Bernhard Siegert: Relays: Literature as an Epoch of the Postal System (1993–) [DE, EN]

11 May 2012, dusan

“This book examines how one aspect of the social and technological situation of literature—namely, the postal system—determined how literature was produced and what was produced within literature. Language itself has the structure of a relay, where what is transmitted depends on a prior withholding. The social arrangements and technologies for achieving this transmission thus have had a particularly powerful impact on the imagination of literature as a medium.

The book has three parts. The first part reconstructs the postal conditions of classic and Romantic literature: the invention of postage in the seventeenth century, which transformed the postal system into a service meant to be used by the population (instead of by the prince alone); the sexualization of letter writing, which was introduced in the middle of the eighteenth century and changed the reading of a letter into an interpretation of intimate confessions of the soul; and Goethe’s turning of this new ontology of the letter into a logistics of literature whereby literary authorship was constructed by means of postal logistics, with the precision of engineering.

The second part analyzes nineteenth-century postal innovations that facilitated communication through letters and examines how literary works were able to live off such communication. These innovations included the reform of the post office; the invention of the postage stamp; the Universal Postal Union, which subjected letter writing to an economy of materials and uniform standards; and the telegraph and the telephone, which surpassed literature in terms of speed, economy, and analog-signal processing.

In the third part, on the basis of a close reading of Franz Kafka’s letters to his typist-fiancée, the author demonstrates how postal logistics of love and authorship have worked in the era of modern postal systems and technical media. Kafka’s correspondence is deciphered as a “war of nerves” waged by means of all available techniques and conditions of transmission.”

Publisher Brinkmann & Bose, Berlin, 1993
ISBN 3922660525
317 pages

English edition
Translated by Kevin Repp
Publisher Stanford University Press, 1999
ISBN 9780804732369
340 pages

Reviews: Peter Berz (Mediamatic, 1994), Daniel Punday (Electronic Book Review, 2000/01), Esther Leslie (Mute, 2008), Hans Kellner (19C Contexts, 2006).
Commentary: Reinhold Martin (Grey Room, 2016).

Publisher (EN)

Relais: Geschicke der Literatur als Epoche der Post, 1751-1913 (German, 1993, updated on 2012-6-13)
Relays: Literature as an Epoch of the Postal System (English, trans. Kevin Repp, 1999, Intro and ch 1 missing, added on 2014-5-20 via lostobserver)

Sungook Hong: Wireless: From Marconi’s Black-Box to the Audion (2001)

3 March 2010, dusan

By 1897 Guglielmo Marconi had transformed James Clerk Maxwell’s theory of electromagnetic waves into a workable wireless telegraphy system, and by 1907 Lee de Forest had invented the audion, a feedback amplifier and oscillator that opened the way to practical radio transmission. Fifteen years after Marconi’s invention, wireless had become an essential means of communication, as well as a hobby for many.

This book offers a new perspective on the early days of wireless communication. Drawing on previously untapped archival evidence and recent work in the history and sociology of science and technology, it examines the substance and context of both experimental and theoretical aspects of engineering and scientific practices in the first years of this technology. It offers new insights into the relationship between Marconi and his scientific advisor, the physicist John Ambrose Fleming (inventor of the vacuum tube). It includes the full story of the infamous 1903 incident in which Marconi’s opponent Nevil Maskelyne interfered with Fleming’s public demonstration of Marconi’s syntonic (tuning) system at the Royal Institution by sending derogatory messages from his own transmitter. The analysis of the Maskelyne affair highlights the struggle between Marconi and his opponents, the efficacy of early syntonic devices, Fleming’s role as a public witness to Marconi’s private experiments, and the nature of Marconi’s “shows.” It also provides a rare case study of how the credibility of an engineer can be created, consumed, and suddenly destroyed. The book concludes with a discussion of de Forest’s audion and the shift from wireless telegraphy to radio.

Publisher MIT Press, 2001
Transformations: Studies in the History of Science and Technology series
ISBN 0262082985, 9780262082983
248 pages

publisher
google books

PDF (updated on 2013-3-30)

Marshall McLuhan: Understanding Media: The Extensions of Man (1964–) [EN, SC, CZ, DE, CR]

24 July 2009, dusan

“When first published, Marshall McLuhan’s Understanding Media made history with its radical view of the effects of electronic communications upon man and life in the twentieth century. In Terrence Gordon’s own words, “McLuhan is in full flight already in the introduction, challenging us to plunge with him into what he calls ‘the creative process of knowing.'” Much to the chagrin of his contemporary critics McLuhan’s preference was for a prose style that explored rather than explained. Probes, or aphorisms, were an indispensable tool with which he sought to prompt and prod the reader into an “understanding of how media operates” and to provoke reflection.

In the 1960s McLuhan’s theories aroused both wrath and admiration. It is intriguing to speculate what he might have to say 40 years later on subjects to which he devoted whole chapters such as Television, The Telephone, Weapons, Housing and Money. Today few would dispute that mass media have indeed decentralized modern living and turned the world into a global village.”

First published in 1964
With a new introduction by Lewis H. Lapham
Publisher The MIT Press, 1994
ISBN: 0262631598, 9780262631594
392 pages

Wikipedia
Publisher

Understanding Media: The Extensions of Man (English, 1964/1994, updated on 2019-2-27)
Poznavanje opštila: čovekovih produžetaka (Serbo-Croatian, trans. Slobodan Đorđević, 1971, added on 2015-12-21)
Jak rozumět médiím: Extenze člověka (Czech, trans. Miloš Calda, 1991, added on 2014-3-13)
Die magischen Kanäle: Understanding Media (German, trans. Meinrad Amann, 1992, added on 2013-11-22)
Razumijevanje medija (Croatian, trans. David Prpa, 2008, added on 2013-11-22)