editora 34, 2010, [http://monoskop.org/log/?p=201 Log]. {{br-pt}}
  
 
* with Félix Guattari, ''Kafka: pour une littérature mineure'', Paris: Minuit, 1975, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=69F5C9C7311BF4DF94827E835D9B711C PDF].
 
* with Félix Guattari, ''Kafka: pour une littérature mineure'', Paris: Minuit, 1975, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=69F5C9C7311BF4DF94827E835D9B711C PDF].
−
** ''Kafka: per una letteratura minore'', trans. Alessandro Serra, Milan: Feltrinelli, 1975, 137 pp. {{it}}
+
** ''Kafka: per una letteratura minore'', trans. Alessandro Serra, Milan: Feltrinelli, 1975, 137 pp; 2010, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=52a231567fd1e859fadc006057ac2f88 EPUB]. {{it}}
 
** ''Kafka: für eine kleine Literatur'', trans. Burkhart Kroeber, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1976, 133 pp. {{de}}
 
** ''Kafka: für eine kleine Literatur'', trans. Burkhart Kroeber, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1976, 133 pp. {{de}}
−
** ''Kafka: por una literatura menor'', trans. Jorge Aguilar Mora, México DF: Era, 1978, 127 pp. {{es}}
+
** ''Kafka: por uma literatura menor'', Imago, 1977, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=0c69a2de67de6aae33ebeff7e1bdd15f PDF]. {{pt}}
 +
** ''Kafka: por una literatura menor'', trans. Jorge Aguilar Mora, México D.F.: Era, 1978, 127 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=0046307B781900614F188B6EC3E28327 PDF]. {{es}}
 
** ''Kafka: for en mindre litteratur'', trans. & afterw. Boj Bro and Antonio Mendes Lopes, Århus: Sjakalen, 1982, 190 pp. {{da}}
 
** ''Kafka: for en mindre litteratur'', trans. & afterw. Boj Bro and Antonio Mendes Lopes, Århus: Sjakalen, 1982, 190 pp. {{da}}
 
** ''Kafka: Toward a Minor Literature'', trans. Dana Polan, forew. Réda Bensmaïa, University of Minnesota Press, 1986, xxix+104 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=0679AF15F2F25012CEBDE06F33927B1B PDF]. {{en}}
 
** ''Kafka: Toward a Minor Literature'', trans. Dana Polan, forew. Réda Bensmaïa, University of Minnesota Press, 1986, xxix+104 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=0679AF15F2F25012CEBDE06F33927B1B PDF]. {{en}}
 
** ''Kafka for en mindre litteratur'', trans. Knut Stene-Johansen, Oslo: Pax, 1994, 166 pp. {{no}}
 
** ''Kafka for en mindre litteratur'', trans. Knut Stene-Johansen, Oslo: Pax, 1994, 166 pp. {{no}}
−
** ''Kaphka: gia mia elassona logotechnia'', trans. Kōstēs Papagiōrgēs, Athens: Ekdoseis Kastianiōtē, 1998, 270 pp. {{gr}}
+
** ''Kaphka: gia mia elassona logotechnia'' [Κάφκα: Για μια ελάσσονα λογοτεχνία], trans. Kōstēs Papagiōrgēs (Κωστής Παπαγιώργης), Athens: Ekdoseis Kastianiōtē (Εκδόσεις Καστανιώτη), 1998, 270 pp. {{gr}}
 
** ''Kafka: minör bir edebiyat için'', trans. Özgür Uçkan and Işık Ergüden, Istanbul: Y.K.Y., 2000, 126 pp. {{tr}}
 
** ''Kafka: minör bir edebiyat için'', trans. Özgür Uçkan and Işık Ergüden, Istanbul: Y.K.Y., 2000, 126 pp. {{tr}}
 +
** ''Kafka. Za menšinovou literaturu'', trans. Josef Hrdlička, Prague: Herrmann & synové, 2001, 166 pp. Review: [http://www.iliteratura.cz/Clanek/15921/deleuze-gilles-guattari-felix-kafka-za-mensinovou-literaturu Dimter] (iliteratura 2004). {{cz}}
 
** ''Kafka: för en mindre litteratur'', trans. Vladimir Cepciansky and Daniel Pedersen, afterw. Vladimir Cepciansky, Göteborg: Daidalos, 2012, 200 pp. {{sw}}
 
** ''Kafka: för en mindre litteratur'', trans. Vladimir Cepciansky and Daniel Pedersen, afterw. Vladimir Cepciansky, Göteborg: Daidalos, 2012, 200 pp. {{sw}}
  
−
* with Félix Guattari, ''Rhizome'', Paris: Minuit, 1976; repr., rev., as chapter 1 in ''Mille plateaux'', 1980.
+
* with Félix Guattari, ''Rhizome: introduction'', Paris: Minuit, 1976, 74 pp; repr., rev., as chapter 1 in ''Mille plateaux'', 1980.
 +
** ''Rhizoom'', trans. Ton Stoop, Utrecht: Spreeuw, 1977, 65 pp. {{nl}}
  
−
* with Claire Parnet, ''Dialogues'', Paris: Flammarion, 1977; new ed., exp., 1996.
+
* with Claire Parnet, ''Dialogues'', Paris: Flammarion, 1977, 177 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=4EB9AB0CA51D6BC965E254E39977D5C6 PDF]; new ed., exp., 1996, 187 pp.
−
** ''Dialogues'', 1987, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=32A5AA2E2DE5BFEB439D6384D73C7081 PDF]; 2nd ed., exp., 2002. {{en}}
+
** ''Conversazioni'', Milan: Feltrinelli economica, 1980, 177 pp; new ed., trans. Giampiero Comolli and Raul Kirchmayr, postf. Antonio Negri, Verona: Ombre corte, 1998, 164 pp. {{it}}
 +
** ''Diálogos'', trans. José Vázquez Pérez, Valencia: Pre-Textos, 1980, 166 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=adfb51a46e3f38793cafca2aeed7b538 PDF]. {{es}}
 +
** ''Dialogues'', trans. Hugh Tomlinson and Barbara Habberjam, London: Athlone Press, 1987, xiii+157 pp; Columbia University Press, 1987, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=32A5AA2E2DE5BFEB439D6384D73C7081 PDF]; 2nd ed., exp., as ''Dialogues II'', Columbia University Press, 2002, xiii+162 pp. {{en}}
 +
** ''Dialogen'', trans. Monique Scheepers, Kampen: Kok Agora, 1991, 220 pp. {{nl}}
 +
** ''Dialoge'', trans. Bernd Schwibs, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1980, 159 pp. {{de}}
 +
** ''Diálogos'', trans. Eloisa Araújo Ribeiro, São Paulo: Escuta, 1998, 179 pp; Lisbon: Relogio D'agua, 2004, 185 pp. {{br-pt}}
 +
** ''Dijalozi'', Fedon, 2009, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=3a1ca0e29784d0801d71cb262e887017 PDF]. {{sr}}
  
−
* with Félix Guattari, ''Politique et psychanalyse'', Des mots perdus, 1978.
+
* with Félix Guattari, ''Politique et psychanalyse'', Paris: Des mots perdus, 1978.
 +
** ''Política y psicoanálisis'', trans. Raymundo Mier, México D.F.: Terra Nova, 1980, 75 pp. {{es}}
  
−
* with Carmelo Bene, ''Superpositions'', Paris: Minuit, 1979. Contains "Richard III" by Bene, and "Un manifeste de moins" by Deleuze.
+
* with Carmelo Bene, ''Sovrapposizioni'', Milan: Feltrinelli economica, 1978, 117 pp. Contains "Riccardo III" by Bene and "Un manifesto di meno" by Deleuze. {{it}}
 +
** ''Superpositions'', Paris: Minuit, 1979, 131 pp. Contains "Richard III" by Bene, and "Un manifeste de moins" by Deleuze.
 +
** ''Jūgō'' [重合], trans. Eguchi Osamu, Tokyo, 1996, 170 pp. {{jp}}
  
−
* with Félix Guattari, ''Capitalisme et Schizophrénie, 2: Mille Plateaux'', Paris: Minuit, 1980, 645 pp, [http://monoskop.org/log/?p=202 Log].
+
* with Félix Guattari, ''Mille plateaux: capitalisme et schizophrénie, 2'', Paris: Minuit, 1980, 645 pp, [http://monoskop.org/log/?p=202 Log].
 +
** ''Mille piani: capitalismo e schizofrenia, 2'', trans. Giorgio Passerone, Rome: Istituto della Enciclopedia italiana, 1987, pp 451-810; new ed., 4 vols., trans. Giorgio Passerone, Rome: Castelvecchi, 1996-97; 2003, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=eabf8dbb0f79c5449ff97b90f8936faf PDF]. {{it}}
 +
** ''Mil mesetas: capitalismo y esquizofrenia'', trans. José Vázquez Pérez with Umbelina Larraceleta, Valencia: Pre-Textos, 1988, 522 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=0B9938186AA31C8262D647B752AA809F PDF]. {{es}}
 +
** ''Tausend Plateaus. Kapitalismus und Schizophrenie'', trans. Gabriele Ricke and Ronald Vouillié, Berlin: Merve, 1992, iii+716 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=4F96797F5DD6C8B14FD40B8C82702EDF PDF/2]. {{de}}
 +
** ''Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia, trans. Ana Lúcia de Oliveira, Rio de Janeiro: Ed. 34, 1995; new ed., 5 vols., 2000, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=aada69a30d3d1b280bf629501c81655f PDF/1], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=6fb5ed137d031bc9b198ff6a4be2b3c9 PDF/2], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=4a9dd4adb5169a7cdcc9b26db1360bed PDF/3], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=97ab9b5e99c7f049dd97594ddc02230e PDF/4], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=1662b4821ce411f98a3fec1a88e3945c PDF/5]. {{br-pt}}
 +
** ''Nomadologia: pensieri per il mondo che verrà'', Rome: Castelvecchi, 1995, 131 pp. Partial trans. {{it}}
 +
** ''Nomadologin'', trans. Sven-Olov Wallenstein, Stockholm: Raster, 1998, 232 pp. {{sw}}
 
** ''A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia'', trans. Brian Massumi, University of Minnesota Press, 2005, 632 pp, [http://monoskop.org/log/?p=202 Log]. {{en}}
 
** ''A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia'', trans. Brian Massumi, University of Minnesota Press, 2005, 632 pp, [http://monoskop.org/log/?p=202 Log]. {{en}}
 +
** ''Tusind plateauer: kapitalisme og skizofreni'', trans. Niels Lyngsø, Copenhagen: Det Kongelige Danske Kunstakademis Billedkunstskoler, 2005, v+721 pp. {{da}}
 +
** ''Tisíc plošin. Kapitalismus a schizofrenie II'', trans. Marie Caruccio Caporale, Prague: Herrmann & synové, 2010, 592 pp. {{cz}}
 +
** ''Kapitalizm i shizofreniya. Tysyacha plato'' [Капитализм и шизофрения. Тысяча плато], Yekaterinburg: U-Faktoriya, 2010, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=1A44A9CC9A718A531FE3AB7FA6E2D21A PDF]. {{ru}}
  
 
* ''Francis Bacon: logique de la sensation'', Paris: Seuil, 1981.
 
* ''Francis Bacon: logique de la sensation'', Paris: Seuil, 1981.
−
** ''Francis Bacon: The Logic of Sensation'', trans. Daniel W. Smith, 2003, [http://monoskop.org/log/?p=5787 Log]. {{en}}
+
** ''Francis Bacon: lógica de la sensación'', trans. Ernesto Hernández B. Revista “Sé cauto”, 1984, [http://monoskop.org/log/?p=5787 Log]. {{es}}
−
** ''Francis Bacon: Lógica de la sensación'', trans. Ernesto Hernández B. Revista “Sé cauto”, 1984, [http://monoskop.org/log/?p=5787 Log]. {{es}}
+
** ''Francis Bacon: logica della sensazione'', Macerata: Quodlibet, 1995, 241 pp. {{it}}
−
** ''Francis Bacon: Lógica Da Sensacão'', trans. Silvio Ferraz and Annita Costa Malufe, n.d., [http://monoskop.org/log/?p=5787 Log]. {{pt}}
+
** ''Francis Bacon. Logik der Sensation'', 2 vols., Munich: Fink, 1995, 107+97 pp. {{de}}
−
** ''Francis Bacon: Az érzet logikája'', n.d., [http://monoskop.org/log/?p=5787 Log]. {{hu}}
+
** ''Francis Bacon: The Logic of Sensation'', trans. Daniel W. Smith, New York and London: Continuum, 2003, xv+209 pp, [http://monoskop.org/log/?p=5787 Log]. {{en}}
 +
** ''Francis Bacon: duyumsamanın mantığı'', trans. Can Batukay and Ece Erbay, Istanbul: Norgunk Yayıncılık, 2009. {{tr}}
 +
** ''Francis Bacon: Az érzet logikája'', trans. Seregi Tamás, Budapest: Atlantisz, 2014, 178 pp, [http://monoskop.org/log/?p=5787 Log]. {{hu}}
 +
** ''Francis Bacon: logica van de gewaarwording'', trans. Walter van der Star, afterw. Sjoerd van Tuinen, Amsterdam: Octavo, 2015, 215 pp. {{nl}}
 +
** ''Francis Bacon: lógica da sensacão'', trans. Silvio Ferraz and Annita Costa Malufe, n.d., [http://monoskop.org/log/?p=5787 Log]. {{pt}}
  
 
* ''Cinéma 1. L’Image-Mouvement'', Paris: Minuit, 1983, [http://monoskop.org/log/?p=4844 Log].
 
* ''Cinéma 1. L’Image-Mouvement'', Paris: Minuit, 1983, [http://monoskop.org/log/?p=4844 Log].
−
** ''Estudios sobre cine 1: La imagen-movimiento'', trans. Irene Agoff, 1984, [http://monoskop.org/log/?p=4844 Log]. {{es}}
+
** ''Estudios sobre cine 1: la imagen-movimiento'', trans. Irene Agoff, Barcelona: Paidós, 1984, [http://monoskop.org/log/?p=4844 Log]. {{es}}
 
** ''Cinema 1: The Movement-Image'', trans. Hugh Tomlinson and Barbara Habberjam, 1986, [http://monoskop.org/log/?p=4844 Log]. {{en}}
 
** ''Cinema 1: The Movement-Image'', trans. Hugh Tomlinson and Barbara Habberjam, 1986, [http://monoskop.org/log/?p=4844 Log]. {{en}}
 +
** ''A imagem-tempo'', Brasiliense, 1990, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=ef58c60bba58fd0bcd8ddc61bd76abb8 PDF]. {{br-pt}}
 +
** ''Film 1. Obraz-pohyb'', trans. Jiří Dědeček, Prague: Národní filmový archiv, 2000, 298 pp. {{cz}}
 
** ''Kino: Obraz-zvizhenie'' [Кино: Образ-движение], trans. Олег Аронсон, 2004, [http://monoskop.org/log/?p=4844 Log]. {{ru}}
 
** ''Kino: Obraz-zvizhenie'' [Кино: Образ-движение], trans. Олег Аронсон, 2004, [http://monoskop.org/log/?p=4844 Log]. {{ru}}
 +
** ''Κινηματογράφος Ι: Η εικόνα-κίνηση'', trans. Μιχάλης Μάτσας, Athens: Nēsos (Νήσος), 2009, 310 pp. {{gr}}
  
 
* ''Cinéma 2. L’Image-temps'', Paris: Minuit, 1985, [http://monoskop.org/log/?p=4846 Log].
 
* ''Cinéma 2. L’Image-temps'', Paris: Minuit, 1985, [http://monoskop.org/log/?p=4846 Log].
Line 190: Line 230:
 
** ''Cinema 2: The Time-Image'', trans. Hugh Tomlinson and Robert Galeta, 1989, [http://monoskop.org/log/?p=4846 Log]. {{en}}
 
** ''Cinema 2: The Time-Image'', trans. Hugh Tomlinson and Robert Galeta, 1989, [http://monoskop.org/log/?p=4846 Log]. {{en}}
 
** ''Kino: Obraz-zvizhenie'' [Кино: Образ-движение], trans. Олег Аронсон, 2004, [http://monoskop.org/log/?p=4846 Log]. {{ru}}
 
** ''Kino: Obraz-zvizhenie'' [Кино: Образ-движение], trans. Олег Аронсон, 2004, [http://monoskop.org/log/?p=4846 Log]. {{ru}}
 +
** ''Film 2. Obraz-čas'', trans. Čestmír Pelikán, Prague: Národní filmový archiv, 2006, 376 pp. {{cz}}
 +
** ''Κινηματογράφος ΙΙ: Η χρονοεικόνα'', trans. Μιχάλης Μάτσας, Athens: Nēsos (Νήσος), 2010, 331 pp. {{gr}}
  
 
* ''Foucault'', Paris: Minuit, 1986; 2004, 141 pp, [http://aaaaarg.fail/ref/23c114848eeea9974513ec09e7451ce6#3.349 ARG], [[Media:Deleuze_Gilles_Foucault_FR.pdf|PDF]].  
 
* ''Foucault'', Paris: Minuit, 1986; 2004, 141 pp, [http://aaaaarg.fail/ref/23c114848eeea9974513ec09e7451ce6#3.349 ARG], [[Media:Deleuze_Gilles_Foucault_FR.pdf|PDF]].  
Line 196: Line 238:
 
** ''Fūkō'' [フーコー], trans. Uno Kunikazu (宇野 邦一), Kawade Shobō Shinsha (河出書房新社), 1987, 228 pp; new ed., 1999, 228 pp; 2007, 263 pp. {{jp}}
 
** ''Fūkō'' [フーコー], trans. Uno Kunikazu (宇野 邦一), Kawade Shobō Shinsha (河出書房新社), 1987, 228 pp; new ed., 1999, 228 pp; 2007, 263 pp. {{jp}}
 
** ''Foucault'', trans. & ed. Seán Hand, intro. Paul Bove, University of Minnesota Press, 1988, 157 pp, [http://aaaaarg.fail/ref/8a61ee63301d58f25c919cb24b635fbc#3.044 ARG], [http://gen.lib.rus.ec/get?md5=BD77E9DD56BCDB138DE864E1946A1150&open=0 PDF]. {{en}}
 
** ''Foucault'', trans. & ed. Seán Hand, intro. Paul Bove, University of Minnesota Press, 1988, 157 pp, [http://aaaaarg.fail/ref/8a61ee63301d58f25c919cb24b635fbc#3.044 ARG], [http://gen.lib.rus.ec/get?md5=BD77E9DD56BCDB138DE864E1946A1150&open=0 PDF]. {{en}}
−
** ''Fuko'', trans. Svetlana Stojanović, Sremski Karlovci: Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, 1989, 139 pp, [[Media:Delez_Zil_Fuko.pdf|PDF]]. {{sc}} [http://www.ikzs.com/index.php?stranica=opis&knjiga=15]
+
** ''Fuko'', trans. Svetlana Stojanović, Sremski Karlovci: Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, 1989, 139 pp, [[Media:Delez_Zil_Fuko.pdf|PDF]]. [http://www.ikzs.com/index.php?stranica=opis&knjiga=15] {{sc}}
 
** ''Foucault'', trans. Erik van der Heeg and Sven-Olov Wallenstein, Stockholm: Symposion, 1990, [http://www.scribd.com/doc/193076654 Scribd]. {{sw}}
 
** ''Foucault'', trans. Erik van der Heeg and Sven-Olov Wallenstein, Stockholm: Symposion, 1990, [http://www.scribd.com/doc/193076654 Scribd]. {{sw}}
−
** ''Fuko'' [Фуко], trans. I.P. Ilina, Moscow: Izd-vo gumanit. literatury, 1998. {{ru}}
+
** ''Foucault'', trans. Čestmír Pelikán, Prague: Herrmann & synové, 1996, 192 pp. {{cz}}
 +
** ''Fuko'' [Фуко], trans. I.P. Ilina, Moscow: Izd-vo gumanit. literatury, 1998, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=6C288159BB85397F48317EF158AB41F6 RAR]. {{ru}}
 
** ''Foucault'', trans. Bogdan Ghiu, Cluj: Idea Design & Print, 2002, [[Media:Deleuze_Gilles_Foucault_RO.pdf|PDF]]. {{ro}}.
 
** ''Foucault'', trans. Bogdan Ghiu, Cluj: Idea Design & Print, 2002, [[Media:Deleuze_Gilles_Foucault_RO.pdf|PDF]]. {{ro}}.
 +
** ''Φουκώ'', trans. Τάσος Μπέτζελος, Athens: Πλέθρον, 2005, 269 pp. {{gr}}
 
** ''Foucault'', Lisbon: Edições 70, 2012, 183 pp. {{pt}} [http://www.edicoes70.pt/site/node/530]
 
** ''Foucault'', Lisbon: Edições 70, 2012, 183 pp. {{pt}} [http://www.edicoes70.pt/site/node/530]
 
** ''Foucault'', trans. Burcu Yalım and Emre Koyuncu, Istanbul: Norgunk, 2013. {{tr}}
 
** ''Foucault'', trans. Burcu Yalım and Emre Koyuncu, Istanbul: Norgunk, 2013. {{tr}}
  
−
* ''Périclès et Verdi. La philosophie de François Châtelet'', Paris: Minuit, 1988.
+
* ''Périclès et Verdi: la philosophie de François Châtelet'', Paris: Minuit, 1988, 27 pp.
−
** in ''Dialogues II'', rev.ed., 2007. {{en}}
+
** ''Pericle e Verdi: la filosofia di François Châtelet'', trans. Antonella Moscati, Naples: Cronopio, 1996, 29 pp. {{it}}
 +
** in Deleuze, ''Dialogues II'', rev.ed., 2007. {{en}}
  
−
* ''Le Pli. Leibniz et le Baroque'', Paris: Minuit, 1988, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=C0441F587EC470A186DD55428827515B PDF].
+
* ''Le Pli. Leibniz et le baroque'', Paris: Minuit, 1988, 192 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=C0441F587EC470A186DD55428827515B PDF].
−
** ''The Fold: Leibniz and the Baroque'', University of Minnesota Press, 1993, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=8EA049DADEC6E7D38978BF75CB31FC6F PDF], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=8FD4D98073B1FDB63E1751178B5181D4 PDF]. {{en}}
+
** ''El pliegue: Leibniz y el Barroco'', trans. José Vázquez and Umbelina Larraceleta, Barcelona: Paidós, 1989, 177 pp. {{es}}
 +
** ''A dobra: Leibniz e o barroco'', trans. Luiz B.L. Orlandi, Papirus, 1991, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=8a686b1018ed9e14cdf7b72ca8902abe PDF]. {{pt}}
 +
** ''The Fold: Leibniz and the Baroque'', trans. & forew. Tom Conley, London: Athlone Press, 1993, xx+168 pp; University of Minnesota Press, 1993, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=8EA049DADEC6E7D38978BF75CB31FC6F PDF], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=8FD4D98073B1FDB63E1751178B5181D4 PDF]. {{en}}
 +
** ''Die Falte. Leibniz und der Barock'', trans. Ulrich Johannes Schneider, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1995, 234 pp. {{de}}
 +
** ''Skladka: Leybnits i barokko'' [Складка: Лейбниц и барокко], Moscow: Logos, 1997, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=05DB15ED5446E91F8E754DC2B42A1481 PDF]. {{ru}}
 +
** ''I ptýchosi: O Láimpnits kai to barók'' [Η πτύχωση: Ο Λάιμπνιτς και το μπαρόκ], trans. Níkos Iliádis (Νίκος Ηλιάδης), Athens: Plethron (Πλέθρον), 2006, 288 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=26E8695BF66D03198887133828BE3041 PDF]. {{gr}}
 +
** ''Leibniz üzerine beş ders'', trans. Ulus Baker, Istanbul: Kabalcı, 2007, 162 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=C057E1F6011CAA083EB1E47872C07726 PDF]. {{tr}}
 +
** ''Záhyb: Leibniz a baroko'', trans. Marie Caruccio Caporale, Prague: Herrmann & synové, 2014, 240 pp. {{cz}}
  
−
* ''Pourparlers, 1972-1990'', Paris: Minuit, 1990.
+
* with Félix Guattari, ''Qu'est-ce que la philosophie?'', Paris: Minuit, 1991, 206 pp; 2005, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=A1CAD4D93A6C0FEA2D3C7A63F98D6A58 PDF].
−
** ''Negotiations, 1972-1990'', Columbia University Press, 1995, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=7D8E0C591BB571DDCA15C341A9EA84C4 PDF]. {{en}}
+
** ''O que e a filosofia?'', trans. Bento Prado Jr. and Alberto Alonso Munoz, Rio de Janeiro: Ed. 34, 1992, 279 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=5df103abe532ed97b7a8c03b1d9de364 PDF]. {{br-pt}}
 +
** ''Qué es la filosofía?'', trans. Thomas Kauf, Barcelona: Anagrama, 1993, 220 pp. {{es}}
 +
** ''Was ist Philosophie?'', trans. Bernd Schwibs and Joseph Vogl, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1996, 260 pp. {{de}}
 +
** ''Che cos'è la filosofia'', ed. Carlo Arcuri, trans. Angela De Lorenzis, Torino: Einaudi, 1996, xxi+248 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=b10a31895889f64341555b8084ca47c4 PDF]. {{it}}
 +
** ''Mitä filosofia on?'', trans. Leevi Lehto, Helsinki: Gaudeamus, 1993, 225 pp. {{fi}}
 +
** ''What Is Philosophy?'', trans. Hugh Tomlinson and Graham Burchell, London: Verso, 1994, x+253 pp; Columbia University Press, 1994, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=A765B00106AD782FF992992B80D4304F PDF], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=3533e6241de7013a3ec6e467787a86bb PDF]. {{en}}
 +
** ''Hvad er filosofi?'', trans. Carsten Madsen, forew. Carsten Madsen and Frederik Tygstrup, Copenhagen: Gyldendal, 1996, 274 pp. {{da}}
 +
** ''Chto takoe filosofiya?'' [Что такое философия?], trans. S.N. Zenkin, Institut eksperimentalnoy sotsiologii, 1998; Moscow: Akademicheskiy Proekt [Академический Проект], 2009, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=2C5CD5379E79B0A226369C4EC4693600 PDF]. {{ru}}
 +
** ''Co je filosofie?'', trans. Miroslav Petříček jr., Prague: Oikoymenh, 2001, 192 pp. {{cz}}
 +
** ''Ti einai philosophia'' [Τι είναι φιλοσοφία], trans. Stamatina Mandēlara (Σταματίνα Μανδηλαρά), Athens: Kalentēs (Καλέντης), 2004, 267 pp. {{gr}}
 +
** ''He wei zhe xue?'' [何謂哲學?], trans. Lin Changjie yi, Taibei Shi: Taiwan shang wu yin shu guan gu fen you xian gong si, 2004, 251 pp. {{cn}}
 +
** ''Mahi filosofyah?'', trans. Avner Lahav, Tel Aviv: Resling, 2008, 263 pp. {{he}}
  
−
* with Félix Guattari, ''Qu’est-ce que la philosophie?'', Paris: Minuit, 1991, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=A1CAD4D93A6C0FEA2D3C7A63F98D6A58 PDF].
+
* ''Critique et clinique'', Paris: Minuit, 1993, 187 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=1DDA5F77FDDB505FDC46A3E7098E8418 PDF].
−
** ''What Is Philosophy?'', Columbia University Press, 1994, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=A765B00106AD782FF992992B80D4304F PDF], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=3533e6241de7013a3ec6e467787a86bb PDF]. {{en}}
+
** ''Crítica y clínica'', trans. Thomas Kauf, Barcelona: Anagrama, 1993, 211 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=923174C4A02B13BDBA76F8F5988BFE35 PDF]. {{es}}
 +
** ''La literatura y la vida'', trans. Silvio Mattoni, Córdoba: Alción, 1994, 71 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=C1AB23444285BE64B716ACB72F9B22C9 PDF]. {{es}}
 +
** ''Critica e clinica'', Milan: Raffaello Cortina, 1996, 195 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=dbcf8961db388fbaf0cbe237f28c9055 PDF]. {{it}}
 +
** ''Essays Critical and Clinical'', trans. Daniel W. Smith and Michael A. Greco, intro. Daniel W. Smith, London and New York: Verso, 1997, lvi+221 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=D73F3B0B511633CAE11EBF6908025E91 PDF]. {{en}}
 +
** ''Crítica e clínica'', trans. Peter Pál Pelbart, São Paulo: Ed. 34, 1997, 171 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=1A01F298EE0F07DBCA8715FCC4859135 PDF]. {{br-pt}}
 +
** ''Kritik und Klinik'', trans. Joseph Vogl, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2000, 203 pp. {{de}}
 +
** ''Kritika i klinika'' [Критика и клиника], Machina, 2002, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=0647b9b421e26958701d214062243824 PDF]. {{ru}}
 +
** ''Kriittisiä ja kliinisiä esseitä'', trans. Anna Helle, Merja Hintsa and Pia Sivenius, Helsinki: Tutkijaliitto, 2007, 229 pp. {{fi}}
 +
** ''Kritik ve klinik'', trans. İnci Uysal, Istanbul: Norgunk, 2007, 188 pp. {{tr}}
 +
** ''Kritika in klinika'', trans. Suzana Koncut, afterw. Rok Benčin, Ljubljana: Študentska založba, 2010, 244 pp. {{sl}}
 +
** ''Kritisch en klinisch: essays over literatuur en filosofie'', trans. Walter van der Star, afterw. Sarah Posman, Amsterdam: Octavo, 2015, 239 pp. {{nl}}
  
−
* ''Critique et clinique'', Paris: Minuit, 1993, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=1DDA5F77FDDB505FDC46A3E7098E8418 PDF].
+
* ''L'Oiseau philosophe. Duhême dessine Deleuze'', illustr. Jacqueline Duhême, Paris: Le Seuil Jeunesse, 1997, 48 pp. Children's book with 32 short texts extracted from ''Qu'est-ce que la philosophie?'' and ''Dialogues''.
−
** ''Essays Critical and Clinical'', Verso, 1997, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=D73F3B0B511633CAE11EBF6908025E91 PDF]. {{en}}
 
  
−
* ''L’Oiseau philosophe'', Le Seuil Jeunesse, 1997. Illustrated by Jacqueline Duhême.
+
===Selected works===
 +
* ''Pourparlers, 1972-1990'', Paris: Minuit, 1990, 249 pp.
 +
** ''Conversações: 1972-1990'', trans. Peter Pál Pelbart, Rio de Janeiro: Ed. 34, 1992, 226 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=2489bf94e8bc3f1127e9875d439d3945 PDF]. {{br-pt}}
 +
** ''Unterhandlungen, 1972-1990'', trans. Gustav Rossler, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1993, 261 pp. {{de}}
 +
** ''Negotiations, 1972-1990'', trans. Martin Joughin, Columbia University Press, 1995, 221 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=7D8E0C591BB571DDCA15C341A9EA84C4 PDF]. {{en}}
 +
** ''Conversaciones, 1972-1990'', trans. J.L. Pardo, Valencia: Pre-Textos, 1995, 290 pp. {{es}}
 +
** ''Zhe xue yu quan li de tan pan: Delezi fang tan lu'' [哲学与权力的谈判: 德勒兹访谈录], Beijing: Shang wu yin shu guan, 2000, 214 pp. {{cn}}
 +
** ''Peregovory. 1972-1980'' [Переговоры. 1972–1990], Moscow: Nauka, 2004, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=6C935B665EEF2F0B3E38E593AF5ADAFD PDF]. {{ru}}
 +
** ''Forhandlinger 1972-1990'', trans. Adam Diderichsen and Karsten Gam Nielsen, Frederiksberg: Det lille Forlag, 2006, 219 pp. {{da}}
  
 
* ''L’Île déserte et autres textes, 1953-1974'', Paris: Minuit, 2002, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=0C708C54B5D214241C4295371432DE27 PDF].
 
* ''L’Île déserte et autres textes, 1953-1974'', Paris: Minuit, 2002, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=0C708C54B5D214241C4295371432DE27 PDF].
 
** ''Desert Islands and Other Texts, 1953-1974'', ed. David Lapoujade, trans. Mike Taormina, Semiotext(e), 2004, [http://monoskop.org/log/?p=1956 Log], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=3B93C775BC9D38C93405DD974CA5CDEA PDF]. {{en}}
 
** ''Desert Islands and Other Texts, 1953-1974'', ed. David Lapoujade, trans. Mike Taormina, Semiotext(e), 2004, [http://monoskop.org/log/?p=1956 Log], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=3B93C775BC9D38C93405DD974CA5CDEA PDF]. {{en}}
 +
** ''Pusté ostrovy a jiné texty'', trans. Miroslav Petříček, Prague: Herrmann & synové, 2010, 336 pp. {{cz}}
  
 
* ''Deux régimes de fous et autres textes, 1975-1995'', Paris: Minuit, 2003, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=D256690F0467218B31FDDF14BE7A6FBF PDF].
 
* ''Deux régimes de fous et autres textes, 1975-1995'', Paris: Minuit, 2003, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=D256690F0467218B31FDDF14BE7A6FBF PDF].
−
** ''Two Regimes of Madness: Texts and Interviews, 1975-1995'', 2006, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=2BDC954373162E84DFACFBE316349DC2 PDF]. {{en}}
+
** ''Two Regimes of Madness: Texts and Interviews, 1975-1995'', Semiotext(e), 2006, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=2BDC954373162E84DFACFBE316349DC2 PDF]. {{en}}
−
 
 
−
* ''Pintura: el concepto de diagrama'', trans. & notes Equipo Editorial Cactus, Buenos Aires: Cactus, 2007, 290 pp, [[Media:Deleuze_Gilles_Pintura_el_concepto_de_diagrama.pdf|PDF]]. {{es}}
 
−
 
 
−
===Selected works===
 
−
* ''Desert Islands and Other Texts, 1953-1974'', trans. Mike Taormina, Semiotext(e), 2004, [http://monoskop.org/log/?p=1956 Log]. {{en}}
 
  
 
* ''Image and Text'', eds. Eugene W. Holland, Daniel Warren Smith and Charles J. Stivale, Continuum, 2009, 276 pp, [http://monoskop.org/log/?p=2145 Log]. Review: [http://ndpr.nd.edu/news/24387-gilles-deleuze-image-and-text/ Calcagno] (NDPR 2010). {{en}}
 
* ''Image and Text'', eds. Eugene W. Holland, Daniel Warren Smith and Charles J. Stivale, Continuum, 2009, 276 pp, [http://monoskop.org/log/?p=2145 Log]. Review: [http://ndpr.nd.edu/news/24387-gilles-deleuze-image-and-text/ Calcagno] (NDPR 2010). {{en}}
Line 238: Line 314:
 
* "Spinoza", [24 Jan 1978], [http://www.webdeleuze.com/php/texte.php?cle=11&groupe=Spinoza&langue=1 PDF, RTF]. Transcription of a lecture given at Vincennes. [http://www.webdeleuze.com/php/liste_texte.php?groupe=Spinoza More lectures on Spinoza].
 
* "Spinoza", [24 Jan 1978], [http://www.webdeleuze.com/php/texte.php?cle=11&groupe=Spinoza&langue=1 PDF, RTF]. Transcription of a lecture given at Vincennes. [http://www.webdeleuze.com/php/liste_texte.php?groupe=Spinoza More lectures on Spinoza].
 
** "On Spinoza", [http://deleuzelectures.blogspot.com/2007/02/on-spinoza.html HTML], [http://www.webdeleuze.com/php/texte.php?cle=14%20&groupe=Spinoza&langue=2 PDF, RTF], [http://web.archive.org/web/20150801025433/http://www.gold.ac.uk/media/deleuze_spinoza_affect.pdf PDF]. {{en}}
 
** "On Spinoza", [http://deleuzelectures.blogspot.com/2007/02/on-spinoza.html HTML], [http://www.webdeleuze.com/php/texte.php?cle=14%20&groupe=Spinoza&langue=2 PDF, RTF], [http://web.archive.org/web/20150801025433/http://www.gold.ac.uk/media/deleuze_spinoza_affect.pdf PDF]. {{en}}
 +
* ''Pintura: el concepto de diagrama'' [1981], trans. & notes Equipo Editorial Cactus, Buenos Aires: Cactus, 2007, 290 pp, [[Media:Deleuze_Gilles_Pintura_el_concepto_de_diagrama.pdf|PDF]]. Lectures given at Vincennes between 31 March-2 June 1981. {{es}}
 +
** ''Cosa può un corpo? Lezioni su Spinoza'', pref. & trans. Aldo Pardi, Verona: Ombre corte, 2007, 206 pp, [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=f043c8ffbeb90870ec45dc2df58ba076 PDF], [http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=72ea5fd2d380233ca19544415381edc7 EPUB]. {{it}}
 +
 
* [http://www.webdeleuze.com/php/sommaire.html More at WebDeleuze.com]
 
* [http://www.webdeleuze.com/php/sommaire.html More at WebDeleuze.com]
  
Line 327: Line 406:
 
==Links==
 
==Links==
 
* http://deleuzenl2015.wordpress.com/
 
* http://deleuzenl2015.wordpress.com/
 +
 +
{{featured_article}} {{DEFAULTSORT:Deleuze, Gilles}}

Revision as of 16:07, 17 October 2015


Gilles Deleuze (L) and Félix Guattari.
Born January 18, 1925(1925-01-18)
Paris, France
Died November 4, 1995(1995-11-04) (aged 70)
Paris, France
Web Aaaaarg, Wikipedia, Using "Academia.edu" as base chain is not permitted during the annotation process., Open Library

Gilles Deleuze (1925–1995) was a French philosopher who wrote on philosophy, literature, film, and fine art. His most popular works were the two volumes of Capitalism and Schizophrenia: Anti-Oedipus (1972) and A Thousand Plateaus (1980), both co-written with Félix Guattari. His metaphysical treatise Difference and Repetition (1968) is considered by many scholars to be his magnum opus.

Works

Works are in French unless otherwise stated. Green and blue links point to digital versions of publications available on Monoskop or other digital libraries (sometimes using abbreviations).

Books

  • editor & intro., Instinct et institutions, Paris: Hachette, 1953, xi+84 pp.
  • Empirisme et subjectivité: essai sur la nature humaine selon Hume, Paris: PUF, 1953, PDF. Edited collection of Hume's writings.
    • Empirismo y subjetividad: las bases filosóficas del anti-Edipo, intro. Oscar Masotta, trans. Hugo Acevedo, Barcelona: Granica, 1977, iv+148 pp. (Spanish)
    • Empirismo e soggettività: saggio sulla natura umana secondo Hume, trans. Marta Cavazza, Bologna: Cappelli, 1981, 151 pp. (Italian)
    • Empiricism and Subjectivity, trans. & intro. Constantin V. Boundas, Columbia University Press, 1991, xi+163 pp, PDF. (English)
    • Empeirismos kai ypokeimenikotēta: dokimio gia tēn anthrōpinē physē kata ton Chioum [Εμπειρισμός και υποκειμενικότητα: Δοκίμιο για την ανθρώπινη φύση κατά τον Χιουμ], trans. Panagiōtēs Poulos (Παναγιώτης Πούλος), Athens: Olkos (Ολκός), 1995, 255 pp. (Greek)
    • David Hume, trans. Peter Geble and Martin Weinmann, Frankfurt: Campus, 1997, 194 pp. (German)
    • Empiryzm i subiektywność: esej o naturze ludzkiej według Hume'a, trans. Krzysztof Jarosz, Warsaw: KR, 2000, 204 pp. (Polish)
    • Empirismo e subjetividade: ensaio sobre a natureza humana segundo Hume, trans. Luiz B.L. Orlandi, São Paulo: 34, 2001, 153 pp. (Brazilian Portuguese)
  • Henri Bergson, Mémoire et vie, Paris: PUF, 1957; 1975, 154 pp, Log. Edited collection of Bergson's writings. Review: Dodd (RPL 1958).
    • Memoria y vida, trans. Mauro Armiño, Madrid: Alianza, 1977, 164 pp, Log. (Spanish)
    • Pamięć i życie, trans. Anita Szczepańska, Warsaw: Pax, 1988, 141 pp. (Polish)
    • Memória e vida, trans. Claudia Berliner with Bento Prado Neto, São Paulo: Martins Fontes, 2006, Log. (Brazilian Portuguese)
    • Philosophie der Dauer, trans. Margarethe Drewsen, Hamburg: Meiner, 2013, 191 pp. (German)
  • Nietzsche et la philosophie, Paris: PUF, 1962, 232 pp, PDF.
    • Nietzsche y la filosofia, trans. Carmen Artal, Anagrama, 1971, DOC. (Spanish)
    • Nietzsche und die Philosophie, trans. Bernd Schwibs, Munich: Rogner & Bernhard, 1976. (German)
    • Nietzsche e a filosofia, Rio de Janeiro, 1976. (Brazilian Portuguese)
    • Nīche to tetsugaku [ニーチェと哲学], Tokyo: Kokubunsha, 1982, 358 pp. (Japanese)
    • Nietzsche and Philosophy, trans. Hugh Tomlinson, London: Athlone Press, 1983, xiv+221 pp; Columbia University Press, 1983, PDF. (English)
    • Nietzsche e a filosofia, trans. António Magalhães, 1987. (Portuguese)
    • Nietzsche e la filosofia, trans. Fabio Polidori, Milan: Feltrinelli, 1992, PDF. (Italian)
    • Nietzsche i filozofia, trans. Bogdan Banasiak, Warsaw: Spacja: Pavo, 1993, 220 pp. (Polish)
    • Nītših wa-'l-falsafa, 1994. (Arabic)
    • Nietzsche ve'l-felsefe, trans. Üsame Hac, Beirut: el-Müessesetü'l-Camiiyye, 1993, 262 pp. (Arabic)
    • Nietzsche és a filozófia, trans. Kovács András Bálint, Debrecen: Gond Alapítvány, and Budapest: Holnap, 1999, 303 pp. (Hungarian)
    • Jie du Nicai [解读尼采], Tianjin shi: Bai hua wen yi chu ban she, 2000, 182 pp. (Chinese)
    • Nich'e-wa-ch'ŏrhak, Seoul: Minŭmsa, 2001, 356 pp. (Korean)
    • O Nitse kai ē philosophia [Ο Νίτσε και η φιλοσοφία], trans. Geōrgios Spanos (Γιώργος Σπανός), Athens: Plethron (Πλέθρον), 2002, 281 pp, DJV. (Greek)
    • Nietzsche och filosofin, trans. Johannes Flink, Göteborg: Daidalos, 2003, 297 pp. (Swedish)
    • Nitsshe i filosofiya [Ницше и философия], Moscow: Ad Marginem, 2003, PDF. (Russian)
    • Nietzsche a filosofie, trans. Čestmír Pelikán and Josef Fulka, Prague: Herrmann & synové, 2004, 343 pp. (Czech)
    • Nietzsche şi filosofia, trans. Bogdan Ghiu, Bucharest: Ideea Europeana, 2005, PDF. (Romanian)
    • Nietzsche ja filosofia, trans. Tapani Kilpeläinen, Helsinki: Summa, 2005, 252 pp. (Finnish)
    • Nietzsche ve felsefe, trans. Ferhat Taylan, Istanbul: Norgunk, 2010, 248 pp, PDF. (Turkish)
    • Nietzsche in filozofija, trans. Aljoša Kravanja, afterw. Eva D. Bahovec, Ljubljana: Krtina, 2011, 299 pp. (Slovenian)
  • La Philosophie critique de Kant: doctrine des facultes, Paris: PUF, 1963, PDF.
    • Para ler Kant, trans. Sonia Dantas Pinto Guimarães, Rio de Janeiro: F. Alves, 1977, 98 pp. (Brazilian Portuguese)
    • Kant's Critical Philosophy, trans. Hugh Tomlinson and Barbara Habberjam, London: Athlone Press, 1983; University of Minnesota Press, 1985, xvi+80 pp, PDF, ARG. Reviews: Shearson (PiR 1985), Glenn (PR 1987), White (EurLegacy 2012), Lord (2013). (English)
    • Kanto no hihan tetsugaku: sho nōryoku no risetsu [カントの批判哲学 : 諸能力の理說], Tokyo: Hōsei Daigaku Shuppankyoku, 1984, 154 pp. (Japanese)
    • A filosofia critica de Kant, trans. Geminiano Franco, Lisbon: Ediçẽs 70, 1987, 82 pp, PDF. (Portuguese)
    • Kants kritische Philosophie: die Lehre von den Vermögen, trans. Mira Köller, Berlin: Merve, 1990, 151 pp. (German)
    • Kant'ın eleştirel felsefesi: yetiler öğretisi, trans. Taylan Altuğ, Istanbul: Payel, 1995, 123 pp. (Turkish)
    • La filosofia critica di Kant, trans. Marta Cavazza and Antonella Moscati, Naples: Cronopio, 1997, 127 pp. (Italian)
    • Filosofía crítica de Kant, trans. Marco Aurelio Galmarini, Madrid: Cátedra, 1997, 134 pp. (Spanish)
    • Η κριτική φιλοσοφία του Καντ: Η θεωρία των ικανοτήτων, trans. Ελένη Περδικούρη, Athens: Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 2000, 123 pp. (Greek)
    • Kang de yu bai ge sen jie du [康德与柏格森解读], Beijing: She hui ke xue wen xian chu ban she, 2002. (Chinese)
  • Marcel Proust et les signes, Paris: PUF, 1964, 91 pp; new ed., exp., as Proust et les signes, 1970; 2003, PDF, PDF.
    • Marcel Proust e i segni, trans. Clara Lusignoli, Turin: G. Einaudi, 1967, 96 pp, PDF. (Italian)
    • Proust y los signos, trans. Francisco Monge, Barcelona: Anagrama, 1970; 2nd ed., exp., 1972, 185 pp. (Spanish)
    • Proust and Signs, trans. Richard Howard, London: Penguin, 1972, 167 pp; New York: G. Brazilier, 1972, 167 pp; 2nd ed., exp., London: Athlone Press, 2000, ix+126 pp; University of Minnesota Press, 2000, PDF. (English)
    • Ho Proust kai ta sēmeia [Ο Προύστ και τα σημεία], trans. Kaitē Chatzēdēmou (Καίτη Χατζηδήμου) and Ioulieta Rallē (Ιουλιέττα Ράλλη), Athens: Rappa (Κέδρος-Ράππα), 1977, 212 pp. (Greek)
    • Proust und die Zeichen, trans. Henriette Beese, Frankfurt a.M.: Ullstein, 1978, 172 pp. (German)
    • Proust e os signos, trans. Antonio Carlos Piquet and Roberto Machado, Rio de Janeiro: Forense-universitaria, 1987, 183 pp. (Brazilian Portuguese)
    • Proust a znaky, trans. Josef Hrdlička, Prague: Herrmann & synové, 1999, 207 pp. (Czech)
    • Marsel Prust i znaki [Марсель Пруст и знаки], Aleteya, 1999, PDF. (Russian)
    • Proust i znaki, trans. Michał Paweł Markowski, Gdańsk: Słowo/obraz terytoria, 2000, 179 pp. (Polish)
    • Proust og tegnene, trans. Søren Frank, Frederiksberg: Det lille Forlag, 2003, 207 pp. (Danish)
    • Proust in znaki, trans. Jana Pavlič, afterw. Jana Pavlič and Tomaž Toporišič, Ljubljana: Študentska založba, 2012, 191 pp. (Slovenian)
  • Nietzsche. Sa vie, son œuvre, avec un exposé de sa philosophie, Paris: PUF, 1965, 100 pp, PDF. Edited collection of Nietzsche's writings.
    • Nietzsche: con antologia di testi, trans. Franco Rella, Verona: Bertani, 1973, 126 pp. (Italian)
    • Nietzsche: ein Lesebuch, trans. Ronald Voullié, Berlin: Merve, 1979, 124 pp. (German)
    • Nietzsche, Lisbon: Ed. 70, 1981, 87 pp. (Portuguese)
    • Nitsshe [Ницше], trans. & comm. S.L. Fokin, St Petersburg: Axioma, 1997, 185 pp, PDF. (Russian)
    • Nietzsche, trans. & postf. Bogdan Ghiu, Bucharest: All, 1999; 2002, PDF. (Romanian)
    • Nietzsche, trans. & forew. Peter De Graeve, Baarn: Pelckmans, 1999, 125 pp. (Dutch)
    • Nietzsche, trans. Isidro Herrera and Alejandro Del Rio, Madrid: Arena Libros, 2000, 121 pp. (Spanish)
    • Nietzsche, trans. Bogdan Banasiak, Warsaw: KR, 2000, 149 pp. (Polish)
    • "Nietzsche", in Deleuze, Pure Immanence: Essays on a Life, intro. John Rajchman, trans. Anne Boyman, New York: Zone Books, 2001, pp 53-102, PDF. Reviews: Pisters (Leonardo 2002), Matey (Metapsychology 2002), Berry (n.d.). (English)
    • Nietzsche, Tehran, 2003. (Persian)
    • Nietzsche, trans. İlke Karadağ, Istanbul: Otonom Yayıncılık, 2006, 102 pp. (Turkish)
    • Nietzsche, trans. Jelka Kernev-Štrajn, afterw. Eva D Bahovec, Vnanje Gorice: Kulturno-umetniško društvo Police Dubove, and Ljubljana: Zveza Modro-bela ptica, 2014, 149 pp. (Slovenian)
  • Le bergsonisme, Paris: PUF, 1966, 119 pp; 2004, Log.
    • Il bergsonismo, Milan: Feltrinelli, 1983, 109 pp. (Italian)
    • El bergsonismo, trans. Luis Ferrero Carracedo, Madrid: Catedra, 1987, 120 pp, Log. (Spanish)
    • Bergsonism, trans. Hugh Tomlinson and Barbara Habberjam, Zone Books, 1988, 131 pp, Log. (English)
    • Bergson zur Einführung, ed. & trans. Martin Weinmann, Hamburg: Ed. Soak im Junius Verl., 1989, 170 pp. (German)
    • Bergsonismo, trans. Luiz B.L. Orlandi, São Paulo: Editora 34, 1999, 141 pp; 2008, Log. (Brazilian Portuguese)
    • Bergsonizm, trans. Piotr Mrówczyński, Warsaw: KR, 1999, 119 pp. (Russian)
    • "Bergsonizm", in Delez, Empirizm i subyektivnost. Kriticheskaya filosofiya Kanta. Bergsonizm. Spinoza [Эмпиризм и субъективность. Критическая философия Канта. Бергсонизм. Спиноза], trans. Ya.I. Svirsky (Я.И. Свирский), Moscow: PER SE, 2001, Log. (Russian)
    • Bergsonculuk, trans. Hakan Yücefer, Istanbul: Otonom Yayıncılık, 2005, 146 pp. (Turkish)
    • Bergsonismus, trans. Josef Fulka, Prague: Garamond, 2006, 139 pp, Log. (Czech)
    • O mperxonismos [Ο μπερξονισμός], trans. Giannēs Prelorentzos (Γιάννης Πρελορέντζος), Athens: Scripta, 2010, 240 pp. (Greek)
  • Présentation de Sacher-Masoch: le froid et le cruel, Paris: Minuit, 1967, 275 pp; 2001, PDF.
    • Sacher-Masoch: an Interpretation, trans. Jean McNeil and Aude Willm, London: Faber and Faber, 1971, 248 pp; US ed. as Masochism: an Interpretation of Coldness and Cruelty. Together with the Entire Text of Venus in Furs, New York: G. Brazilier, 1971, 248 pp; new ed. as Masochism: Coldness and Cruelty, Zone Books, 1989, 293 pp, PDF. (English)
    • Presentación de Sacher-Masoch, el frío y el cruel, trans. Angel María García Martínez, Madrid: Taurus, 1973, 156 pp. (Spanish)
    • Il freddo e il crudele, trans. Giuseppe Da Col, Milan: SE, 1991, 170 pp. (Italian)
  • Différence et répétition, Paris: PUF, 1968, PDF.
    • Differenza e ripetizione, trans. Giuseppe Guglielmi, intro. Michel Foucault, Bologna: Il mulino, 1971, xxiv+511 pp, PDF. (Italian)
    • Diferencia y repetición, trans. Alberto Cardín, Madrid: Júcar, 1988, 489 pp. (Spanish)
    • Diferença e repetição, trans. Luiz Orlandi and Roberto Machado, Rio de Janeiro: Graal, 1988, 499 pp; 2nd ed., rev., São Paulo: Graal, 2006, PDF. (Brazilian Portuguese)
    • Differenz und Wiederholung, trans. Joseph Vogl, Munich: Fink, 1992, 408 pp, PDF. (German)
    • Difference and Repetition, Columbia University Press, 1994, PDF. (English)
    • Diferenta si repetitie, Babel, 1995, PDF. (Romanian)
    • Różnica i powtórzenie, trans. Bogdan Banasiak and Krzysztof Matuszewski, Warsaw: KR, 1997, 441 pp. (Polish)
    • Razlika i ponavljanje, trans. Ivan Milenković, Belgrade: Fedon, 2009, 506 pp. (Serbian)
    • Verschil en herhaling, trans. Joost Beerten and Walter van der Star, Amsterdam: Boom, 2011, 480 pp. (Dutch)
  • Spinoza et le problème de l'expression, Paris: Minuit, 1968, 332 pp, ARG, PDF. (French)
    • Spinoza y el problema de la expresión, trans. Horst Vogel, Barcelona: Muchnik, 1975, 346 pp; 1997, PDF. (Spanish)
    • Expressionism in Philosophy: Spinoza, trans. Martin Joughin, New York: Zone Books, 1990, 445 pp, PDF, DJV. (English)
    • Spinoza und das Problem des Ausdrucks in der Philosophie, trans. Ulrich Johannes Schneider, Munich: Fink, 1993, 316 pp. (German)
    • Spinoza e il problema dell'espressione, trans. Saverio Ansaldi, Macerata: Quodlibet, 1999, 284 pp, PDF. (Italian)
    • O Spinoza kai to problīma tīs ekfrasīs [Ο Σπινόζα και το πρόβλημα της έκφρασης], trans. Fōtīs Siatitsas, ed. Arīs Stylianoy, Athens: Ekdoseis kritikī [Κριτική], 2002, 433 pp, PDF. (Greek)
  • Logique du sens, Paris: Minuit, 1969, 394 pp, DJV, PDF.
    • Lógica del sentido, trans. Angel Abad, Barcelona: Barral, 1970, 430 pp, PDF. (Spanish)
    • Lógica do sentido, trans. Luiz Roberto Salinas Fortes, São Paulo: Perspectiva, 1974, 342 pp, PDF. (Brazilian Portuguese)
    • Logica del senso: con una nota dell'autore all'edizione italiana, trans. Mario De Stefanis, Milan: Feltrinelli, 1975, 299 pp, PDF. (Italian)
    • The Logic of Sense, ed. Constantin V. Boundas, trans. Mark Lester with Charles Stivale, New York: Columbia University Press, 1990, xvi+393 pp, DJV, PDF. (English)
    • Logik des Sinns, trans. Bernhard Dieckmann, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1993, 396 pp. (German)
    • Logika smysla, trans. Ya.I. Svirsky (Я.И. Свирский), Moscow: Academia, 1995, 297 pp. (Russian)
    • Logika smisla, trans. & afterw. Tomaž Erzar, Ljubljana: Krtina, 1998, 336 pp; 2nd ed., corr., 2013, 388 pp. (Slovenian)
    • Logika smysla [Логика смысла], Raritet, 1998, PDF. (Russian)
    • Logika sensu, trans. Grzegorz Wilczyński, Warsaw: PWN, 2011, 444 pp. (Polish)
    • Logika smyslu, trans. & afterw. Miroslav Petříček, Praha: Karolinum, 2013, 390 pp. (Czech)
  • Spinoza, Paris: PUF, 1970, 126 pp; 2nd ed., rev. & exp., as Spinoza. Philosophie pratique, Paris: Minuit, 1981, 177 pp; 2003, DJV. 1970 ed. contains an introduction to the Spinoza's life and philosophy and an index of the principal ideas, followed by an anthology of excerpts.
    • Spinoza: Practical Philosophy, trans. & pref. Robert Hurley, San Francisco: City Lights, 1988, 130 pp, PDF, PDF. Trans. of 1981 ed. (English)
    • Spinoza: praktische Philosophie, trans. Hedwig Linden, Berlin: Merve, 1988, 176 pp. (German)
    • Spinoza: filosofia pratica, trans. Marco Senaldi, Milan: Guerini e associati, 1991, 173 pp, PDF. (Italian)
    • Spinoza: praktikē philosophia [Σπινόζα: Πρακτική φιλοσοφία], trans. Kikē Kapsampelē (Κική Καψαμπέλη), Athens: Nēsos (Νήσος), 1993, 214 pp, PDF. (Greek)
    • Sŭpinoja ui ch'ŏrhak, trans. Pak Ki-sun, Seoul: Minumsa, 2001, 239 pp. (Korean)
    • Espinosa: filosofia prática, Escuta, 2002, PDF. (Portuguese)
    • Sibinnuosha de shi jian zhe xue [斯宾诺莎的实践哲学], trans. Feng Bingkun, Beijing: Shang wu yin shu guan, 2004, 158 pp. (Chinese)
    • Spinoza. Praktická filosofie, Prague: Oikoymenh, 2013, 160 pp. (Czech)
  • Un nouvel archiviste, Montpellier: Fata Morgana, 1972, 52 pp.
  • with Félix Guattari, L'Anti-Oedipe: Capitalisme et schizophrénie, Paris: Minuit, 1972, Log.
    • El Anti Edipo: capitalismo y esquizofrenia, trans. Francisco Monge, Barcelona: Barral, 1973; new ed., Barcelona: Paidos, 1985, 428 pp, Log. (Spanish)
    • Anti-Ödipus. Kapitalismus und Schizophrenie I, trans. Bernd Schwips, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1974; 1977, Log, PDF. (German)
    • L'anti-Edipo: capitalismo e schizofrenia, intro. & trans. Alessandro Fontana, Torino: Einaudi, 1975, 447 pp, Log. (Italian)
    • Kapitalismós kai schizofréneia: O anti-Oidípous [Καπιταλισμός και σχιζοφρένεια: Ο αντι-Οιδίπους], trans. Καίτη Χατζηδήμου and Ιουλιέττα Ράλλη, ed. Γιάννης Κρητικός, Athens: Rappa (Κέδρος-Ράππα), 1981, 471 pp, PDF, PDF. (Greek)
    • Anti-Oedipus: Capitalism and Schizophrenia, trans. Robert Hurley, Mark Seem, and Helen R. Lane, University of Minnesota Press, 1983, 400 pp, Log. (English)
    • Kapitalizm ve Şizofreni 1, 1990, PDF. (Turkish)
    • Angtti Oidip'usŭ: chabonjuŭi wa chŏngsin punyŏlchŭng, Seoul: Minŭmsa, 1994, 608 pp. (Korean)
    • Anti-Ødipus: Kapitalisme og schizofreni, trans. Knut Stene-Johansen, afterw. Knut Stene-Johansen and Ragnar Braastad Myklebust, Oslo: Spartacus, 2002, 494 pp. [1] (Norwegian)
    • Anti-Edip: Kapitalizm i shizofreniya [Анти-Эдип: Капитализм и шизофрения], trans. Д. Кралечкина, Yekaterinburg: U-Faktoriya, 2008, 672 pp, Log, DJV. (Russian)
    • O anti-Édipo: capitalismo e esquizofrenia, trans. Luiz B. L. Orlandi, São Paulo: Editora 34, 2010, Log. (Brazilian Portuguese)
  • with Félix Guattari, Kafka: pour une littérature mineure, Paris: Minuit, 1975, PDF.
    • Kafka: per una letteratura minore, trans. Alessandro Serra, Milan: Feltrinelli, 1975, 137 pp; 2010, EPUB. (Italian)
    • Kafka: für eine kleine Literatur, trans. Burkhart Kroeber, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1976, 133 pp. (German)
    • Kafka: por uma literatura menor, Imago, 1977, PDF. (Portuguese)
    • Kafka: por una literatura menor, trans. Jorge Aguilar Mora, México D.F.: Era, 1978, 127 pp, PDF. (Spanish)
    • Kafka: for en mindre litteratur, trans. & afterw. Boj Bro and Antonio Mendes Lopes, Århus: Sjakalen, 1982, 190 pp. (Danish)
    • Kafka: Toward a Minor Literature, trans. Dana Polan, forew. Réda Bensmaïa, University of Minnesota Press, 1986, xxix+104 pp, PDF. (English)
    • Kafka for en mindre litteratur, trans. Knut Stene-Johansen, Oslo: Pax, 1994, 166 pp. (Norwegian)
    • Kaphka: gia mia elassona logotechnia [Κάφκα: Για μια ελάσσονα λογοτεχνία], trans. Kōstēs Papagiōrgēs (Κωστής Παπαγιώργης), Athens: Ekdoseis Kastianiōtē (Εκδόσεις Καστανιώτη), 1998, 270 pp. (Greek)
    • Kafka: minör bir edebiyat için, trans. Özgür Uçkan and Işık Ergüden, Istanbul: Y.K.Y., 2000, 126 pp. (Turkish)
    • Kafka. Za menšinovou literaturu, trans. Josef Hrdlička, Prague: Herrmann & synové, 2001, 166 pp. Review: Dimter (iliteratura 2004). (Czech)
    • Kafka: för en mindre litteratur, trans. Vladimir Cepciansky and Daniel Pedersen, afterw. Vladimir Cepciansky, Göteborg: Daidalos, 2012, 200 pp. (Swedish)
  • with Félix Guattari, Rhizome: introduction, Paris: Minuit, 1976, 74 pp; repr., rev., as chapter 1 in Mille plateaux, 1980.
    • Rhizoom, trans. Ton Stoop, Utrecht: Spreeuw, 1977, 65 pp. (Dutch)
  • with Claire Parnet, Dialogues, Paris: Flammarion, 1977, 177 pp, PDF; new ed., exp., 1996, 187 pp.
    • Conversazioni, Milan: Feltrinelli economica, 1980, 177 pp; new ed., trans. Giampiero Comolli and Raul Kirchmayr, postf. Antonio Negri, Verona: Ombre corte, 1998, 164 pp. (Italian)
    • Diálogos, trans. José Vázquez Pérez, Valencia: Pre-Textos, 1980, 166 pp, PDF. (Spanish)
    • Dialogues, trans. Hugh Tomlinson and Barbara Habberjam, London: Athlone Press, 1987, xiii+157 pp; Columbia University Press, 1987, PDF; 2nd ed., exp., as Dialogues II, Columbia University Press, 2002, xiii+162 pp. (English)
    • Dialogen, trans. Monique Scheepers, Kampen: Kok Agora, 1991, 220 pp. (Dutch)
    • Dialoge, trans. Bernd Schwibs, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1980, 159 pp. (German)
    • Diálogos, trans. Eloisa Araújo Ribeiro, São Paulo: Escuta, 1998, 179 pp; Lisbon: Relogio D'agua, 2004, 185 pp. (Brazilian Portuguese)
    • Dijalozi, Fedon, 2009, PDF. (Serbian)
  • with Félix Guattari, Politique et psychanalyse, Paris: Des mots perdus, 1978.
    • Política y psicoanálisis, trans. Raymundo Mier, México D.F.: Terra Nova, 1980, 75 pp. (Spanish)
  • with Carmelo Bene, Sovrapposizioni, Milan: Feltrinelli economica, 1978, 117 pp. Contains "Riccardo III" by Bene and "Un manifesto di meno" by Deleuze. (Italian)
    • Superpositions, Paris: Minuit, 1979, 131 pp. Contains "Richard III" by Bene, and "Un manifeste de moins" by Deleuze.
    • Jūgō [重合], trans. Eguchi Osamu, Tokyo, 1996, 170 pp. (Japanese)
  • with Félix Guattari, Mille plateaux: capitalisme et schizophrénie, 2, Paris: Minuit, 1980, 645 pp, Log.
    • Mille piani: capitalismo e schizofrenia, 2, trans. Giorgio Passerone, Rome: Istituto della Enciclopedia italiana, 1987, pp 451-810; new ed., 4 vols., trans. Giorgio Passerone, Rome: Castelvecchi, 1996-97; 2003, PDF. (Italian)
    • Mil mesetas: capitalismo y esquizofrenia, trans. José Vázquez Pérez with Umbelina Larraceleta, Valencia: Pre-Textos, 1988, 522 pp, PDF. (Spanish)
    • Tausend Plateaus. Kapitalismus und Schizophrenie, trans. Gabriele Ricke and Ronald Vouillié, Berlin: Merve, 1992, iii+716 pp, PDF/2. (German)
    • Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia, trans. Ana Lúcia de Oliveira, Rio de Janeiro: Ed. 34, 1995; new ed., 5 vols., 2000, PDF/1, PDF/2, PDF/3, PDF/4, PDF/5. (Brazilian Portuguese)
    • Nomadologia: pensieri per il mondo che verrà, Rome: Castelvecchi, 1995, 131 pp. Partial trans. (Italian)
    • Nomadologin, trans. Sven-Olov Wallenstein, Stockholm: Raster, 1998, 232 pp. (Swedish)
    • A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia, trans. Brian Massumi, University of Minnesota Press, 2005, 632 pp, Log. (English)
    • Tusind plateauer: kapitalisme og skizofreni, trans. Niels Lyngsø, Copenhagen: Det Kongelige Danske Kunstakademis Billedkunstskoler, 2005, v+721 pp. (Danish)
    • Tisíc plošin. Kapitalismus a schizofrenie II, trans. Marie Caruccio Caporale, Prague: Herrmann & synové, 2010, 592 pp. (Czech)
    • Kapitalizm i shizofreniya. Tysyacha plato [Капитализм и шизофрения. Тысяча плато], Yekaterinburg: U-Faktoriya, 2010, PDF. (Russian)
  • Francis Bacon: logique de la sensation, Paris: Seuil, 1981.
    • Francis Bacon: lógica de la sensación, trans. Ernesto Hernández B. Revista “Sé cauto”, 1984, Log. (Spanish)
    • Francis Bacon: logica della sensazione, Macerata: Quodlibet, 1995, 241 pp. (Italian)
    • Francis Bacon. Logik der Sensation, 2 vols., Munich: Fink, 1995, 107+97 pp. (German)
    • Francis Bacon: The Logic of Sensation, trans. Daniel W. Smith, New York and London: Continuum, 2003, xv+209 pp, Log. (English)
    • Francis Bacon: duyumsamanın mantığı, trans. Can Batukay and Ece Erbay, Istanbul: Norgunk Yayıncılık, 2009. (Turkish)
    • Francis Bacon: Az érzet logikája, trans. Seregi Tamás, Budapest: Atlantisz, 2014, 178 pp, Log. (Hungarian)
    • Francis Bacon: logica van de gewaarwording, trans. Walter van der Star, afterw. Sjoerd van Tuinen, Amsterdam: Octavo, 2015, 215 pp. (Dutch)
    • Francis Bacon: lógica da sensacão, trans. Silvio Ferraz and Annita Costa Malufe, n.d., Log. (Portuguese)
  • Cinéma 1. L’Image-Mouvement, Paris: Minuit, 1983, Log.
    • Estudios sobre cine 1: la imagen-movimiento, trans. Irene Agoff, Barcelona: Paidós, 1984, Log. (Spanish)
    • Cinema 1: The Movement-Image, trans. Hugh Tomlinson and Barbara Habberjam, 1986, Log. (English)
    • A imagem-tempo, Brasiliense, 1990, PDF. (Brazilian Portuguese)
    • Film 1. Obraz-pohyb, trans. Jiří Dědeček, Prague: Národní filmový archiv, 2000, 298 pp. (Czech)
    • Kino: Obraz-zvizhenie [Кино: Образ-движение], trans. Олег Аронсон, 2004, Log. (Russian)
    • Κινηματογράφος Ι: Η εικόνα-κίνηση, trans. Μιχάλης Μάτσας, Athens: Nēsos (Νήσος), 2009, 310 pp. (Greek)
  • Cinéma 2. L’Image-temps, Paris: Minuit, 1985, Log.
    • Estudios sobre cine 2: La imagen-tiempo, trans. Irene Agoff, 1987, Log. (Spanish)
    • Cinema 2: The Time-Image, trans. Hugh Tomlinson and Robert Galeta, 1989, Log. (English)
    • Kino: Obraz-zvizhenie [Кино: Образ-движение], trans. Олег Аронсон, 2004, Log. (Russian)
    • Film 2. Obraz-čas, trans. Čestmír Pelikán, Prague: Národní filmový archiv, 2006, 376 pp. (Czech)
    • Κινηματογράφος ΙΙ: Η χρονοεικόνα, trans. Μιχάλης Μάτσας, Athens: Nēsos (Νήσος), 2010, 331 pp. (Greek)
  • Foucault, Paris: Minuit, 1986; 2004, 141 pp, ARG, PDF.
    • Foucault, trans. Hermann Kocyba, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1987. (German)
    • Foucault, trans. José Vázquez Pérez, Barcelona: Paidós Ibérica, 1987, PDF. (Spanish).
    • Fūkō [フーコー], trans. Uno Kunikazu (宇野 邦一), Kawade Shobō Shinsha (河出書房新社), 1987, 228 pp; new ed., 1999, 228 pp; 2007, 263 pp. (Japanese)
    • Foucault, trans. & ed. Seán Hand, intro. Paul Bove, University of Minnesota Press, 1988, 157 pp, ARG, PDF. (English)
    • Fuko, trans. Svetlana Stojanović, Sremski Karlovci: Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, 1989, 139 pp, PDF. [2] (Serbo-Croatian)
    • Foucault, trans. Erik van der Heeg and Sven-Olov Wallenstein, Stockholm: Symposion, 1990, Scribd. (Swedish)
    • Foucault, trans. Čestmír Pelikán, Prague: Herrmann & synové, 1996, 192 pp. (Czech)
    • Fuko [Фуко], trans. I.P. Ilina, Moscow: Izd-vo gumanit. literatury, 1998, RAR. (Russian)
    • Foucault, trans. Bogdan Ghiu, Cluj: Idea Design & Print, 2002, PDF. (Romanian).
    • Φουκώ, trans. Τάσος Μπέτζελος, Athens: Πλέθρον, 2005, 269 pp. (Greek)
    • Foucault, Lisbon: Edições 70, 2012, 183 pp. (Portuguese) [3]
    • Foucault, trans. Burcu Yalım and Emre Koyuncu, Istanbul: Norgunk, 2013. (Turkish)
  • Périclès et Verdi: la philosophie de François Châtelet, Paris: Minuit, 1988, 27 pp.
    • Pericle e Verdi: la filosofia di François Châtelet, trans. Antonella Moscati, Naples: Cronopio, 1996, 29 pp. (Italian)
    • in Deleuze, Dialogues II, rev.ed., 2007. (English)
  • Le Pli. Leibniz et le baroque, Paris: Minuit, 1988, 192 pp, PDF.
    • El pliegue: Leibniz y el Barroco, trans. José Vázquez and Umbelina Larraceleta, Barcelona: Paidós, 1989, 177 pp. (Spanish)
    • A dobra: Leibniz e o barroco, trans. Luiz B.L. Orlandi, Papirus, 1991, PDF. (Portuguese)
    • The Fold: Leibniz and the Baroque, trans. & forew. Tom Conley, London: Athlone Press, 1993, xx+168 pp; University of Minnesota Press, 1993, PDF, PDF. (English)
    • Die Falte. Leibniz und der Barock, trans. Ulrich Johannes Schneider, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1995, 234 pp. (German)
    • Skladka: Leybnits i barokko [Складка: Лейбниц и барокко], Moscow: Logos, 1997, PDF. (Russian)
    • I ptýchosi: O Láimpnits kai to barók [Η πτύχωση: Ο Λάιμπνιτς και το μπαρόκ], trans. Níkos Iliádis (Νίκος Ηλιάδης), Athens: Plethron (Πλέθρον), 2006, 288 pp, PDF. (Greek)
    • Leibniz üzerine beş ders, trans. Ulus Baker, Istanbul: Kabalcı, 2007, 162 pp, PDF. (Turkish)
    • Záhyb: Leibniz a baroko, trans. Marie Caruccio Caporale, Prague: Herrmann & synové, 2014, 240 pp. (Czech)
  • with Félix Guattari, Qu'est-ce que la philosophie?, Paris: Minuit, 1991, 206 pp; 2005, PDF.
    • O que e a filosofia?, trans. Bento Prado Jr. and Alberto Alonso Munoz, Rio de Janeiro: Ed. 34, 1992, 279 pp, PDF. (Brazilian Portuguese)
    • Qué es la filosofía?, trans. Thomas Kauf, Barcelona: Anagrama, 1993, 220 pp. (Spanish)
    • Was ist Philosophie?, trans. Bernd Schwibs and Joseph Vogl, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1996, 260 pp. (German)
    • Che cos'è la filosofia, ed. Carlo Arcuri, trans. Angela De Lorenzis, Torino: Einaudi, 1996, xxi+248 pp, PDF. (Italian)
    • Mitä filosofia on?, trans. Leevi Lehto, Helsinki: Gaudeamus, 1993, 225 pp. (Finnish)
    • What Is Philosophy?, trans. Hugh Tomlinson and Graham Burchell, London: Verso, 1994, x+253 pp; Columbia University Press, 1994, PDF, PDF. (English)
    • Hvad er filosofi?, trans. Carsten Madsen, forew. Carsten Madsen and Frederik Tygstrup, Copenhagen: Gyldendal, 1996, 274 pp. (Danish)
    • Chto takoe filosofiya? [Что такое философия?], trans. S.N. Zenkin, Institut eksperimentalnoy sotsiologii, 1998; Moscow: Akademicheskiy Proekt [Академический Проект], 2009, PDF. (Russian)
    • Co je filosofie?, trans. Miroslav Petříček jr., Prague: Oikoymenh, 2001, 192 pp. (Czech)
    • Ti einai philosophia [Τι είναι φιλοσοφία], trans. Stamatina Mandēlara (Σταματίνα Μανδηλαρά), Athens: Kalentēs (Καλέντης), 2004, 267 pp. (Greek)
    • He wei zhe xue? [何謂哲學?], trans. Lin Changjie yi, Taibei Shi: Taiwan shang wu yin shu guan gu fen you xian gong si, 2004, 251 pp. (Chinese)
    • Mahi filosofyah?, trans. Avner Lahav, Tel Aviv: Resling, 2008, 263 pp. (Hebrew)
  • Critique et clinique, Paris: Minuit, 1993, 187 pp, PDF.
    • Crítica y clínica, trans. Thomas Kauf, Barcelona: Anagrama, 1993, 211 pp, PDF. (Spanish)
    • La literatura y la vida, trans. Silvio Mattoni, Córdoba: Alción, 1994, 71 pp, PDF. (Spanish)
    • Critica e clinica, Milan: Raffaello Cortina, 1996, 195 pp, PDF. (Italian)
    • Essays Critical and Clinical, trans. Daniel W. Smith and Michael A. Greco, intro. Daniel W. Smith, London and New York: Verso, 1997, lvi+221 pp, PDF. (English)
    • Crítica e clínica, trans. Peter Pál Pelbart, São Paulo: Ed. 34, 1997, 171 pp, PDF. (Brazilian Portuguese)
    • Kritik und Klinik, trans. Joseph Vogl, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2000, 203 pp. (German)
    • Kritika i klinika [Критика и клиника], Machina, 2002, PDF. (Russian)
    • Kriittisiä ja kliinisiä esseitä, trans. Anna Helle, Merja Hintsa and Pia Sivenius, Helsinki: Tutkijaliitto, 2007, 229 pp. (Finnish)
    • Kritik ve klinik, trans. İnci Uysal, Istanbul: Norgunk, 2007, 188 pp. (Turkish)
    • Kritika in klinika, trans. Suzana Koncut, afterw. Rok Benčin, Ljubljana: Študentska založba, 2010, 244 pp. (Slovenian)
    • Kritisch en klinisch: essays over literatuur en filosofie, trans. Walter van der Star, afterw. Sarah Posman, Amsterdam: Octavo, 2015, 239 pp. (Dutch)
  • L'Oiseau philosophe. Duhême dessine Deleuze, illustr. Jacqueline Duhême, Paris: Le Seuil Jeunesse, 1997, 48 pp. Children's book with 32 short texts extracted from Qu'est-ce que la philosophie? and Dialogues.

Selected works

  • Pourparlers, 1972-1990, Paris: Minuit, 1990, 249 pp.
    • Conversações: 1972-1990, trans. Peter Pál Pelbart, Rio de Janeiro: Ed. 34, 1992, 226 pp, PDF. (Brazilian Portuguese)
    • Unterhandlungen, 1972-1990, trans. Gustav Rossler, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1993, 261 pp. (German)
    • Negotiations, 1972-1990, trans. Martin Joughin, Columbia University Press, 1995, 221 pp, PDF. (English)
    • Conversaciones, 1972-1990, trans. J.L. Pardo, Valencia: Pre-Textos, 1995, 290 pp. (Spanish)
    • Zhe xue yu quan li de tan pan: Delezi fang tan lu [哲学与权力的谈判: 德勒兹访谈录], Beijing: Shang wu yin shu guan, 2000, 214 pp. (Chinese)
    • Peregovory. 1972-1980 [Переговоры. 1972–1990], Moscow: Nauka, 2004, PDF. (Russian)
    • Forhandlinger 1972-1990, trans. Adam Diderichsen and Karsten Gam Nielsen, Frederiksberg: Det lille Forlag, 2006, 219 pp. (Danish)
  • L’Île déserte et autres textes, 1953-1974, Paris: Minuit, 2002, PDF.
    • Desert Islands and Other Texts, 1953-1974, ed. David Lapoujade, trans. Mike Taormina, Semiotext(e), 2004, Log, PDF. (English)
    • Pusté ostrovy a jiné texty, trans. Miroslav Petříček, Prague: Herrmann & synové, 2010, 336 pp. (Czech)
  • Deux régimes de fous et autres textes, 1975-1995, Paris: Minuit, 2003, PDF.
    • Two Regimes of Madness: Texts and Interviews, 1975-1995, Semiotext(e), 2006, PDF. (English)
  • Image and Text, eds. Eugene W. Holland, Daniel Warren Smith and Charles J. Stivale, Continuum, 2009, 276 pp, Log. Review: Calcagno (NDPR 2010). (English)

Lectures

  • [Qu’est-ce que fonder?] [1956-57], HTML. His first seminar, cours hypokhâgne, Lycée Louis le Grand. Transribed by Pierre Lefebvre.
    • What Is Grounding?, trans., intro. & notes Arjen Kleinherenbrink, eds. Tony Yanick, Jason Adams and Mohammad Salemy, Grand Rapids, MI: &&& Publishing, 2015, 185 pp, Log. (English)
  • "Spinoza", [24 Jan 1978], PDF, RTF. Transcription of a lecture given at Vincennes. More lectures on Spinoza.
  • Pintura: el concepto de diagrama [1981], trans. & notes Equipo Editorial Cactus, Buenos Aires: Cactus, 2007, 290 pp, PDF. Lectures given at Vincennes between 31 March-2 June 1981. (Spanish)
    • Cosa può un corpo? Lezioni su Spinoza, pref. & trans. Aldo Pardi, Verona: Ombre corte, 2007, 206 pp, PDF, EPUB. (Italian)

Bibliography

Literature

Books

  • Collectif Arc, Gilles Deleuze, 1972; repr., Paris: Inculte, 2005, 232 pp, Log.
  • Ronald Bogue, Deleuze and Guattari, Routledge, 1989, 196 pp, PDF, ARG. Reviews: Stivale (SubStance 1991), Rosenberg (Criticism 1991). (English)
  • François Dosse, Histoire du structuralisme, 2 vols., Paris: La Découverte, 1991/92; Hachette, 1995.
    • History of Structuralism, 2 vols., trans. Deborah Glassman, University of Minnesota Press, 1997, Log. (English)
    • other translations
  • Brian Massumi, A User's Guide to Capitalism and Schizophrenia. Deviations from Deleuze and Guattari, MIT Press, 1992, Log. (English)
  • Michael Hardt, Gilles Deleuze: An Apprenticeship In Philosophy, University of Minnesota Press, 1993, PDF. (English)
  • Eugene W. Holland, Deleuze and Guattari's 'Anti-Oedipus': Introduction to Schizoanalysis, Routledge, 1999, xii+123 pp, PDF. Reviews: Appleby (Pli 2000), Scott (MLN 2001). (English)
  • Alain Badiou, Deleuze: The Clamor of Being, University of Minnesota Press, 2000, Log. (English)
  • Patricia Pisters (ed.), Micropolitics of Media Culture: Reading the Rhizomes of Deleuze and Guattari, Amsterdam University Press, 2001, Log. (English)
  • Brian Massumi (ed.), A Shock to Thought: Expression After Deleuze and Guattari, Routledge, 2002, Log. (English)
  • François Cusset, French Theory: Foucault, Derrida, Deleuze & Cie et les mutations de la vie intellectuelle aux États-Unis, Paris: La Découverte, 2003, Log.
    • French Theory: How Foucault, Derrida, Deleuze, & Co. Transformed the Intellectual Life of the United States, trans. Jeff Fort, with Josephine Berganza and Marlon Jones, University of Minnesota Press, 2008, Log. (English)
  • Ronald Bogue, Deleuze on Literature, Routledge, 2003, 213 pp, ARG. Review: Williams (PhilQuart 2005). (English)
  • Ronald Bogue, Deleuze on Cinema, Routledge, 2003, 231 pp, PDF, ARG. Review: Stivale (Criticism 2003). (English)
  • Ronald Bogue, Deleuze on Music, Painting and the Arts, Routledge, 2003, xii+221 pp. Review: Holland (SAR 2004), Callan (Art Book 2004). (English)
  • Patricia Pisters, The Matrix of Visual Culture. Working with Deleuze in Film Theory, Stanford University Press, 2003, Log. (English)
  • Mark Bonta, John Protevi, Deleuze and Geophilosophy: A Guide and Glossary, Edinburgh University Press, 2004, PDF. (English)
  • Ian Buchanan, Marcel Swiboda (eds.), Deleuze and Music, Edinburgh University Press, 2004, 216 pp. Review: Smith (Symploke 2005). (English)
  • Ian Buchanan, Gregg Lambert (eds.), Deleuze and Space, University of Toronto Press, 2005, vii+245 pp, PDF. Review: Bonta (AAAG 2007). (English)
  • Claire Colebrook, Deleuze: A Guide for the Perplexed, Continuum, 2006, PDF. (English)
  • François Dosse, Gilles Deleuze et Félix Guattari. Biographie croisée, Paris: La Decouverte, 2007.
    • Gilles Deleuze and Félix Guattari: Intersecting Lives, trans. Deborah Glassman, Columbia University Press, 2011, 672 pp, Log. Reviews: Shatz (LRB 2010), McLemee (Bookforum 2010), Talpalaru (RCT 2011), Eagleton (Artforum 2011), Beasley-Murray (H-Madness 2012), Nail (FoucaultStud 2012), Settle (EssaysPhilos 2013), White (EuroLegacy 2015). (English)
  • Collapse 3: "Unknown Deleuze [+ Speculative Realism]", ed. Robin Mackay, Nov 2007, Log. (English)
  • Ronald Bogue, Deleuze's Way: Essays in Tranverse Ethics and Aesthetics, Aldershot: Ashgate Publishing, 2007, xi+173 pp, PDF, ARG. Reviews: Jorgensen (Symploke 2008), Fox (Comparatist 2008), Ballet (Cercles 2008). (English)
  • Elizabeth Grosz, Chaos, Territory, Art: Deleuze and the Framing of the Earth, Columbia University Press, 2008, 136 pp, PDF. (English)
  • Ian Buchanan, Patricia MacCormack (eds.), Deleuze and the Schizoanalysis of Cinema, Continuum, 2008, Log. (English)
  • Daniel Smith, John Protevi, "Gilles Deleuze", in Stanford Encyclopedia of Philosophy, 2008ff, HTML. (English)
  • Levi R. Bryant, Difference and Givenness: Deleuze's Transcendental Empiricism and the Ontology of Immanence, Northwestern University Press, 2008, xii+278 pp, PDF. Reviews: Bogue (Symploke 2008), Williams (Parrhesia 2010). (English)
  • Mark Poster, David Savat (eds.), Deleuze and New Technology, Edinburgh University Press, 2009, Log. (English)
  • Steven Shaviro, Without Criteria: Kant, Whitehead, Deleuze, and Aesthetics: Technologies of Lived Abstraction, MIT Press, 2009, Log. (English)
  • Bernd Herzogenrath (ed.), Deleuze/Guattari & Ecology, Palgrave Macmillan, 2009, 209 pp, PDF. Review: Holland (NDPR 2009). (English)
  • Jeffrey A. Bell, Deleuze's Hume: Philosophy, Culture and the Scottish Enlightenment, Edinburgh University Press, 2009, PDF. Review: Margarit (Metajournal 2009). (English)
  • Brian Hulse, Nick Nesbitt (eds.), Sounding the Virtual: Gilles Deleuze and the Theory and Philosophy of Music, Burlington, VT: Ashgate, 2010, PDF. Reviews: Rings (ITR 2011), Robbie (MTO SMT 2012). (English)
  • Manuel DeLanda, Deleuze: History and Science, ed. Wolfgang Schirmacher, Atropos Press, 2010, Log. (English)
  • David Norman Rodowick (ed.), Afterimages of Gilles Deleuze’s Film Philosophy, University of Minnesota Press, 2010, Log. (English)
  • Felicity Colman, Deleuze and Cinema: The Film Concepts, Berg, 2011, Log. (English)
  • Daniel W. Smith, Essays on Deleuze, Edinburgh University Press, 2012, 466 pp, PDF. Reviews: Ansell-Pearson (NDPR 2012), Noe (JFFP 2013), Metcalf (n.d.). (English)
  • Joshua Ramey, The Hermetic Deleuze: Philosophy and Spiritual Ordeal, Duke University Press, 2012, xii+291 pp. Reviews: Olkowski (NDPR 2013), Bogue (Symploke 2014). (English)
  • Eugene W. Holland, Deleuze and Guattari's 'A Thousand Plateaus': A Reader's Guide, Bloomsbury, 2013, 192 pp, PDF. (English)
  • Inna Semetsky, Diana Masny (eds.), Deleuze and Education, Edinburgh University Press, 2013, 288 pp. Review: Dahlbeck (H-Childhood 2013). (English)
  • Adnen Jdey, Gilles Deleuze, Politiques de la philosophie, Klincksieck, 2014, PDF.

Links

Retrieved from "https://monoskop.org/index.php?title=Gilles_Deleuze&oldid=63367"