Branko Vučićević: Paper Movies (1998–) [Serbo-Croatian, English]
Filed under book | Tags: · antifilm, art, art history, avant-garde, collage, dada, film, literature, yugoslavia
“Paper Movies predstavlja prvo domače srečanje z igrivo in lucidno mislijo vsestranskega erudita, cinefila, zlasti pa tudi poznavalca zgodovine avantgardnih gibanj: slikovita knjižica z metodo filmsko-literarnega kolaža zariše obrise svojevrstnega »kina z drugimi sredstvi«, ki se zaključuje in nadaljuje v mediju tiskane besede.”
Publisher Arkzin, Zagreb, and B 92, Belgrade, 1998
Anti-copyright
ISBN 867963090X (Bgd), 9536542056 (Zgb)
79 pages
via MemoryoftheWorld, via Dejan Kršić
PDF, PDF (Serbo-Croatian, 1998)
Excerpts (English, trans. Greg de Cuir, Jr., 2014)
See also Pavle Levi’s Cinema by Other Means, 2012.
More on Vučićević.
Nadezhda Mandelstam: Hope Against Hope: A Memoir (1970) [RU, EN]
Filed under book | Tags: · 1930s, avant-garde, biography, history, history of literature, literature, memory, poetry, politics, russia, soviet union, totalitarianism
“Nadezhda Mandelstam’s memoir of her life with poet Osip, who was first arrested in 1934 and died in Stalin’s Great Purge of 1937-38. The book is a vital eyewitness account of Stalin’s Soviet Union and one of the greatest testaments to the value of literature and imaginative freedom ever written.”
Publisher Chekhov Publishing Corp., New York, 1970
432 pages
English edition
Translated by Max Hayward
With an Introduction by Clarence Brown
Publisher Atheneum, New York, 1970
Fifth printing, 1983
ISBN 0689705301
xvi+432 pages
Reviews: George Ivask (Slavic Review, 1971), Simon Karlinsky (Slavic and East European Journal, 1971), Robert P. Hughes (Russian Review, 1971), Seamus Heaney (London Review of Books, 1981), Elaine Feinstein (The Independent, 2013).
Commentary: Judith Robey (Slavic and East European Journal, 1998).
Vospominaniya (Russian, 1970/1999, TXT; HTML)
Hope Against Hope (English, 1970/1983, PDF/42 MB; DJVU/7 MB)
Michael Backes: Experimentelle Semiotik in Literaturavantgarden: über die Wiener Gruppe mit Bezug auf die Konkrete Poesie (2001) [German]
Filed under book | Tags: · avant-garde, concrete poetry, history of literature, literary criticism, literature, poetry, semiotics, visual poetry
“Mit einem beispiellosen theoretischen und praktischen Aufwand versuchte die Wiener Gruppe, etablierte Werte und realitätskonstitutive Symbolordnungen in ihren Grundfesten zu erschüttern. Die Mittel reichten von seriellen Formzerstörungen über die Dezentrierung “diskursiver Ordnungen” (Derrida, Foucault) bis hin zur aktionistischen Fiktionalisierung von Situationsdefinitionen. In einiger Hinsicht kann man also von einem Poststrukturalismus avant la lettre sprechen. Mit ihm hebt sich die Wiener Gruppe nicht nur von tradierten Literaturmodellen, sondern auch von jener Ästhetik der Selbstidentität ab, die Autoren wie Gomringer oder S.J. Schmidt vertreten. Am Leitfaden von exemplarischen Mikroanalysen entwickelt Backes ein Begriffsinstrumentarium, mit dem sich die experimentelle Semiotik der Wiener Gruppe im Verhältnis zur Konkreten Poesie adäquat erschließen und historisch situieren läßt.”
Publisher Wilhelm Fink, Munich, 2001
Das Problempotential der Nachkriegsavantgarden series, 1
ISBN 3770534506, 9783770534500
345 pages