querelles-net, Rezensionszeitschrift für Frauen- und Geschlechterforschung (2000-2011-) [German]

13 August 2011, dusan

querelles-net erschließt die Vielzahl fachspezifischer, inter- und transdisziplinärer Veröffentlichungen im Bereich der Frauen- und Geschlechterforschung/Gender Studies. Wissenschaftliche Rezensionen geben einen Überblick über wichtige Publikationen und aktuelle Forschungsschwerpunkte. Die fortlaufend aktualisierte Bibliographie informiert über die Neuerscheinungen des Feldes.

querelles-net erscheint seit 2000 in Ergänzung zu Querelles. Jahrbuch für Frauen- und Geschlechterforschung (1996 ff.).

querelles-net ist Teil des Publikationsförderprogramms zur Frauen- und Geschlechterforschung an der Freien Universität Berlin.

Redaktionsleitung: Marco Tullney
Redaktion: Valeria Raupach, Anita Runge, Marco Tullney
Published by Freien Universität Berlin
ISSN 1862-054X
Licensed under Creative Commons Attribution 3.0 Germany License (from Issue 2009 / 1)

PDF (Vol 12 Issue 2; 2011; EPUB)
View online (all issues; HTML articles)

Félix Guattari, Suely Rolnik: Molecular Revolution in Brazil (1986–) [BR-PT, ES, EN]

24 April 2011, dusan

“Following Brazil’s first democratic election after two decades of military dictatorship, French philosopher Félix Guattari traveled through Brazil in 1982 with Brazilian psychoanalyst Suely Rolnik and discovered an exciting, new political vitality. In the infancy of its new republic, Brazil was moving against traditional hierarchies of control and totalitarian regimes and founding a revolution of ideas and politics. Molecular Revolution in Brazil documents the conversations, discussions, and debates that arose during the trip, including a dialogue between Guattari and Brazil’s future President Luis Ignacia Lula da Silva, then a young gubernatorial candidate. Through these exchanges, Guattari cuts through to the shadowy practices of globalization gone awry and boldly charts a revolution in practice.

Assembled and edited by Rolnik, Molecular Revolution in Brazil is organized thematically; aphoristic at times, it presents a lesser-known, more overtly political aspect of Guattari’s work. Originally published in Brazil in 1986 as Micropolitica: Cartografias do desejo, the book became a crucial reference for political movements in Brazil in the 1980s and 1990s. It now provides English-speaking readers with an invaluable picture of the radical thought and optimism that lies at the root of Lula’s Brazil.”

Originally published as Micropolítica: Cartografias do desejo, Vozes, Petrópolis, 1986.

English edition
Translated by Karel Clapshow and Brian Holmes
Publisher Semiotext(e), Los Angeles 2008
Foreign Agents series
ISBN 1584350512, 9781584350514
495 pages

Review: Aliocha wald Lasowski (Chimères, 2007, FR).

Publisher (EN)
Publisher (ES, Madrid)
Publisher (ES, Buenos Aires)

Micropolítica. Cartografias do desejo (BR-Portuguese, 4th ed., 1984/1996, added on 2017-2-22)
Micropolítica. Cartografías del deseo (Spanish, trans. Florencia Gómez, Madrid ed., 2006, added on 2013-9-26)
Molecular Revolution in Brazil (English, trans. Karel Clapshow and Brian Holmes, 2008, updated on 2017-6-26)
Micropolítica. Cartografías del deseo (Spanish, trans. Florencia Gómez, Buenos Aires ed., 2nd ed., 2006/2013, added on 2020-11-14)

Tiqqun: Premiers matériaux pour une Théorie de la Jeune-Fille (1999/2001) [French]

12 September 2010, dusan

Ceux qui ont réussi à s’aveugler sur le fait pourtant massif de la Jeune-Fille n’en sont pas à une cécité près : ouvrez n’importe quel magazine féminin, vous le verrez bien, la Jeune-Fille n’est pas toujours jeune, n’est pas toujours fille. Elle n’est que la figure de l’intégration totale à une totalité en désintégration. Elle « n’est bonne qu’à consommer ; du loisir ou du travail, qu’importe ».On ne la côtoie pas que sur papier glacé ; elle est le vecteur le plus abouti de la nouvelle organisation sociale et la forme la plus sophistiquée de la mutation anthropotechnique, car elle est la nouvelle physionomie du Capital. Le formatage jeune-filliste se généralise. Ainsi, quand d’aucuns protestent contre l’évidence que le monde n’est pas une marchandise, et d’ailleurs, eux non plus, ils feignent une virginité qui ne justifie que leur impuissance. Tiqqun ne veut ni de cette virginité ni de cette impuissance. Il ouvre dans ces Premiers matériaux la voie à une autre éducation sentimentale.

Originally published in Tiqqun 1, 1999
Revised edition
Publisher Éditions Mille et une nuits, September 2001
La Petite Collection series
ISBN 9782842055905
144 pages

publisher

PDF (no OCR)
English edition (2010)
German edition (2009)