Jean Baudrillard: Seduction (1979-) [ES, EN, CZ, PL]

“Seduction, in French thinker Baudrillard’s apocalyptic discourse, is a power of attraction and fascination capable of subverting mechanical, orgasm-centered sexuality and reality in general. Two chief obstacles to unleashing the potentially liberating forces of seduction are the women’s movement and psychoanalysis, charges the author of America and Forget Foucault. While recognizing that seduction has a negative side–turning the seduced person away from his/her true thoughts and impulses–Baudrillard is intrigued by the seductive processes at work in the vertigo induced by games, in magic and the lottery, in the transvestite’s “total gestural, sensual and ritual” behavior. He decodes pornography as “an orgy of realism,” a hyperreality of signs. In his analysis, seduction has itself been corrupted in a world of manufactured desires and ready-made satisfactions. With seductive irony, Baudrillard storms the fragile phallic fortress of patriarchy in this heady, sometimes obscure meditation.”

Originally published in French as De la seduction by Editions Galilee, 1979
Translated to English by Brian Singer
Publisher New World Perspectives, 1991
CultureTexts series
ISBN 092039325X
182 pages
for gnd

google books (English)

PDF (Spanish, trans. Elena Benarroch, 1981)
PDF (English, trans. Brian Singer, 1991)
PDF (Czech, trans. Alena Dvořáčková, 1996)
PDF (Polish, trans. Janusz Margański, 2005, updated on 2016-10-28)

Alain Badiou: In Praise of Love (2009–) [French, English]

“A new century, new threats to love… Love without risks is like war without deaths – but, today, love is threatened by an alliance of liberalism and hedonism. Caught between consumerism and casual sexual encounters devoid of passion, love – without the key ingredient of chance – is in danger of withering on the vine. In In Praise of Love, Alain Badiou takes on contemporary ‘dating agency’ conceptions of love that come complete with zero-risk insurance – like US zero-casualty bombs. He develops a new take on love that sees it as an adventure, and an opportunity for re-invention, in a constant exploration of otherness and difference that leads the individual out of an obsession with identity and self. Liberal, libertine and libertarian reductions of love to instant pleasure and non-commitment bite the dust as Badiou invokes a supporting cast of thinkers from Plato to Lacan via Karl Marx to form a new narrative of romance, relationships and sex – a narrative that does not fear love.”

With Nicolas Truong
Publisher Flammarion, 2009
Café Voltaire series
ISBN 2081233010, 9782081233010
90 pages

English edition
Translated by Peter Bush
Publisher Serpent’s Tail, 2012
ISBN 1846687799, 9781846687792
104 pages

Badiou’s lecture on love (2008)
Review: Fabian Van Onzen (Marx & Philosophy Review of Books, 2012).

Publisher (FR)
Publisher (EN)

Éloge de l’amour (French, EPUB, updated on 2020-7-5)
In Praise of Love (English, updated on 2020-7-5)

Tiqqun: Raw Materials for a Theory of the Young-Girl (1999–) [EN, DE]

“First published in France in 1999, Preliminary Materials for a Theory of the Young-Girl dissects the impossibility of love under Empire. The Young-Girl is consumer society’s total product and model citizen: whatever “type” of Young-Girl she may embody, whether by whim or concerted performance, she can only seduce by consuming. Filled with the language of French women’s magazines, rooted in Proust’s figure of Albertine and the amusing misery of (teenage) romance in Witold Gombrowicz’s Ferdydurke, and informed by Pierre Klossowski’s notion of “living currency” and libidinal economy, Preliminary Materials for a Theory of the Young-Girl diagnoses — and makes visible — a phenomenon that is so ubiquitous as to have become transparent.

In the years since the book’s first publication in French, the worlds of fashion, shopping, seduction plans, makeover projects, and eating disorders have moved beyond the comparatively tame domain of paper magazines into the perpetual accessibility of Internet culture. Here the Young-Girl can seek her own reflection in corporate universals and social media exchanges of “personalities” within the impersonal realm of the marketplace. Tracing consumer society’s colonization of youth and sexuality through the Young-Girl’s “freedom” (in magazine terms) to do whatever she wants with her body, Tiqqun exposes the rapaciously competitive and psychically ruinous landscape of modern love.” (from Semiotexte, the publisher of the 2012 edition)

Announcement and discussion about the translation
Commentary (Rob Horning, 2012)
More commentaries (compiled by 1000 Little Hammers, 2013)

Originally published in French as Premiers matériaux pour une Théorie de la Jeune-Fille in Tiqqun 1, 1999
Revised, republished by Éditions Mille et une nuits, 2001.
Translator unknown
Published on younggirl.jottit.com, Jan 2010

PDF (2010)
HTML (2010)
HTML (2012 edition, trans. Ariana Reines, Preliminaries + Chapters 6 & 7)
German edition (2009)