E. P. Thompson: William Morris: Romantic to Revolutionary, rev. ed. (1955/1977)

This biographical study is a window into 19th-century British society and the life of William Morris—the great craftsman, architect, designer, poet, and writer—who remains an influential figure to this day. This account chronicles how his concern with artistic and human values led him to cross what he called the “river of fire” and become a committed socialist—committed not only to the theory of socialism but also to the practice of it in the day-to-day struggle of working women and men in Victorian England. While both the British Labor Movement and the Marxists have venerated Morris, this legacy of his life proves that many of his ideas did not accord with the dominant reforming tendencies, providing a unique perspective on Morris scholarship.

First published by The Merlin Press, London, 1955
Publisher Pantheon Books, New York, 1977
ISBN 0394733207
829 pages

Review (Eli Zaretsky, Studies in Romanticism, 1977)
Review (Patrick Parrinder, Science Fiction Studies, 1980)
Thompson’s lecture on Morris to the Williams Morris Society (1959)

Publisher (new edition, 2011)

PDF (109 MB, no OCR)
See also Morris’ novel News from Nowhere (1890/93) in the Internet Archive.

Roman Rosdolsky: The Making of Marx’s Capital (1968–) [IT, SR-CR, EN, ES, PT-BR]

Rosdolsky’s Making of Marx’s ‘Capital’ is a major work of interpretation and criticism, written over fifteen years by one of the foremost representatives of the European marxist tradition. Rosdolsky investigates the relationship between various versions of Capital and explains the reasons for Marx’s sucessive reworkings; he provides a textual exegesis of Marx’s Grundrisse, now widely available, and reveals its methodological riches. He presents a critique of later work in the marxist tradition on the basis of Marx’s fundamental distinction between ‘capital in general’ and ‘capital in conrete reality.’

First published in German as Entstehungsgeschichte des Marxschen ‘Kapital’, Europäische Verlagsanstalt, Frankfut am Main, 1968

English edition
Translated by Pete Burgess
Publisher Pluto Press, London, 1977
581 pages

Review (Makoto Itoh, Science & Society, 1979)
Wikipedia (DE)

Genesi e struttura del “Capitale” di Marx (Italian, trans. Bruno Maffi, 1971, no OCR, 21 MB, via)
Prilog povijesti nastajanja Marxova “Kapitala”, sv. 1, sv. 2 (Serbo-Croatian, trans. Ivan Prpić [1] and Hotimir Burger [2], 1975)
The Making of Marx’s Capital (English, trans. Pete Burgess, 1977, 10 MB)
Génesis y estructura de El Capital de Marx (Spanish, trans. Léon Mames, 2nd ed., 1978/2004, no OCR, 11 MB)
Genese e estrutura de O capital de Karl Marx (Brazilian Portuguese, trans. César Benjamin, 2001, no OCR, 20 MB)

Alfred Sohn-Rethel: Intellectual and Manual Labour: A Critique of Epistemology (1970–) [DE, EN, ES, PT]

In this book, the economist and philosopher Alfred Sohn-Rethel attempts to “establish the relationship between the capitalist commodity form and the origin of the distinction between manual and intellectual labor. His theory of knowledge is constructed after an elaborate consideration and criticism of two schools of thought. On the one hand, he criticizes the effort of bourgeois science to assert the independent nature of science and to formulate ahistorical laws of the development of knowledge in terms of non-empirical, metaphysical characteristics of Reason. On the other hand, he also challenges orthodox Marxist theories of ideology in which knowledge is viewed as mechanistically derived from activity in the economic base.” (from a review by Gilda Zwerman, Theory and Society, 1982)

German edition
First published by Suhrkamp, Frankfurt am Main, 1970
Revised and expanded edition published by VCH, Weinheim, 1989
ISBN 352717690X
226 pages
via discofiasko

English edition
Publisher Macmillan, 1978
ISBN 0333230450
216 pages
via jlw

Commentary: Alberto Toscano (2005), N Pepperell (2007), David Black (2009), David Black (2013), Joseph Belbruno (2012), Ross Wolfe (2014).

New English edition in preparation

Geistige und körperliche Arbeit (German, revised ed., 1970/1989)
Intellectual and Manual Labour (English, 1978, 7 MB, OCR’d version added on 2014-5-4 via Marcell Mars)
Trabajo intelectual y trabajo manual (Spanish, 1979)
Trabalho espiritual e corporal (Portuguese, trans. Cesare Giuseppe Galvan, HTML, undated, unpaginated)