Continent. 5(2): The Technosphere, Now (2016)

“The “technosphere” is geologist Peter Haff’s term for the planetary-scale networks of transport, information, energy and media operating at a scale and functional efficacy that we can now compare with geological and climatic forces—the soils and rocks of the lithosphere, the waters of the hydrosphere or the winds of the atmosphere. Its emergence as a thematic is driven by the same witnessing of intertwining natural environments, vast socio-technical forces, and increasingly diverse technological species and spaces that has precipitated discussions of the Anthropocene.

[…] The Technosphere project at the HKW in Berlin (2015-18) began with an initial gathering in Autumn 2015. The first occasion for the ongoing collaboration between continent. and HKW was the latter’s hosting of The Technosphere, Now event in October, 2015 in Berlin. Editors from continent. came from various corners of the globe, invited to immerse themselves into and extrapolate from the talks, discussions, presentations and demonstrations held there. Interview-discussions held with the likewise international set of researchers, theorists, artists and scientists at this event precipitated an online special issue of continent. for April 2016, featuring articles titled by the names of our interviewees.”

Features interviews with Arno Rosemarin, Birgit Schneider, Bronislaw Szerszynski, Donald MacKenzie, Erich Hörl, Jennifer Gabrys, Lino Camprubí, Lucy A. Suchman, Mark Hansen, Masahiro Terada, Mushon Zer-Aviv, Oliver Sann, Peter K. Haff, S. Løchlann Jain, and Scott Gabriel Knowles.

Edited by Nina Jäger, Paul Boshears, Bernhard Garnicnig, Jamie Allen, Lital Khaikin, Katrin Klingan, Anna Sophie Luhn, Christoph Rosol, and Nick Hood
Publisher continent., Apr 2016
Creative Commons Attribution 3.0 License
ISSN 2159-9920

HTML, PDFs

Stefan Helmreich: An Anthropologist Underwater: Immersive Soundscapes, Submarine Cyborgs, and Transductive Ethnography (2007)

“In this article, I deliver a first-person anthropological report on a dive to the seafloor in the Woods Hole Oceanographic Institution’s three-person submersible, Alvin. I examine multiple meanings of immersion: as a descent into liquid, an absorption in activity, and the all-encompassing entry of an anthropologist into a cultural medium. Tuning in to the rhythms of what I call the “submarine cyborg”—“doing anthropology in sound,” as advocated by Steven Feld and Donald Brenneis (2004)—I show how interior and exterior soundscapes create a sense of immersion, and I argue that a transductive ethnography can make explicit the technical structures and social practices of sounding, hearing, and listening that support this sense of sonic presence.” (Abstract)

Published in American Ethnologist 34(4), 2007, pp 621-641.

PDF (from the author, updated on 2016-8-25)

Vladimir Vernadsky: The Biosphere (1926–) [RU, ES, EN]

“First published in 1926 but long neglected in the West, Vladimir I. Vernadsky’s The Biosphere revolutionized our view of Earth. Vernadsky teaches us that life has been the transforming geological force on our planet. He illuminates the difference between an inanimate, mineralogical view of Earth’s history, and an endlessly dynamic picture of Earth as the domain and product of living matter to a degree still poorly understood.

The 1998 edition, which is the first English translation of the entire text, features contributions by Mark A. S. McMenamin, Professor of Geology at Mount Holyoke College, who has written extensive annotations to explain the structure of Vernadsky’s arguments and their modern relevance, and Jacques Grinevald, an authority on the idea of the biosphere, who penned an introduction that places the book in historical context.”

English edition
Foreword by Lynn Margulis, Mauro Ceruti, Stjepko Golubic, Ricardo Guerrero, Nubuo Ikeda, Natsuki Ikezawa, Wolfgang E. Krumbein, Andrei Lapo, Antonio Lazcano, David Suzuki, Crispin Tickell, Malcolm Walter, Peter Westbroek
Introduction by Jacques Grinevald
Translated by David B. Langmuir
Revised and Annotated by Mark A.S. McMenamin
Publisher Copernicus Books, 1998
A Peter N. Nevraumont book
ISBN 9781461272649
192 pages

Commentary on the concept (Alexej M. Ghilarov, The Quarterly Review of Biology, 1995)
Commentary on the translations (Mercè Piqueras, International Microbiology, 1998)

Publisher (EN)

Biosfera i noosfera (Russian, 1926/1989)
La Biosfera (Spanish, trans. María Victoria López Paño and Luis Gutiérrez Andrés, 1997)
The Biosphere (English, trans. David B. Langmuir, 1998)