ReD (Revue Devětsilu): modern culture monthly (1927-1931) [Czech]

20 December 2013, dusan

ReD (měsíčník pro moderní kulturu / Revue internationale illustrée de l’activité contemporaine / Internationale Monatsschrift für moderne Gestaltung) was an art magazine published by members of the Czech avant-garde art collective Devětsil.

Thirty numbers were published, with the special issues on the Russian avant-garde, Bauhaus, and photography/film/typography.

Several manifestos appeared in the journal: Toyen and Jindřich Štyrský’s Artificielisme (1:1, 1927), Karel Teige’s second Poetism manifesto [Manifest Poetismu] (1:9, 1928), and the Left Front [Levá fronta]’s founding manifesto (3:2, 1929).

Edited and designed by Karel Teige
Publisher Odeon – Jan Fromek, Prague
via NYPL Digital Library

Devětsil at Monoskop wiki

Each volume in a single PDF (low resolution):
Volume I, 1927-1928 (10 issues, 360 pages)
Volume II, 1928-1929 (10 issues, 324 pages)
Volume III, 1929-1931 (10 issues, 315 pages)

Selected issues in separate PDFs:
The Russian Issue (1:2, Nov 1927)
Foto Film Typo Issue (2:8, Apr 1929)
The Bauhaus Issue (3:5, Feb 1930, partly in German)

JPG pages (search in page annotations):
View online

See also Devětsil: Revoluční sborník (1922), edited by Jaroslav Seifert and Karel Teige, in Czech.

Salvador Dalí: El mito trágico de ‘El Ángelus’ de Millet (1963–) [Spanish, English]

5 December 2013, dusan

“En 1941, cuando, horas antes de la Ocupación alemana, Salvador Dalí tuvo que abandonar a toda prisa la ciudad francesa de Arcachon, extravió el manuscrito de un libro que había escrito en francés entre 1932 y 1935: El mito trágico de ‘El Ángelus’ de Millet, uno de los textos más brillantes del genial pintor. Localizado en 1963 por el editor Jean-Jacques Pauvert, se publicó ese mismo año en Francia. En 1978, para la edición española de Tusquets Editores, debida al arquitecto Oscar Tusquets y supervisada por Dalí, éste añadió documentación gráfica y nuevos comentarios, por lo que el libro constituyó una primicia mundial.

Tres elementos hacen de El mito trágico una obra única: la descripción del célebre método «paranoico-crítico» inventado por Dalí, el análisis del mito (trágico) de la muerte del hijo y de la mujer castradora en el arte, y la confirmación de la hipótesis de que, detrás de Millet, el bucólico pintor de inocentes cuadros, se esconde un dibujante erótico que habría escandalizado a sus contemporáneos.”

First published as Le mythe tragique de l’Angelus de Millet, Jean-Jacques Pauvert, 1963

Translated by Joan Viñoly
Publisher Tusquets Editores, Barcelona, 1978
Third edition, 1989
ISBN 8472239888
170 pages

Publisher (ES)

El mito trágico de ‘El Ángelus’ de Millet (Spanish, trans. Joan Viñoly, 1978/1989)
The Tragic Myth of Miller’s L’Ángelus (English excerpts, trans. Haim Finkelstein, 1998, updated on 2021-1-29)

Tomáš Pospiszyl (ed.): Před obrazem: Antologie americké výtvarné teorie a kritiky (1998) [Czech]

27 November 2013, dusan

Podnětné texty výtvarných kritiků, vykladačů uměleckých děl i samotných umělců, kteří se podíleli na vývoji amerického umění, ovlivňovali tvorbu umělců, odhalili nové umělecké skupiny, směry a trendy moderního umění a analyzovali jeho umělecká díla. Zabývali se nejen samotnými umělci a jejich díly, ale i diváky současného umění, vývojem jejich reakcí, zálib a chápání toho nejnovějšího umění. Zapojili umění do širokých historických a politických souvislostí.

Edited and Translated by Tomáš Pospiszyl
Publisher OSVU, 1998
ISBN 8023812866
189 pages

PDF (79 MB, no OCR)