Jay David Bolter, Richard Grusin: Remediation: Understanding New Media (1999)

25 April 2011, dusan

Media critics remain captivated by the modernist myth of the new: they assume that digital technologies such as the World Wide Web, virtual reality, and computer graphics must divorce themselves from earlier media for a new set of aesthetic and cultural principles. In this richly illustrated study, Jay David Bolter and Richard Grusin offer a theory of mediation for our digital age that challenges this assumption. They argue that new visual media achieve their cultural significance precisely by paying homage to, rivaling, and refashioning such earlier media as perspective painting, photography, film, and television. They call this process of refashioning “remediation,” and they note that earlier media have also refashioned one another: photography remediated painting, film remediated stage production and photography, and television remediated film, vaudeville, and radio.

Publisher: MIT Press, 1999
ISBN: 0262024527, 9780262024525
295 pages

publisher
google books

PDF (CHM; updated on 2012-9-3)
PDF (low quality PDF; added on 2012-9-3)

Radical Education Collective (eds.): New Public Spaces: Dissensual Political and Artistic Practices in the Post-Yugoslav Context (2009)

24 April 2011, dusan

New public spaces: dissensual political and aesthetical practices in the post-Yugoslav context is a reader edited by a Radical Education Collective from Ljubljana (Gal Kirn, Gasper Kralj and Bojana Piskur). It drew its inspiration from encounters and conversations with activists, artists, critical thinkers, curators, militant researchers and writers from Belgrade, Helsinki, Istanbul, Ljubljana, London, Pristina and Prizren in April and May 2008 at the social centre ROG and the AKC Metelkova mesto in Ljubljana. Those encounters challenged not only the distinction between ‘serious’ discussions and ‘informal’ debates – that instantly reproduce linear time and hierarchical space – but also our mutual ability to listen, talk and share experiences (instead of consume information). Contributions were subsequently elaborated into the reader, which consists of two parts. In the first part, engaged collectives reflect on the organisation of different political issues: from anti-capitalist and student struggles, to immigrant workers and the re-appropriation of public spaces in the region. The second part focuses on specific art collectives from Kosovo and Ljubljana, which are occupied with the question of space: why was space so important when rethinking the relation between art and politics, and also what can one do with the space? Here, a set of political practices enabled art collective to undermine the presupposed liberal border between public and private. The reader concludes with a presentation of some art projects that intervened and articulated spatial and visual transformations in the post-Yugoslav context.

Authors and contributors: Barbara Beznec, Sezgin Boynik, Ibrahim Ćurić, Cornelia Durka, Janna Graham, Minna Henriksson, Gal Kirn, Gašper Kralj, Andreja Kulunčić, Andrej Kurnik, Polona Mozetič, Said Mujić, Osman Pezić, Bojana Piškur, Marjetica Potrč, Tjaša Pureber, Radical Education Collective, TEMP, Darij Zadnikar, Antonios Vradis

Edited and compiled by: Gal Kirn, Gašper Kralj, Bojana Piškur
Published by Jan van Eyck Academie, Maastricht (NL), Modern Galerija, Ljubljana / Museum of Modern Art, July 2009
ISBN 978–90–72076–87–8

authors
publishers

PDF (PDF articles merged into a single file)
PDF (PDF articles)

Félix Guattari, Suely Rolnik: Molecular Revolution in Brazil (1986–) [BR-PT, ES, EN]

24 April 2011, dusan

“Following Brazil’s first democratic election after two decades of military dictatorship, French philosopher Félix Guattari traveled through Brazil in 1982 with Brazilian psychoanalyst Suely Rolnik and discovered an exciting, new political vitality. In the infancy of its new republic, Brazil was moving against traditional hierarchies of control and totalitarian regimes and founding a revolution of ideas and politics. Molecular Revolution in Brazil documents the conversations, discussions, and debates that arose during the trip, including a dialogue between Guattari and Brazil’s future President Luis Ignacia Lula da Silva, then a young gubernatorial candidate. Through these exchanges, Guattari cuts through to the shadowy practices of globalization gone awry and boldly charts a revolution in practice.

Assembled and edited by Rolnik, Molecular Revolution in Brazil is organized thematically; aphoristic at times, it presents a lesser-known, more overtly political aspect of Guattari’s work. Originally published in Brazil in 1986 as Micropolitica: Cartografias do desejo, the book became a crucial reference for political movements in Brazil in the 1980s and 1990s. It now provides English-speaking readers with an invaluable picture of the radical thought and optimism that lies at the root of Lula’s Brazil.”

Originally published as Micropolítica: Cartografias do desejo, Vozes, Petrópolis, 1986.

English edition
Translated by Karel Clapshow and Brian Holmes
Publisher Semiotext(e), Los Angeles 2008
Foreign Agents series
ISBN 1584350512, 9781584350514
495 pages

Review: Aliocha wald Lasowski (Chimères, 2007, FR).

Publisher (EN)
Publisher (ES, Madrid)
Publisher (ES, Buenos Aires)

Micropolítica. Cartografias do desejo (BR-Portuguese, 4th ed., 1984/1996, added on 2017-2-22)
Micropolítica. Cartografías del deseo (Spanish, trans. Florencia Gómez, Madrid ed., 2006, added on 2013-9-26)
Molecular Revolution in Brazil (English, trans. Karel Clapshow and Brian Holmes, 2008, updated on 2017-6-26)
Micropolítica. Cartografías del deseo (Spanish, trans. Florencia Gómez, Buenos Aires ed., 2nd ed., 2006/2013, added on 2020-11-14)